According to Wayman ( 1984), communication (that
is, oral, written, and non-verbal) appears to present the biggest barrier with respect to
library usage. Students who avoid asking questions due to a lack of confidence in and
difficulty with speaking English have been found to exhibit avoidance behaviours
(Natowiz, 1995).