The next day… After waking up from my dream, I could scarcely remember การแปล - The next day… After waking up from my dream, I could scarcely remember ไทย วิธีการพูด

The next day… After waking up from

The next day… After waking up from my dream, I could scarcely remember anything from yesterday except for those moments in the heavy rain. It was like that memory was deeply imprinted into my mind, impossible to be erased.

In the morning, I met with Lin Wan Er and Dong Cheng Yue. I only grinned at Lin Wan Er, “Miss, I’ll be online at 10 AM, and you?”

Lin Wan Er pursed her lips, “I won’t be going to class either. Besides, I’ve already previewed the material for today’s class.”

“Okay!”

Dong Cheng Yue stared at me then at Lin Wan Er and suddenly narrowed her eyes at us, “Why do I feel… that something must have happened yesterday night, but…but Wan Er definitely came home to sleep… Xiao Yao, what did you do to Wan Er last night?”

I jumped: “Nothing happened, stop thinking weird things…”

“Hmph! I don’t believe you!”

Dong Cheng Yue waved her hand, “Forget it. Go do your work, Wan Er and I are going to Thousand Demon Valley this afternoon to kill monsters. Too bad you’re so occupied by Zhan Long and can’t join us on our adventure.”

I laughed: “There will always be chances to train together in the future, so you don’t have to worry about that not happening. My first priority right now is to establish my guild. Damn it, there are already 7 guilds established in Ba Huang City, and my guild won’t even be the 8th one. So depressing…:”

Lin Wan Er couldn’t help but laugh and patting my shoulder, she said, “Go find some people to kill the Bosses, and see if you can get the Guild Creation Tablet today!”

“Alright!”

……

After seeing the two beautiful girls off, I returned to my room.

When I got online, it was already 10:07. Matcha sent me a message: “Boss, you’re late!”

“Yeah…I’m sorry…”

I coughed lightly and said: “Is everybody ready then?”

“We are getting ready now. Boss you should get ready too, shall we meet at Ba Huang City later?”

“Yup, okay!”

……

In the city, I repaired my equipment and purchased a lot of healing potions. Then I brought 3 Pardon cards with me —which should be enough. The Demons’ Descent Event will definitely catch the attention of many guilds; PKing will be unavoidable.

It was almost 10:30 when I finished getting ready. The Zhan Long group had already assembled at the bridge outside of the North Gate of Ba Huang City.

Carrying my Frost Rain Sword and the Ancient Tablet on my back, I treaded across the mossy stone bridge, walking at a steady pace. Wolf, Matcha, Old K, Darling Duck and the others were already there waiting. Besides the players of the studio, there were around ten others mixed in. Altogether, including me, there were 20 people!

“Is everyone present?” I asked heartily.

Wolf nodded: “Basically everyone is here; there’s an Assassin who suddenly had a fever today, so he couldn’t come online, so we have exactly 20 people. Brother Xiao Yao, would you like to see their classes?”

Scanning the crowd, I counted under my breath, “3 Swordsmen, 4 Assassins, 4 Healers, 3 Mages, 1 Monk, 1 Knight, 3 Berserkers, 1 Musketeer. The number of damage dealers and Healers should be enough. Okay, this group should have no trouble defeating a Purple Tier BOSS!”

I clenched my fist as I said with a big smile, “A warm welcome to every newcomer who joined Zhan Long. From today onwards you’re one of us! We are Zhan Long, an ambitious team with big dreams to become a legend in . Our mission is to uphold justice and fight for the weak. Never will we allow this game to be a place where the strong eat the weak or let the weak shed tears!”

Everyone nodded one after another and Darling Duck excitedly exclaimed, “Well said, boss! We’ll stand up for the weak!”

Wolf coughed: “Let’s get the Guild Creation Tablet first before making an inspiring guild speech…otherwise our 20 men won’t even be a match for the other big guilds. [Vanguard] and [Flying Dragon] would only need half of their army to obliterate us!”

At that moment, amongst the crowd, a 19 year old Lv 47 Healer blinked her eyes and said: “Not necessarily. Though those guilds might win in numbers, it doesn’t mean they are stronger. Didn’t our Boss, Xiao Yao Zi Zai, take on hundreds of players from the [Wrath of the Heroes] guild in Green Qilin Abyss alone and ended up victorious?”

Dong Cheng Lei tightened his hand and said with a grin, “Definitely! Having a big number of people doesn’t mean they are better. As long we are united, we’ll be able to defeat those bastards from [Flying Dragon] and [Wrath of the Heroes]. What do you think, Brother Xiao Yao, did I say it right?”

I nodded: “Yep, you are right. But [Flying Dragon] and [Wrath of Heroes] aren’t bastards. They are all players like us, they’ve just chosen to walk a different path.”

Matcha looked at me: “Boss, are we just going to wait for the BOSSes to spawn? That…doesn’t seem professional at all…”

“No!”

I shook my head and laughed, pointing into the distance and said: “The borders around Ba Huang City are extensive and the 83 BOSSes will spawn randomly. Since there are too many players near the city, it would be hard for us to even get an opportunity to kill a BOSS. That’s why I’ve decided that we’re going to set off immediately. The 20 of us should walk towards Jiu Li City and go to Green Qilin Valley. The moment a BOSS spawns, we’ll immediately defeat it. How does that sound?”

Matcha lifted her sword and smiled a little. Her beauty was second to none. She glanced at me and continued: “With such a wise boss, I know I didn’t follow the wrong person. The plan to go to Green Qilin Valley is a smart one; the maps there are vast with high level monsters and few players. [Flying Dragon] and [Wrath of the Heroes] may not be able to find us, even with their abilities and wealth. It’s very safe!”

I nodded with a growing feeling that Matcha was indeed best suited as the team’s Godly Strategist: “Yup, since Matcha has approved our plan, we should set off. Based on the location of Green Qilin Valley, I think we should be able to reach the place before 12. At that time, we should be able to slaughter any boss that will spawn. Let’s go, this is for the ladies!”

Old K was surprised: “Why is it for the ladies?”

I smiled wryly, “Once the guild has been created and becomes larger, a Lv 5 guild has a 10,000 member limit. Even if you, Old K, can only be the leader of a team, you’ll be in charge of at least 1000 people. Since the ratio of boy to girl players is 6.2:3.8 according to the game statistics, then there will at least be 360 girl gamers. Some may already have a boyfriend or husband, so there should be around 200 single ladies. As their team leader, with so much wealth and resources, won’t you be able to at least land a single girl? Do you want to live single forever brother?”

Old K thought about it, curled his hands and said with a stern voice, “Looks like creating a guild is of the utmost importance…”

Aside Matcha laughed lightly and said, “Actually, with Old K’s looks, even with 200 single ladies, it’d still be very tough…”

Old K’s face became bitter and tears pooled in his eyes.

……

Together we left the city and entered the Ba Huang Forest, heading northwest. The levels of monsters in the forest weren’t too high, so relying on Wolf, Old K and Dong Cheng Lei to attack was enough. Matcha and I walked slowly at the back, protecting the rear, as there were many potential dangers on the map. Especially since Zhan Long, despite being relatively weak, was still an enemy of guilds like [Flying Dragon] and [Wrath of Heroes]. Lowering our guards was not an option.

An hour later, at Green Qilin Valley.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในวันถัดไป... หลังจากตื่นจากความฝันของฉัน ฉันอาจแทบจำอะไรจากเมื่อวานนี้ยกเว้นช่วงเวลาเหล่านั้นในฝนตกหนัก มันเป็นเหมือนหน่วยความจำถูก imprinted ลึกลงในจิตใจของฉัน เป็นไปไม่ได้จะถูกลบออกในตอนเช้า ฉันได้พบกับหลิน Wan Er และตงเฉิงเยว่ ฉัน grinned ที่หลิน Wan Er "มิส จะออนไลน์ที่ 10 AM และคุณ"หลิน Wan Er pursed ริมฝีปากของเธอ "ฉันไม่ได้ ไปเรียนอย่างใดอย่างหนึ่ง จึง ฉันได้แล้วแสดงตัวอย่างวัสดุสำหรับการเรียนวันนี้""ดี"ตง เฉิงเยว่จ้องไป ที่ผม แล้ว ที่หลิน Wan Er และจำกัดทันใดนั้นดวงตาของเธอที่เรา, "ทำไมไม่รู้สึก...ว่า ต้องเกิดอะไรกลางคืนเมื่อวานนี้ แต่... แต่ Er หวานแน่นอนมาบ้านนอน... เสี่ยวยาว ไม่ได้คุณทำอะไรกับ Wan Er คืนสุดท้าย"ฉันไป: "ไม่มีอะไรเกิดขึ้น หยุดการคิดสิ่งแปลก...""Hmph ผมไม่เชื่อว่าคุณ"ตง เฉิงเยว่ waved มือของเธอ "ลืมมัน ไปทำงาน Wan Er และฉันจะไปหุบเขาปีศาจพันบ่ายนี้ฆ่ามอนสเตอร์ เลวร้ายเกินไปคุณกำลังครอบครอง โดยนไตยาวมาก และไม่สามารถเข้าร่วมในการผจญภัยของเรา"ฉันหัวเราะ: "เสมอจะมีโอกาสฝึกร่วมกันในอนาคต เพื่อให้คุณไม่ต้องกังวลที่เกิดขึ้นไม่ อันดับแรกของฉันตอนนี้คือการ สร้างสมาคมของฉัน ไอ้ห่า แล้วมี 7 สมาคมก่อตั้งขึ้นในเมืองบาหวาง และสมาคมของฉันแม้จะไม่ได้ 8 ดังนั้น depressing...: "หลิน Wan Er ไม่สามารถช่วยได้ แต่หัวเราะและ patting ไหล่ของฉัน เธอบอก "ไปหาบางคนฆ่าผู้บังคับบัญชา และดูว่า คุณสามารถได้รับแท็บเล็ตสร้างกิลด์วันนี้""ครับ"……หลังจากได้เห็นหญิงสาวสวยสองปิด ฉันกลับไปที่ห้องของฉันเมื่อผมออนไลน์ ได้แล้ว 10:07 เขียวส่งฉันข้อความ: "เจ้านาย คุณปลาย""ใช่... ฉันขอ..."ผมไอเบา ๆ และกล่าวว่า: "คือทุกคนพร้อมแล้ว"เรากำลังเตรียมตัวตอนนี้ เจ้านายคุณควรเตรียมเกินไป เราพบกันที่เมืองหวงบาในภายหลัง""ยุบ โอเควัน"……ในเมือง ฉันสามารถซ่อมแซมอุปกรณ์ของฉัน และซื้อจำนวนมากรักษา potions แล้วผมนำบัตรโทษ 3 พ — ซึ่งควรจะพอ เหตุการณ์เชื้อสายของปีศาจจะจับความสนใจของหลายสมาคม แน่นอน PKing จะหลีกเลี่ยงไม่ได้ก็เกือบ 10:30 น.เมื่อฉันเสร็จแล้วเตรียมตัว กลุ่มยาวนไตได้แล้วประกอบที่ถนนเหนือประตูของบาหวางถือครองดาบของฉันฝนน้ำแข็งและเม็ดโบราณบนหลังของฉัน ฉัน treaded ข้ามสะพานหินมอสซี เดินในก้าวที่มั่นคง หมาป่า มัทชะ K เก่า เป็ดดาร์ลิง และอื่น ๆ มาแล้วรอ นอกจากผู้เล่นของสตูดิโอ มีรอบสิบคนผสม ทั้งหมด รวมถึง ฉันมี 20 คน"มีคนอยู่หรือไม่" ผมถามพ่อพยักหน้าหมาป่า: "โดยทั่วไปทุกคนอยู่ที่นี่ มีฆาตกรที่จู่ ๆ มีไข้วันนี้ เพื่อให้เขาไม่สามารถมาออนไลน์ ดังนั้นเราว่า 20 คน พี่เสี่ยวยาว คุณต้องดูระดับชั้นของตนหรือไม่"สแกนฝูงชน ฉันนับภายใต้ลมหายใจของฉัน "3 Swordsmen กาฬ 4, 4 Healers, 3 ผู้วิเศษ พระ 1 อัศวิน 1, 3 Berserkers ทหารเสือ 1 จำนวนตัวแทนจำหน่ายเสียหายและ Healers ควรพอ เอาล่ะ นี้จะได้ไม่มีปัญหาในการเอาชนะเป็นเจ้านายชั้นสีม่วง"ฉันกัดกำปั้นของฉันฉันกล่าวพร้อมยิ้ม "ต้อนรับสู่ทุกผู้ที่เข้าร่วมนไตลอง ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป คุณเป็นหนึ่งของเรา เราจะลองนไต ทีมฝันใหญ่จะกลายเป็น ตำนานในความทะเยอทะยาน ภารกิจของเราคือเพื่อ ผดุงความยุติธรรมและต่อสู้สำหรับอ่อนแอ ไม่เคยจะเราให้เกมเป็นสถานที่แข็งแกร่งอ่อนแอกิน หรือให้น้ำตาอ่อนโรง"ทุกคนพยักหน้าหนึ่ง และลิ้งเป็ดขึ้งทางหลุด รอด "กล่าวว่าด้วย บอส เราจะยืนอ่อนแอ"ไอหมาป่า: "เถอะสมาคมสร้างเม็ดแรกก่อนที่จะทำการพูดสร้างแรงบันดาลใจ...ที่สมาคมมิฉะนั้น ผู้ชายของเรา 20 แม้จะไม่ตรงกันสำหรับกิลใหญ่อื่น ๆ [Vanguard] และ [มังกร] จะเพียงแค่ครึ่งหนึ่งของกองทัพของพวกเขาลบล้างเรา! "บรรดาฝูงชน ขณะที่มีอายุ 19 ปี Lv 47 มาระโกคันนั้นกะพริบตาของเธอ และกล่าวว่า: "ไม่จำเป็น แม้ว่าสมาคมนั้นอาจชนะตัวเลข ไม่หมายความว่า จะแข็งแกร่ง ไม่ใช้เจ้านาย เสี่ยวยาวซิไซหยานลี ของเราในหลายร้อยของผู้เล่นจากสมาคม [อาชญาของวีรบุรุษ] ในกรีฉานคิลินบบึ้งอยู่คนเดียว และสิ้นสุดชัยชนะ"ตง เฉิง Lei รัดกุมกว่านี้มือของเขา และกล่าวว่า มีเป็นรอบ ๆ ไร้ "แน่นอน มีจำนวนคนเป็นใหญ่ไม่หมายถึง จะดี ยาวนานเรามีเต็ด เราจะสามารถเอาชนะเหล่าไอ้จาก [มังกร] และ [อาชญาของวีรบุรุษ] สิ่งที่คุณคิดว่า พี่เสี่ยวยาว ได้ผมว่า มันเหมาะสมหรือไม่? "ฉันพยักหน้า: "Yep คุณได้ถูกต้อง แต่ [มังกร] และ [อาชญาของวีรบุรุษ] ไอ้ไม่ มีผู้เล่นทั้งหมดเช่นเรา พวกเขาเพียงแค่เลือกเดินเส้นทางอื่น"เขียวมองฉัน: "บอส เราเพียงจะรอผู้บังคับบัญชาเพื่อวางไข่ ว่าดูเหมือนมืออาชีพเลย... ""ไม่"ฉันจับฉันใหญ่ และ หัวเราะ ชี้เป็นระยะทาง และกล่าวว่า: "ขอบรอบเมืองบาหวางไม่มี และผู้บังคับบัญชา 83 จะวางไข่โดยการสุ่ม เนื่องจากมีผู้เล่นมากเกินไปใกล้เมือง มันจะยากสำหรับเราที่จะได้รับโอกาสที่จะฆ่าเป็นเจ้านาย จึงได้ตัดสินว่า เรากำลังจะไปตั้งค่าทันที 20 เราควรเดินไปทางแบลี่เมือง และไปฉานคิลินบกรีนวัลเลย์ ขณะนี้เป็นเจ้านาย spawns เราทันทีจะเอาชนะมัน อย่างไร?ที่ออกเสียง"เขียวยกดาบของเธอ และยิ้มเล็กน้อย ความงามของเธอเป็นสองรองใคร นาง glanced ที่ฉัน และต่อ: "ด้วยนั้นเป็นปัญญาเจ้านาย ฉันรู้ว่า ฉันไม่ได้ทำตามผิดคน แผนไปฉานคิลินบกรีนวัลเลย์เป็นหนึ่งในสมาร์ท แผนที่มีมากมาย ด้วยมอนสเตอร์ระดับสูงและผู้เล่นไม่กี่ [มังกร] และ [อาชญาของวีรบุรุษ] อาจไม่สามารถค้นหาเรา แม้จะ มีความสามารถและทรัพย์สมบัติของพวกเขา เป็นครับ"ฉันพยักหน้า ด้วยความรู้สึกมากขึ้นว่า เขียวมีแน่นอนเหมาะสมที่สุดเป็นของทีมยุทธศาสตร์การหลีกพระเจ้า: "Yup ตั้งแต่เขียวได้อนุมัติแผนของเรา เราจะได้ปิด ขึ้นอยู่กับตำแหน่งของฉานคิลินบกรีนวัลเล่ย์ ฉันคิดว่า เราควรจะไปถึงที่ก่อน 12 ในขณะนั้น เราควรจะฆ่าบอสใด ๆ ที่จะวางไข่ ลองไป นี้เป็นสาว ๆ "K เก่าประหลาด: "ทำไมคือมันสำหรับสาว ๆฉันยิ้ม wryly "สมาคมแล้ว และกลายเป็นใหญ่ สมาคม Lv 5 ได้วงเงิน 10000 สมาชิก แม้ว่าคุณ K เก่า เท่านั้นสามารถเป็นผู้นำของทีม คุณจะรับผิดชอบอย่างน้อย 1000 คน เนื่องจากอัตราส่วนของเด็กสาวเล่นเป็น 6.2:3.8 ตามสถิติของเกม แล้วจะน้อยมี 360 เกมสาว บางคนอาจมีแฟนหรือสามี ดังนั้นควรมีฝ่ายเดียวประมาณ 200 เป็นผู้นำของทีม มีมากและทรัพยากร คุณจะที่ดินเดียวสาวน้อย คุณต้องอยู่ตลอดไปเดียวพี่"K เก่าคิดเกี่ยวกับมัน โค้งมือของเขา และกล่าว ด้วยเสียงตรง ๆ "ลักษณะเหมือนสร้างกิลด์มีความ..."เฉยมัจฉาหัวเราะเบา ๆ และกล่าว ว่า "จริง มีลักษณะเก่า K แม้จะมีฝ่ายเดียว 200 มันยังจะยากมาก..."หน้า K เก่ากลายเป็นขม และน้ำตาทางถูกพูลในสายตาของเขา……กันเราออกจากเมือง และป้อนป่าของหวงบา มุ่งตะวันตกเฉียงเหนือ ระดับของมอนสเตอร์ในป่าไม่สูงเกินไป เพื่ออาศัยหมาป่า K เก่า และตงเฉิง Lei โจมตีก็เพียงพอแล้ว มัจฉาและเดินช้า ๆ ที่หลัง ปกป้องด้านหลัง มีอันตรายมากอาจเกิดขึ้นบนแผนที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ยาวนไต ถึงแม้ว่าจะค่อนข้างอ่อนแอ ได้ยังศัตรูของสมาคมเช่น [มังกร] และ [อาชญาของวีรบุรุษ] ลดเจ้าหน้าที่ของเราไม่ใช่ตัวเลือกชั่วโมงต่อมา ที่กรีนวัลเล่ย์ฉานคิลินบ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
วันถัดไป ... หลังจากที่ตื่นขึ้นมาจากความฝันของฉันฉันแทบจะไม่สามารถจำอะไรจากเมื่อวานนี้ยกเว้นช่วงเวลาเหล่านั้นในฝนตกหนัก มันเป็นเหมือนหน่วยความจำที่ตราตรึงใจลึกลงไปในใจของฉันเป็นไปไม่ได้ที่จะถูกลบ. ในตอนเช้าฉันได้พบกับหลิน Wan Er และดงเฉิงยู ฉันเพียงยิ้มที่หลิน Wan Er, "มิสฉันจะเป็นแบบออนไลน์ที่ 10:00 และคุณ?" หลิน Wan Er เม้มริมฝีปากของเธอ "ฉันจะไม่ไปเรียนอย่างใดอย่างหนึ่ง นอกจากนี้ผมได้ดูตัวอย่างแล้ววัสดุสำหรับการเรียนในวันนี้. " "โอเค!" ดงเฉิงยูจ้องมองมาที่ฉันแล้วที่หลิน Wan Er และลดลงอย่างกระทันหันดวงตาของเธอที่เรา "ทำไมฉันรู้สึกว่า ... สิ่งที่จะต้องเกิดขึ้นในคืนวานนี้ ? แต่ ... แต่วัน Er แน่นอนมาที่บ้านเพื่อการนอนหลับ ... Xiao Yao, สิ่งที่คุณทำเพื่อ Wan Er คืนที่ผ่านมา " ฉันกระโดด: "ไม่มีอะไรเกิดขึ้นหยุดคิดสิ่งแปลก ... " "Hmph! ผมไม่เชื่อว่าคุณ! " ดงเฉิงยูโบกมือของเธอ "ลืมมัน ไปทำงานของคุณ, Wan Er และฉันจะไปพันหุบเขาปีศาจช่วงบ่ายวันนี้ที่จะฆ่ามอนสเตอร์ . เสียดายที่คุณครอบครองได้โดย Zhan ยาวและไม่สามารถเข้าร่วมกับเราในการผจญภัยของเรา " ฉันหัวเราะ "ก็คือจะมีโอกาสในการฝึกอบรมร่วมกันในอนาคตดังนั้นคุณจึงไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการที่ไม่ได้เกิดขึ้น ความสำคัญอันดับแรกของฉันตอนนี้คือการสร้างกิลด์ของฉัน ประณามมันมีอยู่แล้ว 7 สมคมก่อตั้งขึ้นในบาหวางซิตีและกิลด์ของฉันจะไม่ได้เป็นหนึ่งใน 8 ตกต่ำดังนั้น ... " หลิน Wan Er ไม่สามารถช่วย แต่หัวเราะและตบไหล่ของฉันที่เธอบอกว่า "ไปหาบางคนที่จะฆ่าผู้บังคับบัญชาและดูว่าคุณจะได้รับการสร้างแท็บเล็ตของสมาคมในวันนี้" "เอาล่ะ!" ... ... หลังจากที่ได้เห็นสองสาวสวยออกผมกลับไปที่ห้องของฉัน. เมื่อฉันได้ออนไลน์ก็มีอยู่แล้ว 10:07 มัทฉะส่งฉันข้อความ: "เจ้านายคุณสาย!" "ใช่ ... ฉันขอโทษ ... " ฉันไอเบา ๆ และกล่าวว่า "คือทุกคนพร้อมแล้ว"? "เราจะได้รับพร้อมในขณะนี้ บอสที่คุณควรจะได้รับการพร้อมเกินไปเราจะพบกันที่เมืองบาหวางภายหลังได้หรือไม่ " "ใช่โอเค!" ...... ในเมืองที่ผมซ่อมแซมอุปกรณ์ของฉันและซื้อจำนวนมากของยารักษา แล้วฉันจะนำการ์ด 3 ใบให้อภัยกับฉัน -which ควรจะเพียงพอ ปีศาจ 'เหตุการณ์โคตรแน่นอนจะดึงดูดความสนใจของหลาย ๆ กิลด์; PKing จะหลีกเลี่ยงไม่ได้. มันเกือบจะเป็น 10:30 เมื่อฉันเสร็จสิ้นการเตรียมความพร้อม กลุ่ม Zhan ยาวมาชุมนุมอยู่ที่สะพานด้านนอกของประตูทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองบาหวาง. แบกดาบเรนฟรอสต์ของฉันและแท็บเล็ตโบราณที่ด้านหลังของฉันฉันถูกบดขยี้ข้ามสะพานหินมอสส์เดินที่ก้าวมั่นคง หมาป่า Matcha เก่า K, เป็ดที่รักและคนอื่น ๆ ได้แล้วมีรอ นอกจากนี้ผู้เล่นของสตูดิโอมีประมาณสิบคนอื่น ๆ ผสมในพรึบรวมทั้งผมมี 20 คน. "คือทุกคนในปัจจุบัน?" ฉันถามอย่างเต็มที่. หมาป่าพยักหน้า "โดยทั่วไปทุกคนที่อยู่ที่นี่; มีฆาตกรที่จู่ ๆ ก็มีไข้ในวันนี้เพื่อให้เขาไม่สามารถมาออนไลน์เพื่อให้เรามีว่า 20 คน บราเดอร์ Xiao Yao คุณต้องการที่จะเห็นการเรียนของพวกเขา " สแกนฝูงชนที่ฉันนับภายใต้ลมหายใจของฉัน "ด้อย 3, 4 Assassins 4 หมอ 3 ผู้วิเศษ 1 พระภิกษุสงฆ์ 1 อัศวิน 3 Berserkers 1 Musketeer