The volatile composition of the ext

The volatile composition of the extracts was analyzed
by gas chromatography coupled with mass spectrometry
(GC–MS) (QP 2010 Plus, Shimadzu, Tokyo, Japan) with autosampler
(AOC-5000, SWI, Tokyo, Japan). In this analysis was used
a capillary column Rtx®-5MS (30m× 0.25mm id × 0.25m df,
5% diphenyl/95% dimethylpolysiloxane) (Restek, Bellefonte,
United States) and helium as carrier gas to an internal pressure
of 60 psi. The extract diluted in methanol (400mg/L) 1L
was injected into a split ratio of 1:20. The injector temperature
was 220 ◦C and the interface between the ion source and
the column was 250 ◦C. The oven temperature was regulated
so as to obtain a linear gradient from 60 to 246 ◦C at 3 ◦C/min
(Adams, 2009). The source ionization energy was 70 eV, and
the mass scan ranged from 50 to 500 m/z.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีวิเคราะห์ส่วนประกอบของสารสกัดจากการระเหยโดยควบคู่กับรเมท chromatography ก๊าซ(GC – MS) (QP 2010 Plus, Shimadzu โตเกียว ญี่ปุ่น) กับ autosampler(AOC-5000, SWI โตเกียว ญี่ปุ่น) ในการวิเคราะห์นี้ใช้คอลัมน์เส้นเลือดฝอย 5MS Rtx ® (30 m × 0.25 mm รหัส× 0.25m df5% diphenyl/95% dimethylpolysiloxane) (Restek, Bellefonteประเทศสหรัฐอเมริกา) และฮีเลียมเป็นก๊าซผู้ขนส่งจะมีความดันภายในของ 60 psi สารสกัดที่ผสมในเมทานอล (400mg/L) 1Lถูกฉีดเข้าไปในแยกอัตราส่วน 1:20 อุณหภูมิเครื่องทำบุหรี่220 ◦C และอินเทอร์เฟซระหว่างแหล่งไอออน และคอลัมน์ถูก 250 ◦C มีควบคุมอุณหภูมิเตาอบเพื่อรับไล่เส้นจาก 60 ไป ◦C 246 ที่นาทีละ 3 ◦C(Adams, 2009) พลังงานแหล่ง ionization ถูก 70 eV และการสแกนโดยรวมอยู่ในช่วงจาก 50 ถึง 500 m/z

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์ประกอบระเหยของสารสกัดที่ได้มาวิเคราะห์โดยแก๊สโครมาควบคู่กับมวลสาร
(GC-MS) (QP 2010 พลัส Shimadzu, กรุงโตเกียวประเทศญี่ปุ่น) ที่มีการฉีดตัวอย่างอัตโนมัติ
(AOC-5000, SWI, กรุงโตเกียวประเทศญี่ปุ่น) ในการวิเคราะห์นี้ถูกนำมาใช้คอลัมน์ฝอยRtx®-5MS (30m × 0.25mm รหัส× 0.25m DF, 5% diphenyl / 95% dimethylpolysiloxane) (Restek, เบลลาฟอน, สหรัฐอเมริกา) และฮีเลียมเป็นก๊าซไปยังความดันภายใน60 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว สารสกัดเจือจางในเมทานอล (400mg / L) 1L ถูกฉีดเข้าไปในอัตราส่วนแบ่ง 01:20 อุณหภูมิหัวฉีด220 ◦Cและเชื่อมต่อระหว่างแหล่งกำเนิดไอออนและคอลัมน์ 250 ◦C อุณหภูมิเตาอบถูกควบคุมเพื่อให้ได้มาลาดเชิงเส้น 60-246 ◦Cที่ 3 ◦C / นาที (อดัมส์ 2009) แหล่งพลังงานไอออนไนซ์เป็น 70 eV และมวลสแกนตั้งแต่50-500 เมตร / z

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์ประกอบสารระเหยของสารสกัดวิเคราะห์
โดยแก๊สโครมาโตกราฟีควบคู่กับมวลสาร
( GC ) ( MS ) qp 2010 บวกกับ Shimadzu , โตเกียว , ญี่ปุ่น ) กับ autosampler
( aoc-5000 swi , โตเกียว , ญี่ปุ่น ) ในการวิเคราะห์นี้ใช้
มิติคอลัมน์ RTX ® - 5ms ( 30 m × 0.25mm ID × 0.25m ผลผลิต
5 % อีเธอร์ / 95% ปลงชนม์ ) ( restek bellefonte
, ,สหรัฐอเมริกา ) และฮีเลียมเป็นแก๊สตัวพาเป็น
ความดันภายใน 60 psi . สารเจือจางในเมทานอล ( 400 มก. / ลิตร ) 1 ลิตร
ถูกฉีดเข้าไปในแยกอัตราส่วน 1 : 20 . หัวฉีด อุณหภูมิ 220 C
เป็น◦และอินเตอร์เฟซระหว่างแหล่งกำเนิดไอออนและ
คอลัมน์ 250 ◦ C เตาอบอุณหภูมิควบคุม
เพื่อให้ได้ความลาดชันเชิงเส้นจาก 60 ถึง 246 ◦ C ที่ 3 ◦องศาเซลเซียส / นาที
( Adams , 2009 )แหล่งพลังงานไอออไนเซชัน คือ 70 eV และ
มวลสแกนตั้งแต่ 50 ถึง 500 m
/ Z