Today, persistent population growth

Today, persistent population growth, climate change, erosion and desertification
as well as urbanization increase the pressure on fertile land
and other natural resources. At the same time, competition for limited
available agricultural areas increases due to growing demand on national
and international markets for food, fodder, raw material and biomass for
industrial and energy use. The extreme increase of land sales and land
leases in developing countries illustrates that the global competition for
scarce land resources has gained a new dimension. State actors and private
investors from developed countries and newly industrialized countries
capture huge agricultural areas – generally with access to ample water – in
developing countries through purchase or long-term leases to grow food,
agro-fuel or other cash crops for export. In general, quick benefits from
large investments in industries, mining, agro-industries etc. for the sake
of increasing GDPs create pressure to rural land uses with less economic
contributions leading to an often irreversible conversion of traditional
land uses. In addition, agricultural funds investing in agricultural lands
have become a current trend product in financial markets, thus participating
in the rising value of land, which was already valuable due to its
growing scarcity. The scarce resource land increasingly becomes a venture.
Accordingly, there is a high demand for concepts and tools that help find
a balance among the interests of all stakeholders. Land use planning has
proven to be such an approach

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้การเติบโตของประชากรถาวรเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศการกัดเซาะและทะเลทราย
เช่นเดียวกับการเพิ่มขึ้นของรูปแบบความดันในที่ดินอุดมสมบูรณ์
และทรัพยากรธรรมชาติอื่น ๆ ในเวลาเดียวกัน, การแข่งขันสำหรับการ จำกัด
พื้นที่ทำการเกษตรที่มีอยู่เพิ่มขึ้นเนื่องจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นในระดับชาติ
และระดับนานาชาติตลาดสำหรับอาหารอาหารสัตว์และวัตถุดิบชีวมวลสำหรับ
อุตสาหกรรมและการใช้พลังงาน การเพิ่มขึ้นมากของยอดขายที่ดิน
สัญญาเช่าในประเทศกำลังพัฒนาแสดงให้เห็นว่าการแข่งขันระดับโลกสำหรับ
ทรัพยากรที่ดินที่หายากได้รับมิติใหม่ นักแสดงรัฐและเอกชน
นักลงทุนจากประเทศที่พัฒนาแล้วและประเทศอุตสาหกรรมใหม่
จับภาพพื้นที่เกษตรกรรมขนาดใหญ่ - โดยทั่วไปกับการเข้าถึงน้ำที่เพียงพอ - ใน
ประเทศกำลังพัฒนาผ่านการซื้อหรือสัญญาเช่าระยะยาวที่จะเติบโตอาหาร
เกษตรน้ำมันเชื้อเพลิงหรือพืชเศรษฐกิจอื่น ๆ เพื่อการส่งออก โดยทั่วไปผลประโยชน์อย่างรวดเร็วจาก
การลงทุนขนาดใหญ่ในอุตสาหกรรมเหมืองแร่เกษตรอุตสาหกรรมและอื่น ๆ เพื่อประโยชน์
ของการเพิ่ม GDPs สร้างความกดดันที่จะใช้ที่ดินในชนบทที่มีเศรษฐกิจน้อยกว่า
ผลงานที่นำไปสู่การแปลงกลับไม่ได้มักจะแบบดั้งเดิม
ใช้ที่ดิน นอกจากนี้เงินลงทุนในการเกษตรพื้นที่การเกษตร
ได้กลายเป็นสินค้าที่มีแนวโน้มในปัจจุบันในตลาดการเงินจึงมีส่วนร่วม
ในมูลค่าที่เพิ่มขึ้นของที่ดินซึ่งเป็นที่มีคุณค่าอยู่แล้วเนื่องจากการ
ขาดแคลนการเจริญเติบโต ที่ดินทรัพยากรที่หายากมากขึ้นจะกลายเป็น บริษัท ร่วมทุน.
ดังนั้นมีความต้องการสูงสำหรับแนวคิดและเครื่องมือที่ช่วยหา
สมดุลในหมู่ผลประโยชน์ของผู้มีส่วนได้เสีย การวางแผนการใช้ที่ดินได้
พิสูจน์แล้วว่าวิธีการดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ แบบถาวร การเติบโตของประชากร , การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ , การกัดกร่อนและ desertification
เช่นเดียวกับเมืองเพิ่มความดันในดินแดนที่อุดมสมบูรณ์
และทรัพยากรธรรมชาติอื่น ๆ ในขณะเดียวกัน การแข่งขันเพื่อ จำกัด พื้นที่การเกษตร
มีเพิ่มขึ้นเนื่องจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นในและต่างประเทศ
แห่งชาติตลาดอาหาร อาหารสัตว์ และวัตถุดิบชีวมวลสำหรับ
อุตสาหกรรมและพลังงานรุนแรงเพิ่มขึ้นของยอดขายที่ดินและ
สัญญาเช่าในประเทศกำลังพัฒนาพบว่า การแข่งขันระดับโลกสำหรับ
ทรัพยากรที่ดินขาดแคลนได้รับมิติใหม่ ตัวแสดงที่ไม่ใช่รัฐและเอกชน
นักลงทุนจากประเทศพัฒนา และประเทศอุตสาหกรรมใหม่
จับพื้นที่เกษตรกรรมขนาดใหญ่–โดยทั่วไปที่มีการเข้าถึงน้ำเพียงพอสำหรับ
การพัฒนาประเทศผ่านการซื้อหรือสัญญาเช่าระยะยาวที่จะเติบโตอาหาร เชื้อเพลิง หรือพืชเศรษฐกิจอื่น ๆ
เกษตรเพื่อการส่งออก โดยทั่วไปได้รับประโยชน์จากการลงทุนขนาดใหญ่ด่วน
ในอุตสาหกรรมเหมืองแร่ อุตสาหกรรม เกษตร ฯลฯ เพื่อเพิ่มแรงดัน
GDPS สร้างที่ดินในชนบทใช้น้อยกว่าเศรษฐกิจ
บริจาคที่นำไปสู่การแปลงมักจะกลับไม่ได้ของดั้งเดิม
ที่ดินใช้ นอกจากนี้เกษตร การลงทุนในที่ดินการเกษตร
ได้กลายเป็นผลิตภัณฑ์แนวโน้มปัจจุบันในตลาดการเงินจึงเข้าร่วม
ในมูลค่าของที่ดินเพิ่มขึ้น ซึ่งก็มีคุณค่าเนื่องจากความขาดแคลนของ
เติบโต ที่ดินทรัพยากรที่ขาดแคลนมากขึ้น กลายเป็นกิจการ
ตามนั้น มีความต้องการสูงสำหรับแนวคิดและเครื่องมือที่ช่วยหา
สมดุลระหว่างผลประโยชน์ของผู้มีส่วนได้เสียการวางแผนการใช้ที่ดินได้
พิสูจน์ให้วิธีการดังกล่าว