Terms & conditions for advance seat selection1. Advance seat selection การแปล - Terms & conditions for advance seat selection1. Advance seat selection ไทย วิธีการพูด

Terms & conditions for advance seat

Terms & conditions for advance seat selection1. Advance seat selection is available up to 48 hours before flight departure on flights operated by Singapore Airlines and SilkAir.2. All seats offered for advance selection will always be subject to availability at the time of request. Seats offered and selected will be on a per passenger and per flight segment basis.3. Passengers who choose not to select seats in advance may select from any remaining seats during check-in. If no seats are selected before flight departure, passengers will be assigned a seat but without any guarantee of the resulting seat type or if they will be seated together with the other passengers in their booking.Advance seat selection fees4. The advance selection of a seat may be subject to the payment of a fee, which will be charged on a per passenger and per flight segment basis: (i) For Suites, First and Business Class, no fee will be charged.(ii) For Premium Economy Class, a fee will be charged for the advance selection of Extra Legroom Seats. (iii) For Economy Class, a fee will be charged for the advance selection of Extra Legroom Seats, Forward Zone Seats and Standard Seats respectively.5. Advance seat selection fees may be waived depending on, inter alia, the seat(s) selected, the fare type(s) selected, the KrisFlyer membership tier of that passenger at the time of seat request, and the type of passengers in the booking. Singapore Airlines and SilkAir reserve the right to determine the eligibility criteria for complimentary seat selection.6. The quantum of the advance seat selection fee may vary from time to time. Where it is required, the amount quoted at the time of seat selection should be treated as final. KrisFlyer or other frequent flyer miles will not be awarded on the amount paid for the advance seat selection fee.7. Selected seats will be confirmed upon full payment of the ticket fare and the advance seat selection fee (where applicable). The option to use KrisFlyer miles to pay for the fee is only available when booking a flight on singaporeair.com. An e-payment receipt for the advance seat selection will be issued when an advance seat selection fee is collected.8. For Singapore Airlines and SilkAir flight itineraries originating/commencing from India destinations, India GST (K3) tax will be applied on top of your advance seat selection fees. The breakdown of the tax will be shown on the e-payment receipt.Eligibility criteria for emergency exit seats9. Passengers occupying emergency exit seats (‘EMEX Seats’) must meet the eligibility criteria as per the flight safety guidelines