I was wondering if there is anyway

I was wondering if there is anyway that you or any of your kind members could please help me to obtain any scorecard from your golf course new or used it would not matter, and I can send the stamps for postage, I hope that I have not offended you by my unusual email I wish you and all your all your members peace & goodwill

“Khob Khun ” ( I pray that this is also correct ) I have attached a file that show you I am a genuine collector from the Golf Magazine here in Melbourne Australia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมสงสัยว่า ถ้า จะไปที่ใด ๆ ของสมาชิกที่ดีของคุณหรือคุณสามารถโปรดช่วยฉันรับดัชนีใด ๆ จากคุณกอล์ฟใหม่ หรือใช้มันจะไม่สำคัญ และฉันสามารถส่งแสตมป์สำหรับค่าไปรษณีย์ ฉันหวังว่า ฉันจะได้ไม่เคืองคุณอีเมล์ผิดปกติอยากคุณและสมาชิกทั้งหมดของคุณทั้งหมดของคุณสงบและความนิยม "คุณ Khob" (อธิษฐานว่า นี้ยังถูกต้อง) ผมได้แนบไฟล์ที่แสดงผมเก็บของแท้จากนิตยสารกอล์ฟนี่ในเมลเบิร์นออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมสงสัยว่าถ้ามีอยู่แล้วว่าคุณหรือใด ๆ ของสมาชิกชนิดของคุณได้โปรดช่วยฉันจะได้รับการจดแต้มใด ๆ จากสนามกอล์ฟของคุณใหม่หรือใช้มันจะไม่สำคัญและฉันสามารถส่งแสตมป์สำหรับไปรษณีย์, ฉันหวังว่าฉันไม่ได้ โกรธเคืองคุณทางอีเมลที่ผิดปกติของฉันฉันขอให้คุณและของคุณทั้งหมดของคุณทั้งหมดสันติภาพสมาชิกและค่าความนิยม"Khob ขุน" (ผมขออธิษฐานว่าเรื่องนี้ก็เป็นที่ถูกต้อง) ผมได้แนบไฟล์ที่แสดงให้คุณผมเป็นนักสะสมของแท้จากนิตยสารกอล์ฟที่นี่ใน เมลเบิร์นประเทศออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมสงสัยว่าถ้ามีอยู่แล้วที่คุณหรือใด ๆของสมาชิกชนิดของคุณสามารถช่วยฉันได้รับใด ๆจากกอล์ฟ Scorecard ใหม่ของคุณหรือใช้มันไม่มีปัญหา และผมจะส่งแสตมป์ไปรษณีย์ ผมหวังว่า ผมจะไม่โกรธคุณ โดยอีเมล์ที่ผิดปกติของฉัน ฉันต้องการคุณและทั้งหมดของคุณทั้งหมดของคุณ สมาชิก & สันติไมตรี" ขอบคุณ " ( หวังว่านี้จะถูกต้อง ) ผมได้แนบไฟล์ ที่แสดงให้คุณเห็นฉันเป็นนักสะสมของแท้จากนิตยสารกอล์ฟที่นี่ในเมลเบิร์นออสเตรเลีย