Collaboration enables individuals t

Collaboration enables individuals to work together to achieve a defined and common business purpose. It exists in two forms:
Synchronous, where everyone interacts in real time, as in online meetings, through instant messaging, or via Skype, and
Asynchronous, where the interaction can be time-shifted, as when uploading documents or annotations to shared workspaces, or making contributions to a wiki
Shared workspaces are among the most visible entries in the collaboration space. Aimed at rolling document and application sharing up with chat and perhaps versioning and other auditing capabilities, they may have more or fewer features, and may be available either for license or on a syndicated basis “in the cloud,” as they say. Google Docs is a notable example of the latter, Microsoft SharePoint and EMC Documentum eRoom of the former.

- See more at: http://www.aiim.org/What-is-Collaboration#sthash.bFuSjN3U.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความร่วมมือช่วยให้บุคคลทำงานร่วมกันเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ทางธุรกิจทั่วไป และกำหนด มันมีสองแบบ:แบบซิงโครนัส ที่คนโต้ตอบในเวลาจริง ในการประชุมออนไลน์ ผ่านการส่งข้อความโต้ตอบแบบทันที หรือ ผ่าน Skype และแบบอะซิงโครนัส ที่การโต้ตอบจะเวลาเปลี่ยน เป็นอัปโหลดเอกสารหรือคำอธิบายประกอบการงาน การจัดสรรการวิกิงานรายการที่มองเห็นได้มากที่สุดในพื้นที่ทำงานร่วมกันได้ มุ่งเอกสารและโปรแกรมประยุกต์ร่วมสนทนาอาจกำหนดรุ่น และอื่น ๆ ความสามารถในการตรวจสอบ พวกเขาอาจเพิ่ม หรือลดจำนวนคุณลักษณะ และอาจจะใช้ สำหรับใบอนุญาต หรือตามรวบรวม "ในเมฆ อย่างว่า เอกสาร Google เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของ eRoom ที่ Microsoft SharePoint และ EMC Documentum หลัง ของเดิม-ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.aiim.org/What-is-Collaboration#sthash.bFuSjN3U.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำงานร่วมกันช่วยให้บุคคลที่จะทำงานร่วมกันเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้และธุรกิจร่วมกัน มันมีอยู่ในสองรูปแบบ:
Synchronous ที่ทุกคนมีปฏิสัมพันธ์ในเวลาจริงในขณะที่การประชุมออนไลน์ผ่านการส่งข้อความโต้ตอบแบบทันทีหรือผ่าน Skype และ
Asynchronous ที่ปฏิสัมพันธ์สามารถใช้เวลาขยับตัวเช่นเมื่ออัปโหลดเอกสารหรือคำอธิบายประกอบไปพื้นที่ทำงานที่ใช้ร่วมกัน
หรือการมีส่วนร่วมในการวิกิพีเดียพื้นที่ทำงานที่ใช้ร่วมกันอยู่ในหมู่รายการที่มองเห็นได้มากที่สุดในพื้นที่การทำงานร่วมกัน มุ่งเป้าไปที่การกลิ้งเอกสารและการประยุกต์ใช้งานร่วมกันขึ้นกับการแชทและอาจเวอร์ชันและความสามารถในการตรวจสอบอื่น ๆ พวกเขาอาจมีคุณสมบัติมากขึ้นหรือน้อยลงและอาจจะมีทั้งใบอนุญาตหรือบนพื้นฐานการตีพิมพ์ "ในเมฆ" ที่พวกเขาพูด Google Docs เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของหลังไมโครซอฟท์ของ SharePoint และอีเอ็มซี Documentum Eroom ของอดีต. - ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.aiim.org/What-is-Collaboration#sthash.bFuSjN3U.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การช่วยให้บุคคลที่จะทำงานร่วมกันเพื่อให้บรรลุการกำหนดวัตถุประสงค์ทางธุรกิจทั่วไป มันมีอยู่สองรูปแบบ :
แบบที่ทุกคนมีปฏิสัมพันธ์ในเวลาจริงในการประชุมออนไลน์ผ่านข้อความโต้ตอบแบบทันที หรือ ผ่านทาง Skype และ
โครนัสที่ปฏิสัมพันธ์สามารถเวลาวาด เมื่ออัปโหลดเอกสารหรือบันทึกย่อไปยังพื้นที่ทำงานที่ใช้ร่วมกัน ,หรือการบริจาคให้วิกิพีเดีย
แบ่งปัน Workspaces อยู่ในหมู่รายการที่มองเห็นได้มากที่สุดในความร่วมมือในพื้นที่ มีเอกสารกลิ้ง และโปรแกรมประยุกต์ร่วมกันกับการแชทและบางทีรุ่นและอื่น ๆ การตรวจสอบความสามารถของพวกเขาอาจจะมีคุณสมบัติมากขึ้นหรือน้อยลง และอาจจะใช้ได้ทั้งใบอนุญาตหรือในสมาคมพื้นฐาน " ในเมฆ " อย่างที่พวกเขาพูดGoogle Docs เป็นตัวเด่นของหลัง , Microsoft SharePoint และ EMC Documentum eroom ของอดีต

- ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http : / / www.aiim . org / อะไรคือความร่วมมือ# sthash.bfusjn3u.dpuf