To reach even higher tolerances new

To reach even higher tolerances new ideas are needed. As the process control via the use of
vibration measurements has been very successful for other machining processes with geometrically
undefined cutting edges, namely grinding (Karpuschewski, 2000; Tönshoff, 2000; Tönshoff, 2002), it
could also be useful for the honing process. The machining area during the honing process is hardly
accessible for further investigations in contrast to processes like turning and milling. Thus, it is
difficult to supply information referring to this area. A scientific approach to improve the
manufacturing exactness as well as the process stability may yield in the analysis of vibration signals
in order to better characterize the honing process as well as to gain a more elaborate evaluation of the
machine behavior as a whole. This paper provides some insights into an experimental setup and the
possibilities of the signals’ analysis using the Fast Fourier Transformation (FFT). These are initial
investigations. Further research can help to relate the measured signals to the outcome of the process,
especially regarding material removal and quality. These results can then help to create new regulation
approaches.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ ความคิดใหม่ความคลาดเคลื่อนสูงขึ้นมีความจำเป็น เป็นการควบคุมกระบวนการผ่านการใช้วัดแรงสั่นสะเทือนได้ประสบความสำเร็จมากสำหรับกระบวนการอื่น ๆ เครื่องจักรกลพร้อมเชื่อมไม่ได้กำหนดตัดขอบ คือ บด (Karpuschewski, 2000 Tönshoff, 2000 2002 Tönshoff )สามารถยังเป็นประโยชน์สำหรับกระบวนการสร้างเสริม ตั้งเครื่องจักรในระหว่างกระบวนการสร้างเสริมเป็นแทบสามารถเข้าตรวจสอบเพิ่มเติมตรงข้ามกับกระบวนการเช่นเครื่องกลึงและมิลลิ่ง ดังนั้น จึงยากในการจัดหาข้อมูลที่อ้างอิงถึงพื้นที่นี้ วิธีการทางวิทยาศาสตร์เพื่อปรับปรุงการไปผลิตเป็นเสถียรภาพกระบวนอาจ yield ในการวิเคราะห์สัญญาณการสั่นสะเทือนเพื่อที่จะดีขึ้น ลักษณะกระบวนการสร้างเสริมด้วยว่าได้รับการประเมินที่ซับซ้อนมากขึ้นของการลักษณะการทำงานเครื่องทั้งหมด เรื่องนี้บางข้อมูลเชิงลึกในการติดตั้งทดลองและความเป็นไปได้ของการวิเคราะห์ของสัญญาณที่ใช้เร็วฟูริเยร์การแปลง (FFT) เหล่านี้เป็นต้นตรวจสอบ วิจัยเพิ่มเติมจะช่วยให้สัญญาณวัดได้ที่เกี่ยวข้องกับผลของกระบวนการโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับกำจัดวัสดุและคุณภาพ ผลลัพธ์เหล่านี้สามารถช่วยในการสร้างกฎระเบียบใหม่แนวทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการเข้าถึงความคลาดเคลื่อนสูงขึ้นความคิดใหม่ ๆ ที่มีความจำเป็น ในฐานะที่เป็นการควบคุมกระบวนการที่ผ่านการใช้งานของการวัดการสั่นสะเทือนได้รับความสำเร็จมากสำหรับกระบวนการเครื่องจักรอื่น ๆ ที่มีทางเรขาคณิตขอบตัดที่ไม่ได้กำหนดคือบด(Karpuschewski, 2000; Tönshoff, 2000; Tönshoff, 2002) ก็ยังอาจจะมีประโยชน์สำหรับกระบวนการสร้างเสริม พื้นที่เครื่องจักรกลในระหว่างกระบวนการสร้างเสริมแทบจะไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับการตรวจสอบต่อไปในทางตรงกันข้ามกับกระบวนการเช่นกลึงและกัด ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะให้ข้อมูลหมายถึงพื้นที่นี้ วิธีการทางวิทยาศาสตร์ในการปรับปรุงความถูกต้องในการผลิตเช่นเดียวกับความมั่นคงกระบวนการอาจให้ผลในการวิเคราะห์สัญญาณการสั่นสะเทือนเพื่อให้ดีขึ้นลักษณะของกระบวนการสร้างเสริมเช่นเดียวกับการที่จะได้รับการประเมินผลที่ซับซ้อนมากขึ้นของพฤติกรรมของเครื่องโดยรวม กระดาษนี้จะให้ข้อมูลเชิงลึกบางอย่างในการติดตั้งการทดลองและความเป็นไปได้ของการวิเคราะห์สัญญาณ 'ใช้การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วฟูริเยร์ (FFT) เหล่านี้จะเริ่มต้นการตรวจสอบ นอกจากนี้การวิจัยสามารถช่วยในการวัดสัญญาณที่เกี่ยวข้องเพื่อผลของกระบวนการโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการกำจัดวัสดุและคุณภาพ ผลลัพธ์เหล่านี้ก็จะสามารถช่วยในการสร้างระเบียบใหม่วิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

انتيرومانسيهحبيبتي