A method has been developed to dete

A method has been developed to determine 10 elements in Brazilian red wines using high-resolution
continuum source flame atomic absorption spectrometry, a technique that allows the fast sequential
determination of an essentially unlimited number of elements per sample, each one under previously
optimized conditions. All measurements were made without sample preparation, using aqueous
standard solutions for calibration. The results were in agreement within 99% of confidence (t-test) with
those obtained by inductively coupled plasma optical emission spectrometry. The same grape, Cabernet
sauvignon, was used in all experiments, and the wines from each region were prepared especially for this
investigation in order to avoid any confusion due to grapes from other regions, which are often used in
commercial wines. The elements K, Mn, Rb and Sr were found to be the best indicators for the origin of
the wines, based on a Principal Component Analysis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการได้รับการพัฒนาเพื่อกำหนด 10 องค์ประกอบในไวน์แดงที่บราซิลใช้ความละเอียดสูงความต่อเนื่องแหล่งไฟดูดกลืนโดยอะตอม spectrometry เทคนิคที่ช่วยให้ต่อเนื่องกันอย่างรวดเร็วกำหนดจำนวนหลักขององค์ประกอบสำหรับตัวอย่าง แต่ละคนภายใต้ก่อนหน้านี้ปรับเงื่อนไข ทำการประเมินทั้งหมด โดยไม่มีการเตรียมตัวอย่าง การใช้อควีโซลูชั่นมาตรฐานสำหรับสอบเทียบ ผลลัพธ์ได้ภายใน 99% ของความเชื่อมั่น (t-ทดสอบ) กับตกลงผู้รับ โดย spectrometry เล็ดรอดแสงพลาสม่าท่าน เหมือนองุ่น Cabernetปกติ ใช้ในการทดลองทั้งหมด และไวน์จากแต่ละภูมิภาคได้เตรียมการนี้โดยเฉพาะสอบสวนเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนใด ๆ เนื่องจากองุ่นจากภูมิภาคอื่น ๆ ซึ่งมักใช้ในไวน์ระดับ พบองค์ประกอบ K, Mn, Rb และ Sr เป็น ตัวบ่งชี้ที่ดีที่สุดสำหรับจุดเริ่มต้นของไวน์ ตามการวิเคราะห์ส่วนประกอบหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการได้รับการพัฒนาเพื่อตรวจสอบ 10
องค์ประกอบในไวน์แดงบราซิลโดยใช้ความละเอียดสูงที่มาเปลวไฟต่อเนื่องดูดซึมspectrometry
อะตอมเทคนิคที่ช่วยให้ต่อเนื่องอย่างรวดเร็วกำหนดได้ไม่จำกัด
จำนวนขององค์ประกอบหลักต่อตัวอย่างแต่ละคนก่อนหน้านี้อยู่ภายใต้เงื่อนไขที่ดีที่สุด
วัดทั้งหมดถูกสร้างขึ้นมาโดยไม่มีการเตรียมสารตัวอย่างโดยใช้น้ำสารละลายมาตรฐานสำหรับการสอบเทียบ ผลการวิจัยพบในสัญญาภายใน 99% ของความเชื่อมั่น (t-test)
กับผู้ที่ได้รับโดยinductively คู่พลาสมา spectrometry การปล่อยแสง องุ่นเดียวกัน Cabernet
Sauvignon
ถูกนำมาใช้ในการทดลองทั้งหมดและไวน์จากแต่ละภูมิภาคได้จัดทำขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการนี้การตรวจสอบในการสั่งซื้อเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนใดๆ อันเนื่องมาจากองุ่นจากภูมิภาคอื่น ๆ
ซึ่งมักจะใช้ในไวน์ในเชิงพาณิชย์ องค์ประกอบ K, Mn, Rb
และอาร์พบว่ามีตัวชี้วัดที่ดีที่สุดสำหรับการกำเนิดของไวน์ที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานการวิเคราะห์องค์ประกอบหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการได้รับการพัฒนาเพื่อตรวจสอบ 10 องค์ประกอบในไวน์แดงบราซิลใช้ความละเอียดสูงต่อเนื่อง Flame Atomic absorption spectrometry
แหล่ง เทคนิคที่ช่วยให้การกำหนดลำดับของตัวเลขหลัก
อย่างรวดเร็วไม่ จำกัด ขององค์ประกอบต่อกลุ่มตัวอย่างแต่ละคนก่อนหน้านี้
ที่ดีที่สุดภายใต้เงื่อนไข วัดทั้งหมดได้โดยไม่มีการเตรียมสารตัวอย่างโดยใช้สารละลาย
โซลูชั่นมาตรฐานสำหรับสอบเทียบ ผลลัพธ์ที่ได้ในข้อตกลงภายใน 99% ของความมั่นใจ ( t-test ) การวิเคราะห์โดยอุปนัยพลาสมา
คู่แสงเล็ดรอดสเปกโทรเมตรี องุ่น Cabernet Sauvignon เหมือนกัน
ถูกใช้ในการทดลองทั้งหมดและไวน์จากแต่ละภูมิภาคเตรียมโดยเฉพาะอย่างยิ่งนี้
การสืบสวนเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนใด ๆเนื่องจากองุ่นจากภูมิภาคอื่น ๆซึ่งมักจะใช้ใน
ไวน์เชิงพาณิชย์ องค์ประกอบ K , MN , RB SR และพบว่าตัวชี้วัดที่ดีที่สุดสำหรับที่มาของ
ไวน์อยู่บนพื้นฐานของการวิเคราะห์องค์ประกอบหลัก