Abstract: This article will focus o

Abstract: This article will focus on how the English language came to Thailand and how it is used today, particularly in advertising and the media. The first part of this article will be devoted to the historical events which have contributed to the development and widespread use of the English language from its first penetration to the present. The second part is a description of the present-day phenomena of the Thai media. The scope of the discussion will be confined to advertising messages which appear on television and radio, in newspapers and magazines, and on billboards and posters. The third part involves the assessment of the impact of English based on the historical account and on various salient factors which justify the adoption of Western life-styles along with the English language and the assimilation of Western cultural dimensions with the indigenous.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: บทความนี้จะเน้นวิธีภาษาอังกฤษมายังประเทศไทยและวิธีการใช้ปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการโฆษณาและสื่อ ส่วนแรกของบทความนี้จะเพื่อรองรับเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ซึ่งมีส่วนการพัฒนาและการใช้ภาษาอังกฤษอย่างแพร่หลายจากประเทศแรกของปัจจุบัน ส่วนที่สองเป็นคำอธิบายของปรากฏการณ์เหตุการณ์ของสื่อไทย จะถูกจำกัดขอบเขตของการสนทนาข้อความโฆษณาที่ปรากฏบนโทรทัศน์และวิทยุ หนังสือพิมพ์และนิตยสาร และป้ายโฆษณาและโปสเตอร์ ส่วนสามเกี่ยวข้องกับการประเมินผลกระทบของอังกฤษตามบัญชีประวัติศาสตร์ และ ตามปัจจัยเด่นต่าง ๆ ที่จัดกัน life-styles ตะวันตกรวมทั้งภาษาอังกฤษและผสมกลมกลืนของมิติวัฒนธรรมตะวันตกกับการชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: บทความนี้จะเน้นเกี่ยวกับวิธีการใช้ภาษาอังกฤษมาเมืองไทยและวิธีการที่จะใช้ในวันนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการโฆษณาและสื่อ ส่วนแรกของบทความนี้จะถูกอุทิศให้กับเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ที่มีส่วนร่วมในการพัฒนาและการใช้งานอย่างแพร่หลายของภาษาอังกฤษจากการเจาะครั้งแรกถึงปัจจุบัน ส่วนที่สองคือคำอธิบายของปรากฏการณ์ปัจจุบันของสื่อไทย ขอบเขตของการสนทนาจะถูกคุมขังในข้อความโฆษณาที่ปรากฏอยู่บนจอโทรทัศน์และวิทยุในหนังสือพิมพ์และนิตยสารและบนป้ายโฆษณาและโปสเตอร์ ส่วนที่สามเกี่ยวข้องกับการประเมินผลกระทบของภาษาอังกฤษขึ้นอยู่กับประวัติศาสตร์และอยู่กับปัจจัยสำคัญต่างๆที่แสดงให้เห็นถึงการยอมรับของรูปแบบชีวิตตะวันตกพร้อมกับการใช้ภาษาอังกฤษและการดูดซึมของมิติทางวัฒนธรรมตะวันตกกับพื้นเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ บทความนี้จะมุ่งเน้นไปที่วิธีการภาษาอังกฤษมาไทย และใช้มันเป็นอย่างไร วันนี้ โดยเฉพาะในโฆษณาและสื่อ ส่วนแรกของบทความนี้จะทุ่มเทให้กับเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ซึ่งมีส่วนในการพัฒนาและการใช้อย่างแพร่หลายของภาษาอังกฤษจากการทะลุแรกถึงปัจจุบันส่วนที่สองเป็นคำอธิบายของปรากฏการณ์ปัจจุบันของสื่อไทย . ขอบเขตของการสนทนาจะถูกกักขังอยู่ในโฆษณาข้อความที่ปรากฏในโทรทัศน์ และวิทยุ ในหนังสือพิมพ์และนิตยสารและบนป้ายและโปสเตอร์ส่วนที่สามเกี่ยวข้องกับการประเมินของผลกระทบของภาษาอังกฤษตามบัญชีทางประวัติศาสตร์และปัจจัยสำคัญต่าง ๆที่ปรับการยอมรับรูปแบบการใช้ชีวิตแบบตะวันตก พร้อมกับภาษาอังกฤษและการผสมผสานของวัฒนธรรมตะวันตก ขนาดกับชาวพื้นเมือง