of the Civil Aviation Authority of Singapore (CAAS). Such passengers must:(i) Be at least 15 years of age on the date of the first flight;(ii) Be fully able-bodied and have sufficient physical dexterity, strength and mobility to open and pass through the emergency exit doors without assistance and without impeding others;(iii) Be able to follow the safety instructions in English;(iv) Be in good health at the time of check-in, boarding, and during the flight;(v) Not be pregnant;(vi) Not be an unaccompanied minor; (vii) Not be an elderly or frail person who appears incapable of operating or assisting with the operation of the emergency exit;(viii) Not be a passenger with restricted mobility, which shall include persons with a physical or intellectual disability, persons who are using wheelchair or other assistive devices, and persons who are impaired due to any other cause as they may endanger themselves or others in the event of an emergency;(ix) Not be directly responsible for the caring of children, infants, elderly or passengers with restricted mobility; (x) Not be a deportee or a prisoner in custody;(xi) Not under the influence of any intoxicating substance at check-in, boarding, and during the flight;(xii) Not require an extension seat belt due to a large body size; and(xiii) Not use the Inflight Entertainment System during aircraft taxi, take-off or landing.10. A passenger who is ineligible to sit in an EMEX Seat will be reassigned to another seat before or during their journey with no refund of any advanced seat selection fees that were paid.Changes, cancellations and refunds11. A selected seat cannot be transferred to any other passenger or flight.12. A selected seat may be changed by the passenger prior to flight closure, subject to the remaining seats available for re-selection and any applicable seat selection fees for that new seat. Any fee paid for the original advance seat selection will not be refunded, and cannot be used to offset any fees payable to the new seat selection. If the passenger changes or cancels the flight itself, or, elects for an upgrade of the fare type or class of travel, a refund of the original seat selection fee will also not be allowed. (Only India GST (K3) tax, where applicable, is refundable. Refer to point 8 above. Kindly contact your local contact centre for Ind
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ข้อตกลงและเงื่อนไขสำหรับการเลือกที่นั่งล่วงหน้า<br>1. การเลือกที่นั่งล่วงหน้าขึ้นสามารถใช้ได้ถึง 48 ชั่วโมงก่อนที่จะเดินทางในเที่ยวบินที่ดำเนินการโดยสายการบินสิงคโปร์และ SilkAir <br><br>2. ทุกที่นั่งที่นำเสนอสำหรับการเลือกล่วงหน้ามักจะเป็นเรื่องที่ว่างในช่วงเวลาของการร้องขอ ที่นั่งและนำเสนอที่เลือกจะอยู่ในผู้โดยสารต่อและต่อพื้นฐานส่วนเที่ยวบิน <br><br>3. ผู้โดยสารที่เลือกที่จะไม่เลือกที่นั่งล่วงหน้าอาจเลือกจากที่นั่งที่เหลืออยู่ระหว่างการตรวจสอบใน หากไม่มีที่นั่งได้รับการคัดเลือกก่อนการเดินทางเที่ยวบินผู้โดยสารจะได้รับมอบหมายที่นั่ง แต่ไม่มีการรับประกันประเภทที่นั่งส่งผลใด ๆ หรือถ้าพวกเขาจะนั่งร่วมกับผู้โดยสารคนอื่น ๆ ในการจองห้องพักของพวกเขา <br><br>ล่วงหน้าค่าธรรมเนียมการเลือกที่นั่ง<br>4. การเลือกล่วงหน้าที่นั่งอาจจะมีการชำระเงินค่าธรรมเนียมซึ่งจะถูกเรียกเก็บในต่อผู้โดยสารและพื้นฐานต่อส่วนเที่ยวบิน: <br><br>(i) สำหรับ Suites, หนึ่งและชั้นธุรกิจ, ไม่มีค่าบริการจะคิดค่าบริการ <br>(ii) สำหรับพรีเมี่ยมชั้นประหยัดค่าธรรมเนียมจะคิดค่าบริการสำหรับการเลือกล่วงหน้าที่นั่ง legroom พิเศษ <br>(iii) สำหรับชั้นประหยัดค่าใช้จ่ายจะคิดค่าบริการสำหรับการเลือกล่วงหน้าที่นั่ง legroom เสริมที่นั่งข้างหน้าและโซนที่นั่งมาตรฐานตามลำดับ<br><br>5. ล่วงหน้าค่าธรรมเนียมการเลือกที่นั่งอาจจะได้รับการยกเว้นขึ้นอยู่กับอนึ่งที่นั่ง (s) เลือกประเภทของงาน (s) เลือกชั้นสมาชิก KrisFlyer ผู้โดยสารว่าในช่วงเวลาของการร้องขอที่นั่งและชนิดของผู้โดยสารใน การจองห้องพัก สิงคโปร์แอร์ไลน์และ SilkAir ขอสงวนสิทธิ์ในการกำหนดเกณฑ์สำหรับการเลือกที่นั่งฟรี <br><br>6. ควอนตัมของค่าธรรมเนียมในการเลือกที่นั่งล่วงหน้าที่อาจแตกต่างจากเมื่อเวลาผ่านไป ไหนจะต้องจำนวนเงินที่ยกมาในช่วงเวลาของการเลือกที่นั่งควรจะถือว่าเป็นครั้งสุดท้าย KrisFlyer หรือไมล์สะสมจะไม่ได้รับรางวัลในจำนวนเงินที่จ่ายค่าธรรมเนียมการเลือกที่นั่งล่วงหน้า<br><br>7. ที่นั่งเลือกจะได้รับการยืนยันเมื่อชำระเงินเต็มจำนวนของค่าโดยสารและค่าธรรมเนียมการเลือกที่นั่งล่วงหน้า (ถ้ามี) เลือกที่จะใช้ไมล์ KrisFlyer ที่จะจ่ายสำหรับค่าใช้ได้เฉพาะเมื่อจองเที่ยวบินใน singaporeair.com ใบเสร็จรับเงินการชำระเงินอิเล็กทรอนิกส์สำหรับการเลือกที่นั่งล่วงหน้าจะออกเมื่อมีการเก็บค่าธรรมเนียมในการเลือกที่นั่งล่วงหน้าจะถูกเก็บรวบรวม <br><br>8. สำหรับสายการบินสิงคโปร์และ SilkAir เส้นทางการบินที่มีต้นกำเนิด / นับจากสถานที่ท่องเที่ยวที่ประเทศอินเดียอินเดีย GST (K3) ภาษีที่จะนำมาประยุกต์ใช้ด้านบนของค่าธรรมเนียมการเลือกที่นั่งล่วงหน้า รายละเอียดของภาษีที่จะแสดงบนใบเสร็จรับเงิน E-การชำระเงิน <br><br><br>เกณฑ์สำหรับที่นั่งทางออกฉุกเฉิน<br>9. ผู้โดยสารครอบครองที่นั่งทางออกฉุกเฉิน ( 'ที่นั่ง Emex') ต้องเป็นไปตามเกณฑ์ตามแนวทางความปลอดภัยการบินของการบินพลเรือนของสิงคโปร์ (CAAS) ผู้โดยสารดังกล่าวจะต้อง: <br><br>(i) เป็นเวลาอย่างน้อย 15 ปีบริบูรณ์ในวันที่มีการบินครั้งแรกนั้น <br>(ii) อย่างเต็มที่ฉกรรจ์และมีความชำนาญทางกายภาพเพียงพอความแข็งแรงและความคล่องตัวในการเปิดและผ่านประตูทางออกฉุกเฉินโดยไม่มีความช่วยเหลือและไม่มีอุปสรรคอื่น ๆ ; <br>(iii) สามารถที่จะปฏิบัติตามคำแนะนำเพื่อความปลอดภัยในอังกฤษ; <br>(iv) จะอยู่ในสุขภาพที่ดีในเวลาที่เช็คอินขึ้นเครื่องและในระหว่างการบิน; <br>(V) ไม่ได้จะตั้งครรภ์; <br>(vi) ไม่ได้เป็นคนเดียวเล็ก ๆ น้อย ๆ ;<br>(vii) ไม่เป็นผู้สูงอายุหรืออ่อนแอที่ปรากฏความสามารถในการดำเนินงานหรือการให้ความช่วยเหลือกับการดำเนินงานของทางออกฉุกเฉินนั้น <br>(viii) ไม่เป็นผู้โดยสารที่มีความคล่องตัว จำกัด ซึ่งหมายความรวมถึงบุคคลที่มีความพิการทางร่างกายหรือทางปัญญาบุคคลที่มีใช้รถเข็นหรืออุปกรณ์อำนวยความสะดวกอื่น