A remarkable finding is that newly

A remarkable finding is that newly emerged honeybee workers are not rejected from any colony into which they are inserted. observed that these individuals have low quantities of lipid substances associated with their cuticle. The authors suggested that the absence of recognition cues is responsible for these high acceptation rates, and that individuals acquire recognition cues as they get older.
In this report, we investigated different possible sources for
nestmate recognition cues in the stingless bee F. varia. To clarify the
relative importance of endogenous and exogenous cues for
discrimination in F. varia, we investigated, first, the possibility of
genetically derived cues by analysing acceptance rates in foreign
nests of newly emerged individuals.We also tested food sources and
nest material (cerumen) as possible exogenous sources of colony
odour. Cerumen is a dark viscousmaterial made from gathered plant
resins and wax produced by stingless bee workers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค้นหาความโดดเด่นเป็นผู้ปฏิบัติงานจะไม่ถูกปฏิเสธจากอาณานิคมใด ๆ ที่พวกเขาจะใส่น้ำผึ้งอิลอกที่ออกมาใหม่ สังเกตว่า บุคคลเหล่านี้มีปริมาณต่ำสุดของสารไขมันที่เกี่ยวข้องกับการตัดแต่งหนัง ผู้เขียนแนะนำว่า การขาดงานของการรับรู้สัญลักษณ์ชอบบอกกล่าวสูงราคา และบุคคลที่ รับรู้สัญลักษณ์เก่า ในรายงานนี้ เราตรวจสอบมาแตกต่างกันสำหรับnestmate การรู้สัญลักษณ์ใน varia F. stingless bee ชี้แจงการความสำคัญของสัญลักษณ์ endogenous และบ่อยสำหรับแบ่งแยกใน F. varia เราตรวจสอบ ครั้งแรก ความเป็นไปได้ของสัญลักษณ์มาแปลงพันธุกรรม โดยวิเคราะห์อัตราการยอมรับในต่างประเทศรังของบุคคลออกมาใหม่นอกจากนี้เรายังทดสอบแหล่งอาหาร และซ้อนวัสดุ (cerumen) เป็นมาบ่อยของอาณานิคมกลิ่น Cerumen เป็น viscousmaterial สีดำที่ทำจากพืชรวบรวมเรซิ่นและขี้ผึ้งที่ผลิต โดยคนงาน stingless bee

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การค้นพบที่น่าทึ่งก็คือว่าคนงานใหม่เกิดผึ้งจะไม่ปฏิเสธจากอาณานิคมใด ๆ ในการที่พวกเขาจะถูกแทรก ตั้งข้อสังเกตว่าบุคคลเหล่านี้มีปริมาณต่ำของสารไขมันที่เกี่ยวข้องกับหนังกำพร้าของพวกเขา ผู้เขียนแนะนำว่ากรณีที่ไม่มีความหมายได้รับการยอมรับเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับอัตราการยอมรับสูงนี้และว่าบุคคลที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นความหมายที่พวกเขาได้รับเก่า.
ในรายงานฉบับนี้เราตรวจสอบแหล่งที่มาที่แตกต่างกันสำหรับ
ตัวชี้นำการรับรู้ nestmate ในชันโรง F. Varia ชี้แจง
ความสำคัญของตัวชี้นำภายนอกและภายนอกสำหรับ
การเลือกปฏิบัติในเอฟ Varia เราตรวจสอบครั้งแรกเป็นไปได้ของ
ความหมายมาทางพันธุกรรมโดยการวิเคราะห์อัตราการได้รับการยอมรับในต่างประเทศที่
รังของใหม่เกิดการทดสอบ individuals.We แหล่งอาหารและ
วัสดุรัง (cerumen ) เป็นแหล่งภายนอกเป็นไปได้ของอาณานิคม
กลิ่น Cerumen เป็น viscousmaterial มืดที่ทำจากพืชรวบรวม
เรซินและขี้ผึ้งที่ผลิตโดยผึ้งชันโรงแรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้นหาที่โดดเด่นคือที่เพิ่งโผล่ออกมาจากคนไม่ปฏิเสธจากอาณานิคมในการที่พวกเขาจะถูกแทรก สังเกตได้ว่าบุคคลเหล่านี้มีปริมาณต่ำของสารไขมันที่เกี่ยวข้องกับผิวหนังของพวกเขา ผู้เขียนชี้ให้เห็นว่าไม่มีคิวรับรู้รับผิดชอบอัตราการยอมรับสูง เหล่านี้ ที่บุคคลได้รับคิวขณะที่พวกเขาได้รับเก่า
ในรายงานฉบับนี้ เราได้ตรวจสอบแหล่งที่เป็นไปได้ที่แตกต่างกันสำหรับ
nestmate รับรู้ตัวชี้นำในผึ้ง Stingless F . วาเรีย . เพื่อให้ญาติและความสำคัญของโครงสร้างภายนอก

คิวสำหรับการแบ่งแยกใน F . วาเรีย เราสอบสวนก่อน อาจได้คิว
พันธุกรรมโดยวิเคราะห์อัตราการยอมรับในรังใหม่ต่างประเทศ
เกิดบุคคล นอกจากนี้เรายังทดสอบแหล่งอาหารและ
วัสดุรัง ( ขี้หู ) เป็นไปได้ขจัดแหล่งที่มาของอาณานิคม
กลิ่น . ขี้หูเป็น viscousmaterial เข้มทำจากเรซินและรวบรวมพืช
ผลิตโดยผึ้ง Stingless ผึ้ง คนงาน