AbstractWhen a series of polynuclea

Abstract

When a series of polynuclear aromatic hydrocarbons is distributed between two solvent phases, hexane and aqueous monoethanolammonium desoxycholate, it is found that the greater is the carcinogenicity of the hydrocarbon toward the skin of the mouse, the higher is its solubility in the aqueous phase. The behavior suggests that the aqueous solubilization may depend upon a favorable geometry whereby salts of polynuclear acids like desoxycholic acids may include the hydrocarbon into their micellar ions. The differences in phase distribution have been utilized to effect partial separation by means of Craig countercurrent extraction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อเมื่อชุดของไฮโดรคาร์บอนหอม polynuclear กระจายระหว่างระยะสองตัวทำละลาย เฮกเซน และ desoxycholate monoethanolammonium อควี จะพบว่า ยิ่งเป็น carcinogenicity ของไฮโดรคาร์บอนไปยังผิวของเมาส์ สูงเป็นตัวละลายในระยะอควี ลักษณะการทำงานแนะนำว่า solubilization อควีอาจขึ้นเป็นเรขาคณิตอันโดยเกลือ polynuclear กรดเช่นกรด desoxycholic อาจมีไฮโดรคาร์บอนที่เป็นประจุของ micellar ความแตกต่างในการกระจายระยะได้ถูกใช้เพื่อแยกบางส่วนของผล โดยเครก countercurrent สกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อเมื่อชุดของไฮโดรคาร์บอน polynuclear มีการกระจายระหว่างสองขั้นตอนตัวทำละลายเฮกเซนและ desoxycholate monoethanolammonium น้ำก็จะพบว่าเป็นสารก่อมะเร็งมากขึ้นของสารไฮโดรคาร์บอนที่มีต่อผิวของเมาส์ที่สูงกว่าคือการละลายในเฟสน้ำ ลักษณะการทำงานที่แสดงให้เห็นว่าการละลายน้ำอาจขึ้นอยู่กับรูปทรงเรขาคณิตที่ดีโดยเกลือของกรดเช่นกรด polynuclear desoxycholic อาจรวมถึงไฮโดรคาร์บอนลงไอออน micellar ของพวกเขา ความแตกต่างในการจัดจำหน่ายระยะที่มีการใช้ที่จะทำให้เกิดการแยกบางส่วนโดยวิธีการของเครกสกัดทวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม

เมื่อชุดของโพลีนิวเคลียร์อะโรมาติกไฮโดรคาร์บอนคือการกระจายระหว่างสองเฟสตัวทำละลาย เฮกเซน และน้ำ monoethanolammonium desoxycholate พบว่ายิ่งมีสารก่อมะเร็งของไฮโดรคาร์บอนที่มีต่อผิวของเมาส์ ยิ่งมีการละลายของสารละลายในเฟส .พฤติกรรมที่แสดงให้เห็นว่าการสกัดสารละลายอาจขึ้นอยู่กับเรขาคณิตที่ดีโดยเกลือของกรด เช่น กรดอาจรวมถึงความหลากหลาย desoxycholic ไฮโดรคาร์บอนเป็นไอออนไมเซลล่าของพวกเขา ความแตกต่างในการใช้ระยะที่ได้รับผลกระทบการแยกบางส่วนโดยวิธีการของเครก
ทวนสกัด