ๆ และบุคคลที่มีความบกพร่องเนื่องจากสาเหตุอื่นใดตามที่พวกเขาอาจจะเป็นอันตรายต่อตนเองหรือผู้อื่นใน กรณีฉุกเฉินนั้น <br>(ix) ไม่เป็นผู้รับผิดชอบโดยตรงในการดูแลเด็กทารกผู้สูงอายุหรือผู้โดยสารที่มีความคล่องตัวที่ถูก จำกัด ; <br>(x) ไม่เป็นผู้ถูกเนรเทศหรือนักโทษในห้องขัง; <br>(Xi) ไม่ได้อยู่ภายใต้อิทธิพลของสารที่ทำให้มึนเมาใดที่เช็คอินขึ้นเครื่องและในระหว่างการบิน; <br>(สิบสอง) ไม่จำเป็นต้องมีเข็มขัดนิรภัยขยายเนื่องจากมีขนาดลำตัวขนาดใหญ่ และ<br>(XIII) ไม่ใช้ระบบความบันเทิงบนเครื่องบินในช่วงแท็กซี่เครื่องบินเอาออกหรือเชื่อมโยงไปถึง <br><br>10. ผู้โดยสารที่ไม่มีสิทธิ์ที่จะนั่งอยู่ในที่นั่ง Emex จะได้รับพระราชเสาวนีย์ให้ที่นั่งอื่นก่อนหรือระหว่างการเดินทางของพวกเขาด้วยการคืนเงินค่าธรรมเนียมการเลือกที่นั่งใด ๆ ขั้นสูงที่ได้รับเงินไม่มี <br><br>การเปลี่ยนแปลงการยกเลิกและการคืนเงิน<br><br>11 ที่นั่งเลือกไม่สามารถถ่ายโอนไปยังผู้โดยสารอื่น ๆ หรือเที่ยวบิน<br><br>12. ที่นั่งเลือกอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยผู้โดยสารก่อนที่จะปิดเที่ยวบินทั้งนี้ขึ้นอยู่กับที่นั่งที่เหลืออยู่สามารถใช้ได้สำหรับอีกตัวเลือกและค่าธรรมเนียมการเลือกที่นั่งบังคับใด ๆ สำหรับที่นั่งใหม่ ค่าบริการใด ๆ ที่จ่ายสำหรับการเลือกที่นั่งล่วงหน้าเดิมจะไม่ได้รับเงินคืนและไม่สามารถนำมาใช้เพื่อชดเชยค่าธรรมเนียมใด ๆ ที่จ่ายให้กับการเลือกที่นั่งใหม่ หากผู้โดยสารที่มีการเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกเที่ยวบินของตัวเองหรือเลือกตั้งสำหรับการอัพเกรดจากประเภทค่าโดยสารหรือระดับของการเดินทาง, การคืนเงินค่าธรรมเนียมการเลือกที่นั่งเดิมจะยังไม่ได้รับอนุญาต (เฉพาะอินเดีย GST (K3) ภาษีที่ใช้บังคับจะคืนให้. อ้างถึงจุดที่ 8 ข้างต้น. ติดต่อกรุณาติดต่อศูนย์ท้องถิ่นของคุณสำหรับ Ind
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
"Зенит"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ข้อตกลงและเงื่อนไขของที่นั่งล่วงหน้า<br>หนึ่ง เที่ยวบินของสายการบินสิงคโปร์และ SILCAIR สามารถเลือกที่นั่งล่วงหน้าในชั่วโมง 48 ก่อนออกเดินทาง<br>สอง ที่นั่งทั้งหมดที่เลือกไว้ล่วงหน้าจะขึ้นอยู่กับความพร้อมของการร้องขอ ที่นั่งให้และเลือกจะขึ้นอยู่กับผู้โดยสารแต่ละคนและแต่ละส่วนของเที่ยวบิน<br>สาม ผู้โดยสารที่ไม่เลือกที่นั่งล่วงหน้าสามารถเลือกที่นั่งจากที่นั่งที่เหลือเมื่อเช็คอิน ถ้าไม่มีที่นั่งให้เลือกก่อนออกเดินทางผู้โดยสารจะได้รับที่นั่งแต่ไม่รับประกันชนิดของที่นั่งหรือถ้าพวกเขานั่งกับผู้โดยสารอื่นๆในระหว่างการจอง<br>ค่าธรรมเนียมที่นั่งล่วงหน้า<br>สี่ การเลือกที่นั่งล่วงหน้าอาจจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมค่าธรรมเนียมจะถูกเรียกเก็บตามผู้โดยสารแต่ละคนและแต่ละส่วนของเที่ยวบิน<br>ไม่มีค่าใช้จ่ายสำหรับชั้นหนึ่งและชั้นธุรกิจสวีท<br>ค่าธรรมเนียมจะถูกเรียกเก็บเงินสำหรับที่นั่งขาเพิ่มเติมที่เลือกไว้ล่วงหน้าถ้าเป็นชั้นเศรษฐกิจชั้นสูง<br>ที่นั่งขาเพิ่มเติมที่นั่งด้านหน้าและที่นั่งมาตรฐานจะถูกเลือกในชั้นประหยัด<br>ห้า ค่าธรรมเนียมที่นั่งล่วงหน้าจะได้รับการยกเว้นตามที่นั่งที่เลือกประเภทของค่าโดยสารที่เลือกระดับสมาชิกของผู้โดยสารและประเภทของผู้โดยสารในการจอง สิงคโปร์แอร์ไลน์และ SilkAir ขอสงวนสิทธิ์ในการกำหนดเกณฑ์คุณสมบัติสำหรับการเลือกที่นั่งฟรี<br>หก จำนวนที่นั่งที่จองไว้ล่วงหน้าอาจเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา ถ้าจำเป็นจำนวนเงินที่ยกมาในการเลือกที่นั่งจะถือว่าเป็นจำนวนเงินสุดท้าย คริสเฟลเยอร์หรือผู้โดยสารบ่อยอื่นๆไมล์จะไม่ได้รับรางวัลสำหรับการชำระเงินล่วงหน้า<br>ไม่นะ ที่นั่งที่เลือกจะได้รับการยืนยันหลังจากการชำระเงินเต็มรูปแบบของค่าโดยสารและค่าที่นั่งล่วงหน้าถ้าใช้ได้ คุณสามารถเลือกที่จะจ่ายสำหรับเที่ยวบินของคุณเท่านั้นถ้าคุณจองเที่ยวบินของคุณผ่านทางอินเทอร์เน็ต ใบเสร็จรับเงินอิเล็กทรอนิกส์สำหรับที่นั่งที่เลือกไว้ล่วงหน้าจะได้รับ<br>หนึ่งในแปด ภาษี GST อินเดียจะถูกเรียกเก็บบนพื้นฐานของค่าธรรมเนียมที่นั่งล่วงหน้าสำหรับเที่ยวบินเริ่มต้นจากอินเดียโดยสายการบินสิงคโปร์และ SILCAIR รายละเอียดภาษีจะถูกแสดงบนใบเสร็จรับเงินอิเล็กทรอนิกส์<br>มาตรฐานคุณสมบัติสำหรับที่นั่งทางออกฉุกเฉิน<br>ไม่นะ ผู้โดยสารที่ถือที่นั่งทางออกฉุกเฉินต้องสอดคล้องกับมาตรฐานคุณสมบัติที่กำหนดโดย caas ความปลอดภัยการบินคู่มือ ผู้โดยสารเหล่านี้ต้อง<br>ในวันแรกของเที่ยวบินถึงห้าปีของเยาวชน<br>สุขภาพร่างกายมีความยืดหยุ่นความแข็งแรงและความยืดหยุ่นเพียงพอที่จะเปิดและผ่านประตูความปลอดภัยโดยไม่ต้องช่วยเหลือหรือขัดขวางผู้อื่น<br>สามารถปฏิบัติตามคำแนะนำความปลอดภัยภาษาอังกฤษ<br>สุขภาพที่ดีในการเช็คอินและเที่ยวบิน<br>ที่ยังไม่ตั้งครรภ์<br>ไม่ใช่ผู้เยาว์ที่ไม่มีบริษัท<br>ไม่ใช่ผู้สูงอายุหรือผู้ที่ดูเหมือนจะไม่สามารถที่จะใช้งานหรือช่วยในการดำเนินงานทางออกฉุกเฉิน<br>ผู้โดยสารที่ไม่จำกัดการเคลื่อนไหวรวมถึงคนพิการทางร่างกายหรือจิตใจผู้ที่ใช้รถเข็นหรืออุปกรณ์เสริมอื่นๆและผู้ที่ได้รับบาดเจ็บด้วยเหตุผลอื่นใดเพราะพวกเขาอาจเป็นอันตรายต่อตนเองหรือผู้อื่นในกรณีฉุ<br>ไม่รับผิดชอบโดยตรงสำหรับการดูแลเด็กทารกผู้สูงอายุหรือผู้โดยสาร<br>ไม่เนรเทศหรือนักโทษที่ถูกคุมขัง<br>จะไม่ได้รับผลกระทบจากสารพิษใดๆในระหว่างการเช็คอินขึ้นเครื่องบินและเที่ยวบิน<br>เข็มขัดนิรภัยไม่จําเป็นต้องขยายเนื่องจากร่างกายมีขนาดใหญ่และ<br>ระบบความบันเทิงบนเครื่องบินจะไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้เมื่อเครื่องบิน taxiing บินขึ้นหรือลงจอด<br>สิบชิ้น ผู้โดยสารที่ไม่ได้รับอนุญาตให้นั่งใน EMEX จะได้รับการจัดสรรที่นั่งอื่นก่อนหรือระหว่างการเดินทางและจะไม่คืนเงินค่าธรรมเนียมใดๆที่จ่ายสำหรับตัวเลือกที่นั่ง<br>การเปลี่ยนแปลงการยกเลิกและการคืนเงิน<br>ไม่ครับ ที่นั่งที่เลือกไม่สามารถโอนไปยังผู้โดยสารอื่นหรือเที่ยวบิน<br>ปีเก่า ผู้โดยสารสามารถเปลี่ยนที่นั่งที่เลือกก่อนที่เที่ยวบินจะปิดแต่ที่นั่งที่เหลือพร้อมใช้งานสำหรับการเลือกและค่าธรรมเนียมใดๆที่เหมาะสมสำหรับที่นั่งใหม่จะต้องสังเกต ค่าธรรมเนียมใดๆที่จ่ายสำหรับที่นั่งเดิมจะไม่ได้รับการคืนเงินหรือชดเชยค่าใช้จ่ายใดๆที่จ่ายให้กับที่นั่งใหม่ ถ้าผู้โดยสารเปลี่ยนหรือยกเลิกเที่ยวบินหรือเลือกที่จะอัพเกรดค่าโดยสารหรือเกรดท่องเที่ยวไม่อนุญาตให้คืนเงินค่าธรรมเนียมที่นั่งเดิม ภาษี GST ของอินเดียเท่านั้นถ้าใช้จะได้รับเงินคืน เห็นจุด 8 ข้างต้น กรุณาติดต่อศูนย์ติดต่อท้องถิ่นของคุณ<br>
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: