And that all men may be restrained

And that all men may be restrained from invading other’s rights and from doing hurt to one another, and the law of nature be observed which willet the peace and preservation of all mankind, the execution of the law of nature is, in that state, put into every man’s hands, whereby everyone has a right to punish the transgressors of that law to such a degree as may hinder its violation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และที่ ทุกคนอาจยับยั้ง จากการบุกรุกสิทธิของผู้อื่น และทำเจ็บไปอีกแบบหนึ่ง และกฎหมายธรรมชาติจะสังเกตวิลเล็ทสันติภาพและอนุรักษ์ของมนุษยชาติ ซึ่งเป็นการดำเนินการของกฎหมายธรรมชาติ ที่รัฐ ใส่ลงในมือของทุกคน โดยทุกคนมีสิทธิที่จะลงโทษ transgressors ที่กฎหมายขั้นเป็นอาจขัดขวางการละเมิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และที่ทุกคนอาจจะยับยั้งการรุกรานจากสิทธิอื่น ๆ และจากการทำเจ็บคนอื่นและกฎหมายของธรรมชาติจะสังเกตซึ่ง Willet ความสงบสุขและการอนุรักษ์ของมวลมนุษยชาติการดำเนินการของกฎหมายของธรรมชาติที่มีอยู่ในสภาพที่ใส่ ไปอยู่ในมือของมนุษย์ทุกคนโดยทุกคนมีสิทธิที่จะลงโทษผู้ฝ่าฝืนกฎหมายว่าในระดับที่อาจเป็นอุปสรรคต่อการละเมิดของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และที่ทุกคนอาจจะยับยั้งการบุกรุกของสิทธิและทำร้ายกัน และกฎหมายของธรรมชาติจะสังเกตที่วิลเล็ตสันติภาพและการเก็บรักษาของมนุษยชาติ การกฎหมายของธรรมชาติอยู่ในรัฐนั้น ใส่ในมือของทุกๆคน ซึ่งทุกคนมีสิทธิที่จะลงโทษ คนละเมิดของกฎหมายที่ให้ปริญญาดังกล่าวที่อาจขัดขวางของการละเมิด