It was Elfving who, as early as 188

It was Elfving who, as early as 1882 ,
carried out the first experiments with roots growing in an
electric field. He observed that the roots of Lepidium,
Sinapis and Raphanus curved toward the anode, but the
roots of Brassica curved towards the cathode. The electric
current used in his experiments was so strong that it
usually caused injury to the roots; thus these reactions
were aberrant rather than typical.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ Elfving ที่ ก่อนที่ 1882ดำเนินการทดลองแรก ด้วยรากที่เจริญเติบโตการสนามไฟฟ้า เขาสังเกตที่รากของ LepidiumSinapis และ Raphanus โค้งไปทางขั้ว แต่รากของผักโค้งไปยังแคโทด การไฟฟ้าปัจจุบันที่ใช้ในการทดลองของเขาแข็งแรงมักจะเกิดจากบาดเจ็บราก ดังนั้นปฏิกิริยาเหล่านี้มี aberrant มากกว่าปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็น Elfving ที่เป็นช่วงต้นปี ค.ศ. 1882
ดำเนินการทดลองครั้งแรกที่มีรากเจริญเติบโตในสนามไฟฟ้า
เขาตั้งข้อสังเกตว่ารากของ Lepidium,
Sinapis และ Raphanus โค้งต่อขั้วบวก
แต่รากของBrassica โค้งต่อแคโทด ไฟฟ้าปัจจุบันใช้ในการทดลองของเขาเป็นให้ดีว่ามันมักจะทำให้เกิดการบาดเจ็บไปที่ราก; จึงปฏิกิริยาเหล่านี้มีความผิดปกติมากกว่าปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มัน elfving ใครเร็ว 1882 ดำเนินการทดลองครั้งแรก
,
กับรากเติบโตในสนามไฟฟ้า เขาสังเกตว่ารากของ lepidium
sinapis , raphanus โค้งและต่อขั้วบวก แต่รากของพืชตระกูลกะหล่ำโค้ง
ต่อขั้วลบ ไฟฟ้า
ปัจจุบันใช้ในการทดลองของเขากำลังแรง จึงมักจะเกิดการบาดเจ็บต่อราก

; ดังนั้นปฏิกิริยาเหล่านี้เป็นปกติมากกว่าปกติ