จำนวนของตัวแทนจำหน่ายให้เกิดความเสียหายและหมอควรจะเพียงพอ เอาล่ะกลุ่มนี้ควรจะมีปัญหาในการเอาชนะ BOSS เงินกองทุนชั้นที่สีม่วงไม่! " ฉันกำกำปั้นของฉันเป็นฉันกล่าวด้วยรอยยิ้มใหญ่ "ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นให้กับผู้มาใหม่ที่เข้าร่วมทุก Zhan ยาว ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปคุณเป็นหนึ่งในพวกเรา! เรามี Zhan ยาวทีมงานที่มีความทะเยอทะยานที่มีฝันอันยิ่งใหญ่ที่จะกลายเป็นตำนานใน ภารกิจของเราคือการรักษาความยุติธรรมและการต่อสู้เพื่อที่อ่อนแอ จะไม่ปล่อยให้เกมนี้จะเป็นสถานที่ที่แข็งแกร่งกินอ่อนแอหรือปล่อยให้น้ำตาหลั่งอ่อนแอ! " ทุกคนพยักหน้าหนึ่งหลังจากที่อื่นและ Darling เป็ดอุทานอย่างตื่นเต้นว่า "ดีกล่าวว่าเจ้านาย! เราจะลุกขึ้นยืนเพื่ออ่อนแอ "! หมาป่าไอ "ให้ของได้รับการสร้างกิลด์แท็บเล็ตครั้งแรกก่อนที่จะทำให้คำพูดของกิลด์สร้างแรงบันดาลใจ ... มิฉะนั้นคนที่ 20 ของเราจะไม่ได้ตรงกับสมคมขนาดใหญ่อื่น ๆ [แนวหน้า] และ [มังกรบิน] จะต้องครึ่งหนึ่งของกองทัพของพวกเขาเพื่อกำจัดพวกเรา "! ในขณะที่ในหมู่ฝูงชน 19 ปีเก่า Lv 47 Healer กระพริบตาตาของเธอและกล่าวว่า "ไม่จำเป็นต้อง แม้ว่าสมคมผู้ที่อาจจะชนะในตัวเลขก็ไม่ได้หมายความว่าพวกเขามีความแข็งแรง ไม่บอสของเรา Xiao Yao Zi Zai, ใช้ในหลายร้อยของผู้เล่นจาก [ลงโทษของวีรบุรุษ] กิลด์ในกรีนเหว Qilin คนเดียวและจบลงด้วยชัยชนะของ " ดงเฉิง Lei รัดกุมมือของเขาและกล่าวพร้อมกับรอยยิ้ม "แน่นอน ! มีจำนวนมากของคนที่ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะดี ตราบใดที่เราเป็นปึกแผ่นเราจะสามารถที่จะเอาชนะไอ้พวกที่มาจาก [มังกรบิน] และ [การลงโทษของวีรบุรุษ] คุณคิดอย่างไรกับบราเดอร์ Xiao Yao, ผมใช้คำว่ามันถูกต้อง " ผมพยักหน้า "ครับคุณมีสิทธิ แต่ [มังกรบิน] และ [การลงโทษของวีรบุรุษ] ไม่ได้ไอ้ พวกเขามีผู้เล่นทุกคนที่ชอบเราที่พวกเขาได้รับการแต่งตั้งเพียงที่จะเดินเส้นทางที่แตกต่างกัน ". มัทฉะมองมาที่ผม "บอสเราก็จะต้องรอให้ผู้บังคับบัญชาที่จะวางไข่? นั่น ... ดูเหมือนจะไม่เป็นมืออาชีพเลย ... " "ไม่!" ผมสั่นหัวของฉันและหัวเราะชี้เป็นระยะทางและกล่าวว่า: "เส้นขอบรอบบาหวางซิตีเป็นที่กว้างขวางและ 83 ผู้บังคับบัญชาจะวางไข่แบบสุ่ม เนื่องจากมีผู้เล่นมากเกินไปใกล้เมืองมันจะยากสำหรับเราที่จะได้รับโอกาสที่จะฆ่า BOSS นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันตัดสินใจว่าเรากำลังจะออกเดินทางทันที 20 ของเราควรจะเดินไปทาง Jiu หลี่เมืองและไปที่กรีนวัลเลย์ Qilin ขณะ BOSS spawns เราทันทีจะเอาชนะมัน เสียงที่ไม่ได้อย่างไร " Matcha ยกดาบของเธอและยิ้มเล็ก ๆ น้อย ๆ ความงามของเธอเป็นสองรองใคร เธอมองมาที่ฉันและต่อเนื่อง "ด้วยเช่นเจ้านายฉลาดฉันรู้ว่าฉันไม่ได้ทำตามคนผิด แผนการที่จะไปที่กรีนวัลเลย์ Qilin เป็นสมาร์ทหนึ่ง แผนที่ที่มีขนาดใหญ่กับมอนสเตอร์ระดับสูงและผู้เล่นไม่กี่ [มังกรบิน] และ [การลงโทษของวีรบุรุษ] อาจจะไม่สามารถที่จะหาเราถึงแม้จะมีความสามารถและความมั่งคั่งของพวกเขา มันปลอดภัยมาก! " ผมพยักหน้ากับการเจริญเติบโตรู้สึกว่ามัทฉะเป็นจริงเหมาะที่สุดในขณะที่ทีมของกุนซือพระเจ้า "Yup ตั้งแต่ Matcha ได้อนุมัติแผนของเราเราควรจะตั้งปิด ตามสถานที่ตั้งของกรีนวัลเลย์ Qilin ผมคิดว่าเราควรจะสามารถไปถึงสถานที่ก่อนที่ 12 ในเวลานั้นเราควรจะสามารถที่จะฆ่าเจ้านายที่จะวางไข่ใด ๆ Let 's go นี้สำหรับผู้หญิง " เก่า K รู้สึกประหลาดใจ: "ทำไมมันจึงเป็นสำหรับผู้หญิง" ฉันยิ้มถึงคราว "เมื่อกิลด์ได้ถูกสร้างขึ้นและกลายเป็นขนาดใหญ่, เลเวลกิลด์ที่ 5 มีการ จำกัด สมาชิก 10,000 แม้ว่าคุณจะเก่า K เท่านั้นที่สามารถจะเป็นผู้นำของทีมงานของคุณจะอยู่ในความดูแลอย่างน้อย 1,000 คน เนื่องจากอัตราส่วนของเด็กสาวให้กับผู้เล่นคือ 6.2: 3.8 ตามสถิติเกมแล้วจะมีอย่างน้อย 360 เกมเมอร์สาว บางคนอาจมีแฟนหรือสามีจึงควรจะมีประมาณ 200 ผู้หญิงคนเดียว ในฐานะที่เป็นหัวหน้าทีมของพวกเขาที่มีความมั่งคั่งมากและทรัพยากรที่จะไม่ให้คุณสามารถที่จะลงจอดอย่างน้อยสาวเดียว? คุณต้องการที่จะอยู่คนเดียวตลอดไปพี่ชาย? " เก่า K คิดเกี่ยวกับมันโค้งงอมือของเขาและกล่าวด้วยเสียงท้าย "ดูเหมือนว่าการสร้างกิลด์เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด ... " นอกเหนือ Matcha หัวเราะเบา ๆ และกล่าวว่า "จริงด้วย เก่า K ของรูปลักษณ์ที่แม้จะมี 200 ผู้หญิงคนเดียวก็ยังคงต้องการจะยากมาก ... " ใบหน้าเก่า K กลายเป็นขมและน้ำตา pooled ในดวงตาของเขา. ...... ร่วมกันเราออกจากเมืองและเข้าบาหวางป่ามุ่งหน้าไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ ระดับของมอนสเตอร์ในป่าที่ไม่สูงเกินไปดังนั้นอาศัยหมาป่าเก่า K และดงเฉิงเล่ยที่จะถูกโจมตีก็เพียงพอแล้ว Matcha และผมเดินช้าที่ด้านหลังปกป้องด้านหลังเป็นมีอันตรายที่อาจเกิดขึ้นมากมายในแผนที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ Zhan ยาวแม้จะเป็นที่ค่อนข้างอ่อนแอยังคงเป็นศัตรูของสมคมเช่น [มังกรบิน] และ [การลงโทษของวีรบุรุษ] ลดยามของเราไม่ได้เป็นตัวเลือก. ชั่วโมงต่อมาที่กรีนวัลเลย์ Qilin






















































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
วันต่อมา . . . . . . . หลังจากตื่นจากความฝัน ผมแทบจำอะไรจากเมื่อวานนี้ ยกเว้นช่วงเวลาในฝนตกหนัก มันเป็นเหมือนความทรงจำที่ลึกซึ้งตราตรึงเข้าไปในจิตใจของฉัน เป็นไปไม่ได้ที่จะลบ

ตอนเช้า ผมเจอกับลินวาน ER และดงเฉิงเย่ว ฉันยิ้มจนเห็นฟันที่ลินวานเอ้อ " คุณหนู ผมจะออนไลน์ตอน 10 โมงเช้า และคุณ "

เอ้อหลิน วาน pursed ริมฝีปากของเธอ" ผมจะไม่ไปเรียนเหมือนกัน นอกจากนี้ ผมได้แสดงตัวอย่างวัสดุในชั้นเรียนวันนี้ . "

" โอเค ! "

ดงเฉิงเยว่จ้องฉันแล้วที่หลินวานเอ้อ และก็แคบ ดวงตาที่เรา " ทำไมฉันถึงรู้สึก . . . ว่าต้องมีบางอย่างเกิดขึ้นเมื่อคืนนี้ แต่ . . . . . . . แต่ วัน เอ้อต้องกลับมานอนที่บ้าน . . . . . . . เสี่ยวเหยา , คุณทำอะไรกับวานเอ้อเมื่อคืน ? "

ฉันกระโดด :" ไม่มีอะไรหรอก เลิกคิดแปลกๆ . . . . . . . "

" ฮึ่ม ! ฉันไม่เชื่อคุณ "

ดงเฉิงเยว่โบกมือของเธอ " ลืมมันเถอะ ไปทำงานของคุณ วาน เอ้อ และ ฉัน กำลังจะไปหุบเขาหมื่นปีศาจบ่ายนี้เพื่อฆ่ามอนสเตอร์ เลวร้ายเกินไปคุณครอบครองโดยจ้านนานและไม่สามารถเข้าร่วมกับเราในการผจญภัยของเรา . "

ฉันหัวเราะ : " จะมีโอกาสได้ฝึกร่วมกันในอนาคตดังนั้นคุณไม่ต้องเป็นห่วงเรื่องนั้นไม่เกิดขึ้น สิ่งสำคัญที่สุดตอนนี้คือการสร้างกิลด์ของฉัน บ้าจริง แล้วมี 7 สมาคมก่อตั้งขึ้นในบาหวางเมืองและกิลด์ของฉันจะไม่ได้ 8 . น่าเศร้า . . . . . . . "

ลินวาน ER ไม่สามารถช่วย แต่หัวเราะและตบไหล่ผม เธอก็บอกว่า " ไปหาคนฆ่าหัวหน้าและดูว่าคุณสามารถได้รับการสร้างกิลด์แท็บเล็ตวันนี้ "

" เอาล่ะ ! "

. . . . . . .

พอเห็นสองสาวสวยออก ผมกลับไปที่ห้องของผม

พอผมออนไลน์ มันก็ขึ้นแล้ว มัจฉา ส่งข้อความให้ฉัน : " เจ้านาย เธอมาสายนะ ! "

" อืม . . . . . . . . . ฉันขอโทษ . . . "

ฉันกระแอมเบาๆ แล้วกล่าวว่า " ทุกคนพร้อมแล้ว "

" เราพร้อมแล้ว เจ้านายคุณควรเตรียมตัวให้พร้อมด้วยเราจะเจอกันที่บาหวางเมืองทีหลัง "

" อืม โอเค ! "

. . . . . . .

ในเมือง ผมซ่อมอุปกรณ์ของฉันและซื้อมากของการรักษายา งั้นผมเอา 3 ครับบัตรกับผม ซึ่งก็น่าจะพอ ปีศาจ ' โคตรเหตุการณ์จะจับความสนใจของหลายกิลด์ ; pking จะหลีกเลี่ยงไม่ได้ .

มันเกือบสี่ทุ่มครึ่ง เมื่อฉันเสร็จแล้ว เตรียมตัวการจ้านนานกลุ่มได้ประกอบ ที่สะพานด้านนอกของประตูทิศเหนือของเมือง บา ง

ถือของฉันน้ำค้างแข็งฝนดาบและจารึกโบราณบนหลังของฉัน ฉัน treaded ข้ามสะพานหิน สาหร่ายทะเล เดินที่ก้าวมั่นคง หมาป่า , มัจฉา , เก่า K , เป็ดที่รัก กับคนอื่นๆ แล้ว รอ นอกจากนี้ผู้เล่นที่สตูดิโอ มีประมาณสิบอื่นผสมอยู่ ทั้งหมดรวมถึงผมมี 20 คน

" ทุกคนในปัจจุบัน " ฉันถามอีกครั้ง

หมาป่าพยักหน้า " แล้วทุกคนที่นี่ มีนักฆ่าที่จู่ๆก็เป็นไข้ วันนี้เขาไม่ได้มาออนไลน์ ดังนั้นเราต้องตรง 20 คน พี่เซียวเหยา อยากเห็นห้องของพวกเขา ? "

สแกนฝูงชน ผมนับภายใต้ลมหายใจของฉัน " 3 นักดาบ นักฆ่า 4 4 , หมอ , 3 ผู้วิเศษ 1 พระ1 อัศวิน 3 berserkers 1 อัศวิน หมายเลขของผู้เสียหาย และหมอก็น่าจะพอแล้ว โอเค กลุ่มนี้ไม่ควรมีปัญหาเอาชนะเจ้านายชั้นสีม่วง "

ฉันมุฐิของฉันเป็นฉันพูดพร้อมกับรอยยิ้ม " ยินดีต้อนรับทุกหน้าใหม่ที่เข้าร่วมจั่นยาว ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป คุณจะเป็นหนึ่งในพวกเรา ! เราเป็น จั่นยาว มีความทะเยอทะยาน มีความฝันที่จะเป็นทีมที่เป็นตำนานในพันธกิจของเราคือการรักษาความยุติธรรมและต่อสู้เพื่อคนอ่อนแอ เราไม่เคยจะช่วยให้เกมนี้เป็นสถานที่ที่แข็งแรงกินอ่อนแอหรือปล่อยให้น้ำตาหลั่งที่อ่อนแอ "

ทุกคนพยักหน้าหนึ่งหลังจากที่อื่นและลูกเป็ดอย่างตื่นเต้นว่า " พูดดี เจ้านาย ! ! ! เราจะยืนสำหรับที่อ่อนแอ ! "

หมาป่าไอ :" ขอสร้างกิลด์ แท็บเล็ตก่อนทำพูด . . . . . . . สมาคมแรงบันดาลใจอื่น 20 คนของเราจะไม่ได้สู้กับกิลด์ใหญ่อื่น ๆ . [ อาวุธ ] และ [ ] มังกรบิน จะต้องการเพียงครึ่งหนึ่งของกองทัพเพื่อทำลายเรา "

ตอนนั้น ท่ามกลางฝูงชนเป็น 19 ปีเก่า lv 47 healer กระพริบตาตาของเธอและกล่าวว่า " ไม่จำเป็น แม้ว่ากิลด์เหล่านั้นอาจชนะตัวเลขมันไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะแข็งแกร่งขึ้น ไม่ได้ เจ้านายเรา เสี่ยวเหยาจื่อไจ้ , ใช้เวลาในร้อยของผู้เล่นจากการลงโทษของสมาคม [ วีรบุรุษ ] สีเขียว Qilin Abyss คนเดียว และจบลงด้วยชัยชนะ ? "

ดงเฉิง Lei กระชับมือของเขาและพูดด้วยรอยยิ้ม " แน่นอน ! มีหมายเลขใหญ่ของคนไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะดีกว่า ถ้าเราเป็น ยูไนเต็ดพวกเราจะสามารถเอาชนะพวกมันบินจาก [ มังกร ] และ [ พิโรธของวีรบุรุษ ] แล้วคุณคิดว่า พี่เสี่ยวเหยา ผมพูดถูก ? "

ฉันพยักหน้า " ใช่ คุณถูก แต่ [ Flying Dragon ] และ [ ความพิโรธของวีรบุรุษ ] ไม่ได้เลว พวกเขาเป็นผู้เล่นเหมือนเรา เขาก็เลือกที่จะเดินในเส้นทางที่แตกต่าง "

Matcha มองผม " บอสเราแค่ต้องรอให้ผู้บังคับบัญชาที่จะวางไข่ ? . . . . . . . ไม่เหมือนมืออาชีพเลย . . . . . . . "

" ไม่ ! "

ฉันสั่นหัวของฉันและหัวเราะ ชี้เป็น ระยะทาง และกล่าวว่า : " เส้นขอบรอบเมืองบาฮุงกว้างขวางและ 83 ผู้บังคับบัญชาจะวางไข่แบบสุ่ม เนื่องจากมีผู้เล่นมากมาย ใกล้เมือง มันจะยากสำหรับเราที่จะได้รับโอกาสในการฆ่าบอสนั่นคือเหตุผลที่ฉันตัดสินใจว่าเรากำลังจะออกเดินทางทันที 20 เราควรจะเดินต่อจิวลี่เมืองและไปที่หุบเขากิเลนสีเขียว เวลาบอสเกิด เราก็จะเอาชนะมันได้ เสียงอะไรน่ะ ? "

มัจฉายกดาบของเธอและยิ้มเล็กน้อย ความสวยของเธอไม่เป็นรองใคร เธอมองที่ฉัน และยังคง " เป็นเจ้านายที่ฉลาด ผมรู้ว่าผมไม่ได้ติดตามคนผิดวางแผนที่จะไปที่หุบเขากิเลนสีเขียว เป็นคนฉลาด ; แผนที่มีอยู่มากมายกับมอนสเตอร์ระดับสูงและผู้เล่นไม่กี่ [ Flying Dragon ] และ [ พิโรธของวีรบุรุษ ] อาจจะไม่สามารถที่จะหาเรา แม้มีความสามารถและความมั่งคั่งของพวกเขา มันปลอดภัยมาก "

ฉันพยักหน้ากับการความรู้สึกที่มัจฉาแน่นอนเหมาะเป็นกุนซือของทีม ที่พระเจ้า " ใช่เพราะมัจฉาได้อนุมัติแผนของเราเราควรจะปิด ขึ้นอยู่กับสถานที่ตั้งของหุบเขากิเลนสีเขียว ฉันคิดว่าเราน่าจะไปถึงสถานที่ก่อน 12 ในตอนนั้น เราน่าจะฆ่าเจ้านายที่จะวางไข่ ไปกันเถอะ นี่สำหรับผู้หญิง "

เก่า k ประหลาดใจ : " ทำไมมันสำหรับคุณสุภาพสตรี "

ฉันยิ้มอย่างบิดเบี้ยว " เมื่อสมาคมได้รับการสร้างขึ้นและกลายเป็นขนาดใหญ่ , LV 5 กิลด์มีวงเงิน 10 , 000 สมาชิกถ้าคุณ เก่า เค จะเป็นผู้นำของทีม คุณจะต้องดูแลอย่างน้อย 1 , 000 คน เนื่องจากอัตราส่วนของเด็กเล่น เป็นผู้หญิง 6.2:3.8 ตามสถิติของเกม จากนั้นจะมีอย่างน้อย 360 สาวนักเล่นเกม บางคนอาจจะได้แฟน หรือ สามี ดังนั้นควรมีประมาณ 200 เดียวสาวๆ ในฐานะหัวหน้าทีมของพวกเขาที่มีความมั่งคั่งมากและทรัพยากรไม่คุณสามารถอย่างน้อยที่ดินสาวโสด อยากอยู่น้องเดียวตลอดไป "

เก่า K คิดว่าเกี่ยวกับมัน , ดัดมือของเขาและพูดด้วยน้ำเสียงดุดัน " ดูเหมือนว่าการสร้างกิลด์คือสิ่งสำคัญที่สุด . . . . . . . "

ไว้มัจฉาหัวเราะเบาๆแล้วกล่าวว่า " จริงๆ แล้ว กับลักษณะของเคเก่าแม้ 200 กับสาวโสด มันคงยากมาก . . . . . . . "

ใบหน้าของ K เก่ากลายเป็นขมพู และน้ำตาในดวงตาของเขา . . . . . . .



เราออกจากเมืองและเข้าบาหวงป่า มุ่งหน้าทางตะวันออกเฉียงเหนือ ระดับของมอนสเตอร์ในป่าก็ไม่สูงเกินไป ดังนั้นอาศัยหมาป่าเก่า K และดงเฉิง Lei โจมตีก็เพียงพอ มัจฉาและฉันเดินช้าๆอยู่ด้านหลัง ปกป้องด้านหลังตามที่มีอันตรายมากมายบนแผนที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่จั่นยาว แม้จะค่อนข้างอ่อนแอ ยังคงเป็นศัตรู อย่างเช่น [ Flying Dragon ] และ [ ความพิโรธของวีรบุรุษ ] ลดคนของเรา ไม่ใช่ทางเลือก

ชั่วโมงต่อมาในหุบเขา
กิเลนสีเขียว
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: