Xian Ni Chapter 5 – The ReturnMARCH 17, 2015 VOIDTRANSLATIONS8 COMMENT การแปล - Xian Ni Chapter 5 – The ReturnMARCH 17, 2015 VOIDTRANSLATIONS8 COMMENT ไทย วิธีการพูด

Xian Ni Chapter 5 – The ReturnMARCH

Xian Ni Chapter 5 – The Return
MARCH 17, 2015 VOIDTRANSLATIONS8 COMMENTS
Obligatory TLNote: Double Release Banzai!!!! No seriously, I believe I said whatever I needed on the reddit post so i will keep this short. I am really grateful to you all readers for pointing out errors and giving feedback in general. They mean a lot to me. Also, my style of translation switches a lot between literal and liberal translating. Only time will tell if my approach yields good fruit or not. Anyways, let me know if you find the TLNotes excessive, obnoxious, helpful or irrelevant. I tend to go overboard with them sometimes but it is really hard stopping myself from making comments here and there. Not going to detain you any further, enjoy the read.



Out of eleven people, none was ultimately qualified, a Young girl similar to Wang Lin was able to walk till two metres remaining from the door, but in the end she too was pushed back.

After the test concluded, the youngsters were dismissed to the foot of the mountain, where they were sent off back to their families one by one by Heng Yue Sect Disciples, Wang Lin was to be return with a disciple named Zhang Xing along with Wang Zhuo and Wang Hao.
“Brother Wang Zhuo, congratulations on your becoming Martial Master’s Disciple, your future is now limitless.” Youth smiled shaking Wang Zhuo’s hands.

Wang Zhuo with an arrogant expression on his face, proudly said: “It is natural, Master has asked me to come home to take care of the mundane affairs and once I get back I will be taught how to XiuXian”

Wang Hao who was standing on the side, said: “I have always hated that arrogant and vile face of yours, even if I am not Master’s disciple, what’s the big deal, at least I can get to learn how to concoct Liandan. ”
Wang Zhuo looked contemptuously at Wang Hao, eventually ignoring him and instead looked toward Wang Lin who had been silent until now, and smilingly said: “Tie Zhu, I had told you already that you were not cut out for this but you and your father didn’t believe, and now you know the result.”

Wang Lin looked up and glanced lightly at Wang Zhuo before turning to the Heng Yue Sect Disciple and saying: “ShangXian, my parents are waiting for me, please hurry up and send me back faster.”

Wang Zhuo saw Wang Lin ignoring him and sneered: “You country bumpkin, you are better off becoming a carpenter just like your father.”

A faint smile could be seen on Zhang Xing’s face while he was looking at the three youngsters infront of him, but he remained silent, merely rolling his sleeves, picked up the three and disappeared from the Heng Yue Sect Entrance.

On the way back, flying in the air like the previous time, but Wang Lin’s mood has a difference of heaven and earth. The previous time, he was full of expectations, but this time, he was full of despair.
A little while later Wang Clan’s house comes into vision Wang Lin opened his eyes From afar, he could see the clan house lit up in celebration bright lights and a lively atmosphere with banquet tables numbering far more than when his father had organized the feast at the village. Carpet was laid down covering the whole yard.

All members of the Wang Clan, even the lumber merchants having links with Wang Clan were present, seemingly gathered there for a celebration Drinks were in full swing and the place was buzzing with activity.

The Banquet was seemingly lead by three people The Eldest brother Wang Tian Shui, Wang Tian Shui and his younger brothers, were surrounded by all the relatives who had come to celebrate, it was un unusual spectacle of noise and excitement.

Envy could be seen in their eyes without exception, while they mouthed flattery using flowery speech especially for Wang Lin’s father who was sighing incessantly remembering his past sadness.
“Second Brother, Your kid will certainly be selected and after that you would no longer need to do carpentry, just don’t become a grumpy grandpa who stays at home and shouts at everyone, eh” [TLNote: This was a very weird sentence, and probably mistranslated] Wang Lin’s father had six younger brothers A potbellied middle-aged man loudly exclaimed

“Lao Er, even i can see that your past is by no means ordinary, but you devoted your life for Tie Zhu, and Tie Zhu becoming Saint, with you as his father, that certainly is extraordinary.” Wang Tianshui’s uncle sitting besides Wang Lin saying so raised a toast.

“Second Brother, your kid Tie Zhu and mine, both will definitely be selected, us brothers haven’t met each other for more than a decade, so this time we should absolutely not go return without drinking together” exclaimed Wang Tianshui’s third brother and Wang Hao’s father holding a glass and smiling.

Tie Zhu’s father looked around at all the relatives who had looked down upon him, felt elated as years of sadness was swept away, but the big boulder in his heart remains.

“Ah, Tie Zhu must get selected”
“Second Sister-in-law, you have enjoyed the happiness of life along with my second brother, even in our surrounding villages who can possibly not know you, eh.

“Truly, Second Sister-in-law, your kid has more skill than my son, Tie Zhu is really smart and a good boy.”

“Tie Zhu’s mother, although we are of the same family, nowadays there are many cosanguine relatives who have married, my daughter is unmarried and has come of age, Tie Zhu is handsome too and i like him, so why not we tie the knot between the two?” Like Tie Zhu’s father, his mother is also surrounded by a group of female relatives who were enthusiastically indulging in idle village chatter.

Wang Zhao’s father was looking at all this indifferently, secretly desirous for the Saint to come and deliver the news that Tie Zhu is not selected so that he could see the look on his second brother’s face.

While thinking this, he laughs on the surface, and taking up the glass promises a few words to relatives surrounding him praising his kid.

It’s a spectacle of noise and excitement. Just then, a rainbow drops from the sky and lands in the big yard, dissipitating to reveal four silhouettes.

Everybody quiets down, among all the Wang Clan members gathered there, nobody dared to speak.

The Heng Yue Sect Disciple looked around, secretly sighed, he knew that on this day, the villager residents were supposed to be celebrating the acceptance of the three kids into Heng Yue Sect, taking a deep glance at Wang Lin, felt mixed feelings all of a sudden realizing that he will have to come face to face with things which even adults would have difficulty facing.

“He has a ruthless path ahead of him….” The Disciple shook his head, and set up his sword to leave.

“A Monk cannot have earthly desires, you each handle his own affairs, I will come back to pick you up three days later.” His voice resounded from far.

Tie Zhu’s father seeing the Saint leave, immediately rushed out excitedly to his son and asked: “Did the ShangXian take you in as disciple?”

Wang Zhuo complacently with a proud look on his face, said: “It is natural, Master said that within ten years, I will become the head of the disciples.”

Wang Zhuo’s father was overjoyed, patted his son’s shoulders heavily and laughing he said: “Good! Wang Zhuo after you become a Saint, our Wang clan’s name will become immortal too, haha.”

Wang Hao’s father carried an anxious expression on his face, staring at Wang Hao, he was about to open his mouth to ask, when Wang Hao yawned and proudly said: “Do not bother asking, your son is already a Heng Yue Sect Disciple.”

Wang Hao’s father was ecstatic, picked up his glass and drank fiercely, Wang Zhuo who had an arrogant look on his face, said contemptuously: “Third Uncle, you gave birth to a good son, he caused the Wang clan to lose face, he bribed the Saint in front of everyone and barely qualified to become his helper”

Wang Hao pricking his eyebrows, said in ridiculing tone: “I am happy, want to know why, because when the time comes the spiritual strength will determine who caused the Wang Clan to lose face.”
Tie Zhu’s father saw his son bearing a downcast expression, was shocked and immediately felt an ominous foreboding.

“Tie Zhu, What……What about you?” Tie Zhu’s mother asked expectantly.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ซีอาน Ni บทที่ 5 – การกลับมา17 มีนาคม 2015 VOIDTRANSLATIONS8 ความคิดเห็นTLNote บังคับ: ปล่อยคู่ไซ!!! ไม่จริงจัง ฉันเชื่อว่า ฉันว่า สิ่งผมต้องใน reddit ลงรายการบัญชีดังนั้นฉันจะทำให้สั้น ฉันจริง ๆ ขอบคุณคุณผู้อ่านทั้งหมดชี้ให้เห็นข้อผิดพลาด และการให้ผลป้อนกลับโดยทั่วไป พวกเขาหมายถึงมากให้ฉัน ยัง ลักษณะของฉันแปลสลับมากระหว่างเสรีนิยม และตัวแปล เวลาที่จะบอกถ้า วิธีของฉันก่อให้เกิดผล หรือไม่ อย่างไรก็ตาม แจ้งให้เราทราบหากคุณพบ TLNotes มากเกินไป ฟถูก ประโยชน์ หรือความเกี่ยวข้อง ฉันมักจะไปกับพวกเขาในบางครั้ง แต่ก็ยากจริง ๆ หยุดตัวเองจากที่นี่และมีข้อคิดเห็น ไม่ไปกุมคุณใด ๆ เพิ่มเติม สนุกกับการอ่าน จาก 11 คน ไม่มีสุดมีคุณสมบัติ สาวคล้ายกับหลินวังสามารถเดินจนถึงสองเมตรที่เหลือจากประตู แต่ในสุด เธอเกินไปถูกผลักดันกลับหลังจากการทดสอบสรุป เยาวชนที่ถูกยกเลิกเพื่อเท้าของเขา ที่พวกเขาส่งออกกลับไปยังครอบครัวของพวกเขาหนึ่ง โดยเฮงหยูรีตสาวก หลินวังถูกต้องคืนกับสาวกชื่อจางชิงซู่วังและวังว"พี่วังซู่ แสดงความยินดีกับคุณมาเป็นศิลปะการต่อสู้หลักของสาวก อนาคตของคุณคือตอนนี้เบื่อ" เยาวชนยิ้มมือของซู่วังงก ๆซู่วัง มีค่านายหน้า ภูมิใจว่า: "มันเป็นธรรมชาติ หลักได้ถามฉันมาบ้านดูแลกิจการโลกีย์ และ เมื่อฉันได้รับกลับมาผมจะสอนวิธีการ XiuXian "วังวที่ยืนด้าน กล่าวว่า: "ฉันมีเสมอเกลียดชังว่า หยิ่ง และมั่นใบหน้าของคุณ แม้ว่าฉันไม่สาวกโท คืออะไรเรื่องใหญ่ น้อย ฉันได้เรียนรู้วิธีการ concoct Liandan "วังซู่มอง contemptuously Wang Hao ละเว้นในที่สุดเขา และแทน มองไปทางหลินวังที่เคยเงียบจนถึงขณะนี้ และ smilingly กล่าวว่า: "ซูไท ผมได้บอกคุณแล้วว่า คุณก็ไม่ตัดออกนี้แต่คุณพ่อของคุณไม่เชื่อ และตอนนี้ คุณรู้ผล"ลินวังมองขึ้น และ glanced เบา ๆ ที่ซู่วังก่อนเปิดให้สาวกสำนักหยูเฮง และพูด: "ShangXian พ่อรอฉัน โปรดรีบค่า และส่งกลับมาเร็ว"วังซู่เห็นหลินวังละเว้นเขา และ sneered: "คุณประเทศ bumpkin คุณจะดีกว่าเป็น ช่างไม้เหมือนของคุณพ่อ"รอยยิ้มจาง ๆ สามารถเห็นได้บนใบหน้าจางชิงชิงในขณะที่เขาถูกมองเยาวชนสาม infront ของเขา แต่เขายังคงเงียบ เพียงกลิ้งแขนของเขา ขึ้น 3 และหายไปจากทางเข้ารีตหยูเฮงในทาง กลับ การเดินทางในอากาศเช่นเวลาก่อนหน้า แต่อารมณ์วังหลินมีความแตกต่างของสวรรค์และโลก เมื่อก่อนหน้านี้ เขาก็เต็มไป ด้วยความคาดหวัง แต่เวลานี้ เขาก็เต็มไป ด้วยความสิ้นหวังเล็กน้อยในขณะที่บ้านของตระกูลวังหลังมาเป็นวิสัยทัศน์ที่หลินวังเปิดตาของเขาจากที่ไกล เขาได้เห็นแสงไฟสว่างฉลองและบรรยากาศให้คึกคัก ด้วยเลี้ยงตารางเลขไกลมากกว่าเมื่อบิดาได้จัดงานเลี้ยงที่หมู่บ้านบ้านตระกูล พรมถูกวางลงครอบคลุมลานทั้งหมดสมาชิกทั้งหมดของตระกูลวัง แม้แต่ในร้านค้าไม้มีการเชื่อมโยงกับตระกูลวังถูกนำเสนอ รวบรวมดูเหมือนว่าจะมีสำหรับ เครื่องดื่มอยู่ในเต็มแกว่ง และถูกพึมพำกับกิจกรรมงานเลี้ยงดูเหมือนว่าลูกค้าเป้าหมาย 3 คนพี่คนโตวัง Tian Shui วัง Tian Shui และน้องชายอายุ ถูกล้อมรอบ ด้วยญาติทั้งหมดที่ได้มาฉลอง มันเป็นปรากฏการณ์ปกติของสหประชาชาติของเสียงและความตื่นเต้นEnvy สามารถเห็นได้ในสายตาของพวกเขาโดยไม่มีข้อยกเว้น ในขณะที่พวกเขามาแล้วด้วย flattery ใช้พูดดอกพ่อวังลินที่ถูก sighing incessantly จำเขาผ่านความโศกเศร้าโดยเฉพาะอย่างยิ่ง"พี่สอง เด็กของคุณจะเลือกแน่นอน และหลังจากที่คุณไม่ต้องการช่างไม้ เพียงไม่กลายเป็น ปู่หงุดหงิดที่อยู่ที่บ้าน และ shouts ที่ทุกคน เอ๊ะ" [TLNote: นี้คือ ประโยคที่แปลกมาก และคง mistranslated เมื่อ] หลินวังพ่อมีพี่น้องที่อายุหก potbellied ชายวัยกลางคนดังทางหลุดรอด"Lao Er แม้ฉันสามารถ ดูว่า อดีตเป็นธรรมดา แต่คุณทุ่มเทชีวิตสำหรับผูกซู ซูเสมอกลายเป็น นักบุญ มีคุณเป็นบิดา ที่เป็นพิเศษ" ลุงวังชุยเท็มเปิ้ลนั่งนอกจากหลินวังว่า ให้ยกขนมปังเป็น"พี่สอง เด็กของคุณซูเสมอและฉัน จะแน่นอนถูกเลือกทั้ง พี่น้องเราไม่ได้พบกันสำหรับกว่าทศวรรษ เวลานี้เราควรจริง ๆ ไม่ไปคืนโดยไม่ต้องดื่มกัน" ทางหลุดรอดวังชุยเท็มเปิ้ลสามพี่ชายและพ่อ Wang Hao ถือแก้ว และยิ้มพ่อผูกซูมองรอบ ๆ เลยญาติพี่น้องคันมีลงเขา รู้สึกร่าเริง เป็นปีของความโศกเศร้าที่กวาดเก็บ หินใหญ่ในหัวใจของเขายังคง"อา ซูเสมอต้องได้รับการเลือก""สอง Sister-in-law คุณได้เพลิดเพลินกับความสุขของชีวิตกับสองพี่ชายของฉัน แม้ในหมู่บ้านโดยรอบของเราที่อาจจะไม่รู้ได้ คุณเอ๊ะ"อย่างแท้จริง Sister-in-law สอง เด็กของคุณมีทักษะเพิ่มมากขึ้นกว่าฉัน ซูผูกเป็นสมาร์ทและเด็กดีขึ้น""แม่ซูเสมอ แม้ ว่าเราเป็นครอบครัวเดียวกัน ปัจจุบันมีญาติ cosanguine มากที่ได้แต่งงาน ลูกสาวของฉันเป็นโสด และมีมาอายุ ผูกซูจะหล่อเกินไปชอบเขา ดังนั้นทำไมไม่เราผูกปมระหว่างสอง" ยังล้อมรอบลูกเช่นพ่อเสมอซู โดยญาติผู้หญิงที่ถูกละลายใหม่ ๆ ในหมู่บ้านไม่ได้ใช้เรื่องไร้สาระWang Zhao’s father was looking at all this indifferently, secretly desirous for the Saint to come and deliver the news that Tie Zhu is not selected so that he could see the look on his second brother’s face.While thinking this, he laughs on the surface, and taking up the glass promises a few words to relatives surrounding him praising his kid.It’s a spectacle of noise and excitement. Just then, a rainbow drops from the sky and lands in the big yard, dissipitating to reveal four silhouettes.Everybody quiets down, among all the Wang Clan members gathered there, nobody dared to speak.The Heng Yue Sect Disciple looked around, secretly sighed, he knew that on this day, the villager residents were supposed to be celebrating the acceptance of the three kids into Heng Yue Sect, taking a deep glance at Wang Lin, felt mixed feelings all of a sudden realizing that he will have to come face to face with things which even adults would have difficulty facing.“He has a ruthless path ahead of him….” The Disciple shook his head, and set up his sword to leave.“A Monk cannot have earthly desires, you each handle his own affairs, I will come back to pick you up three days later.” His voice resounded from far.Tie Zhu’s father seeing the Saint leave, immediately rushed out excitedly to his son and asked: “Did the ShangXian take you in as disciple?”Wang Zhuo complacently with a proud look on his face, said: “It is natural, Master said that within ten years, I will become the head of the disciples.”Wang Zhuo’s father was overjoyed, patted his son’s shoulders heavily and laughing he said: “Good! Wang Zhuo after you become a Saint, our Wang clan’s name will become immortal too, haha.”Wang Hao’s father carried an anxious expression on his face, staring at Wang Hao, he was about to open his mouth to ask, when Wang Hao yawned and proudly said: “Do not bother asking, your son is already a Heng Yue Sect Disciple.”Wang Hao’s father was ecstatic, picked up his glass and drank fiercely, Wang Zhuo who had an arrogant look on his face, said contemptuously: “Third Uncle, you gave birth to a good son, he caused the Wang clan to lose face, he bribed the Saint in front of everyone and barely qualified to become his helper”Wang Hao pricking his eyebrows, said in ridiculing tone: “I am happy, want to know why, because when the time comes the spiritual strength will determine who caused the Wang Clan to lose face.”Tie Zhu’s father saw his son bearing a downcast expression, was shocked and immediately felt an ominous foreboding.“Tie Zhu, What……What about you?” Tie Zhu’s mother asked expectantly.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ซีอาน Ni บทที่ 5 - การกลับมา
17 มีนาคม 2015 VOIDTRANSLATIONS8
ความคิดเห็นบังคับTLNote: ที่วางจำหน่ายคู่ทรงพระเจริญ !!!! ไม่มีอย่างจริงจังผมเชื่อว่าสิ่งที่ผมบอกว่าผมจำเป็นต้องมีการโพสต์ Reddit เพื่อฉันจะให้สั้นนี้ ผมรู้สึกขอบคุณที่คุณผู้อ่านทุกท่านที่ชี้ให้เห็นข้อผิดพลาดและให้ข้อเสนอแนะทั่วไป พวกเขาหมายถึงมากกับผม นอกจากนี้รูปแบบของฉันของการแปลมากสลับระหว่างตัวอักษรและเสรีนิยมแปล เวลาเท่านั้นที่จะบอกได้ว่าวิธีการของฉันผลไม้มีอัตราผลตอบแทนที่ดีหรือไม่ Anyways ให้ฉันรู้ว่าถ้าคุณพบ TLNotes มากเกินไปน่ารังเกียจที่เป็นประโยชน์หรือไม่เกี่ยวข้อง ฉันมักจะไปลงน้ำกับพวกเขาบางครั้ง แต่มันก็เป็นเรื่องยากที่จะหยุดตัวเองจากการแสดงความคิดเห็นที่นี่และมี ไม่ได้ไปกักตัวคุณเพิ่มเติมใด ๆ เพลิดเพลินไปกับการอ่าน. ออกจากสิบเอ็ดคนไม่มีใครมีคุณสมบัติในท้ายที่สุดเป็นเด็กสาวที่คล้ายกับวังหลินก็สามารถที่จะเดินไปจนถึงสองเมตรที่เหลือจากประตู แต่ในที่สุดเธอก็ถูกผลักด้านหลัง . หลังจากการทดสอบสรุปเยาวชนถูกไล่ออกกับเท้าของภูเขาที่พวกเขาถูกส่งตัวไปกลับไปที่ครอบครัวของพวกเขาหนึ่งโดยหนึ่งโดยเฮงยูนิกายสาวกวังหลินจะเป็นผลตอบแทนที่มีศิษย์คนหนึ่งชื่อซิงจางพร้อมกับวัง . Zhuo และวัง Hao. ". บราเดอร์วัง Zhuo ขอแสดงความยินดีในการเป็นการต่อสู้โทศิษย์ของคุณในอนาคตของคุณคือตอนนี้ที่ไร้ขีด จำกัด " หนุ่มยิ้มจับมือวัง Zhuo ของวังZhuo กับการแสดงออกหยิ่งบนใบหน้าของเขาภูมิใจกล่าวว่า "มันเป็นธรรมชาติ ปริญญาโทได้ขอให้ผมมาที่บ้านเพื่อดูแลกิจการทางโลกและเมื่อผมได้รับกลับมาผมจะสอนวิธีการ XiuXian "วังHao ที่ยืนอยู่ด้านข้าง, กล่าวว่า" ผมเกลียดเสมอว่าใบหน้าหยิ่งและเลวทรามของคุณ แม้ว่าผมไม่ได้สาวกโทสิ่งที่เป็นเรื่องใหญ่อย่างน้อยฉันจะไปเรียนรู้วิธีการกุเรื่อง Liandan "วัง Zhuo มองดูถูกวัง Hao ที่สุดไม่สนใจเขาและแทนที่จะมองไปทางวังหลินที่ได้รับเงียบจนถึงขณะนี้และอมยิ้มกล่าวว่า" ผูกจู้ผมเคยบอกคุณแล้วว่าคุณไม่ได้ตัดออกสำหรับนี้ แต่คุณและคุณ . พ่อไม่เชื่อและตอนนี้คุณรู้ว่าผลที่ตามมา "วังหลินเงยหน้าขึ้นและมองเบาๆ ที่วัง Zhuo ก่อนจะหันไปเฮงยูนิกายศิษย์และพูดว่า:" ShangXian พ่อแม่ของฉันกำลังรอฉันโปรดรีบขึ้นและส่ง . ฉันกลับมาได้เร็วขึ้น"วัง Zhuo เห็นวังหลินไม่สนใจเขาและ sneered:" คุณประเทศบ้านนอก, คุณจะดีกว่าที่จะกลายเป็นช่างไม้เช่นเดียวกับคุณพ่อของคุณ. "รอยยิ้มจางๆ อาจจะเห็นบนใบหน้าจางซิงในขณะที่เขากำลังมองหาที่สาม เยาวชนที่หน้าของเขา แต่เขาก็ยังคงเงียบเพียงกลิ้งแขนของเขาหยิบขึ้นมาสามและหายไปจากเฮงยูนิกายเข้า. ในทางกลับบินในอากาศเหมือนครั้งก่อนหน้านี้ แต่อารมณ์วังหลินมีความแตกต่างของ สวรรค์และโลก เวลาก่อนหน้านี้เขาก็เต็มไปด้วยความคาดหวัง แต่เวลานี้เขาก็เต็มไปด้วยความสิ้นหวัง. เล็ก ๆ น้อย ๆ ในขณะที่ต่อมาบ้านวังตระกูลมาเป็นวิสัยทัศน์วังหลินเปิดตาของเขาจากระยะไกลเขาจะได้เห็นบ้านตระกูลสว่างขึ้นในไฟสว่างเฉลิมฉลอง และบรรยากาศที่มีชีวิตชีวากับตารางที่จัดเลี้ยงจำนวนมากเกินกว่าที่เมื่อพ่อของเขาได้จัดงานฉลองในหมู่บ้าน พรมถูกวางลงครอบคลุมบ้านทั้ง. สมาชิกทุกคนในวังตระกูลแม้พ่อค้าไม้มีการเชื่อมโยงกับวังตระกูลอยู่ในปัจจุบันรวมตัวกันที่ดูเหมือนจะมีสำหรับการเฉลิมฉลองเครื่องดื่มอยู่ในเต็มแกว่งและสถานที่ที่ได้รับการพึมพำกับกิจกรรม. จัดเลี้ยงเป็น นำไปสู่ดูเหมือนสามคนพี่ชายคนโตวังท่าเตียนวงจุ้ยวังท่าเตียนวงจุ้ยและน้องชายของเขาถูกล้อมรอบไปด้วยญาติพี่น้องทุกคนที่ได้มาเพื่อเฉลิมฉลองมันก็ยกเลิกปรากฏการณ์ที่ผิดปกติของเสียงและความตื่นเต้น. Envy อาจจะเห็นในสายตาของพวกเขาโดยไม่ต้อง ยกเว้นขณะที่พวกเขาปากเยินยอใช้คำพูดของดอกไม้โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับพ่อของวังหลินที่ถูกถอนหายใจอย่างไม่หยุดหย่อนจดจำความโศกเศร้าในอดีตของเขา. "ประการที่สองพี่เด็กของคุณอย่างแน่นอนจะได้รับการคัดเลือกและหลังจากนั้นคุณจะได้ไม่ต้องทำไม้ก็ไม่ได้กลายเป็น คุณปู่ไม่พอใจที่อยู่ที่บ้านและตะโกนใส่ทุกคนใช่มั้ย "[TLNote: นี่เป็นประโยคที่แปลกมากและ mistranslated อาจ] พ่อของวังหลินหกน้องชายชายคนหนึ่งวัยกลางคนพลุ้ยดังอุทาน" ลาว Er แม้ฉันสามารถ เห็นว่าที่ผ่านมาของคุณโดยไม่มีหมายถึงสามัญ แต่คุณอุทิศชีวิตของคุณสำหรับผูกจู้และผูกจู้กลายเป็นนักบุญกับคุณเป็นพ่อของเขาที่แน่นอนเป็นพิเศษ. "ลุงวัง Tianshui นั่งนอกเหนือจากวังหลินกล่าวว่าเพื่อยกขนมปัง"ประการที่สองพี่เด็กของคุณผูกจู้และเหมืองทั้งแน่นอนจะได้รับการคัดเลือกพี่น้องเรายังไม่ได้พบกันมานานกว่าทศวรรษที่ผ่านมาดังนั้นเวลานี้เราอย่างไม่ควรจะไปกลับมาได้โดยไม่ต้องดื่มด้วยกัน" พี่ชายสามวัง Tianshui และอุทาน พ่อวัง Hao ถือแก้วและยิ้ม. พ่อผูกจู้มองไปรอบ ๆ ที่ญาติทุกคนที่ได้มองลงมาเขารู้สึกมีความสุขเป็นปีของความโศกเศร้าถูกกวาดออกไป แต่ก้อนหินขนาดใหญ่ในหัวใจของเขายังคงอยู่. "อาไทจู้ต้อง ได้รับเลือก "" สองน้องสาวในกฎหมาย, คุณมีความสุขความสุขของชีวิตร่วมกับพี่ชายของฉันที่สองแม้ในรอบหมู่บ้านของเราที่ไม่อาจรู้ว่าคุณใช่มั้ย. "อย่างแท้จริงที่สองน้องสาวในกฎหมาย, เด็กของคุณ มีทักษะมากกว่าลูกของฉันผูกจู้เป็นจริงสมาร์ทและเป็นเด็กดี. "" แม่ผูกจู้ถึงแม้ว่าเราเป็นครอบครัวเดียวกันในปัจจุบันมีหลายญาติ cosanguine ที่ได้แต่งงานกับลูกสาวของฉันเป็นโสดและมีมาของอายุ , ผูกจู้หล่อเกินไปและฉันชอบเขาดังนั้นทำไมเราไม่ขมวดปมระหว่างสอง? "เหมือนพ่อผูกจู้แม่ของเขายังล้อมรอบด้วยกลุ่มของญาติหญิงที่ได้รับการกระตือรือร้นผ่อนคลายในเรื่องไร้สาระหมู่บ้านไม่ได้ใช้งาน. วัง Zhao ของ พ่อถูกมองที่ทั้งหมดนี้เอาใจใส่ปรารถนาแอบเซนต์ที่จะมาและส่งมอบข่าวว่าผูกจู้ไม่ได้เลือกเพื่อที่เขาจะได้เห็นรูปลักษณ์บนใบหน้าของพี่ชายคนที่สองของเขา. ในขณะที่ความคิดนี้เขาหัวเราะบนพื้นผิวและการ แก้วสัญญาคำไม่กี่คำกับญาติอยู่รอบตัวเขายกย่องเด็กของเขา. มันเป็นปรากฏการณ์ของเสียงและความตื่นเต้น ตอนนั้นรุ้งลดลงมาจากฟากฟ้าและดินแดนในบ้านใหญ่ dissipitating ที่จะเปิดเผยสี่เงา. ทุกคน quiets ลงในหมู่สมาชิกทุกคนในตระกูลวังรวมตัวกันที่นั่นไม่มีใครกล้าที่จะพูด. เฮงยูนิกายศิษย์มองไปรอบ ๆ ถอนหายใจแอบ เขารู้ว่าในวันนี้ชาวบ้านชาวบ้านที่ถูกควรจะฉลองการได้รับการยอมรับในสามของเด็กเข้าเฮงยูนิกาย, การได้อย่างรวดเร็วลึกวังหลินรู้สึกความรู้สึกผสมทั้งหมดในการตระหนักถึงอย่างฉับพลันว่าเขาจะต้องมาใบหน้า ที่จะเผชิญกับสิ่งที่ผู้ใหญ่แม้จะมีความยากลำบากหันหน้าไป. "เขามีเส้นทางหินข้างหน้าของเขา ... ." ศิษย์ส่ายหัวและการตั้งค่าดาบของเขาที่จะออกจาก. "เป็นพระภิกษุสงฆ์ไม่สามารถมีความต้องการของโลกคุณแต่ละจัดการของเขา กิจการของตัวเองผมจะกลับมารับคุณสามวันต่อมา "เสียงของเขาดังก้องจากที่ไกล.. พ่อผูกจู้เห็นลาเซนต์รีบวิ่งออกมาอย่างตื่นเต้นกับลูกชายของเขาและถามว่า:" ไม่ ShangXian นำคุณในการเป็นสาวก? "วังZhuo เอมด้วยรูปลักษณ์ความภาคภูมิใจบนใบหน้าของเขากล่าวว่า" มันเป็นธรรมชาติอาจารย์กล่าวว่าภายในสิบปีผมจะกลายเป็นหัวของพวกสาวก ". พ่อวัง Zhuo เป็นปลื้มตบไหล่ลูกชายของเขาอย่างหนักและหัวเราะเขา กล่าวว่า "ดี! วัง Zhuo หลังจากที่คุณกลายเป็นนักบุญชื่อตระกูลวังของเราจะกลายเป็นอมตะเกินไปฮ่า ๆ . "พ่อวังHao ของดำเนินการแสดงออกกังวลบนใบหน้าของเขาจ้องมองที่วัง Hao เขาเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเปิดปากของเขาที่จะถามเมื่อวัง Hao หาว และความภาคภูมิใจที่กล่าวว่า ". ไม่รำคาญขอให้ลูกของคุณมีอยู่แล้วเฮงยูนิกายศิษย์" พ่อวัง Hao เป็นความสุขที่หยิบขึ้นมาเขาแก้วและดื่มอย่างรุนแรงวัง Zhuo ที่มีรูปลักษณ์ที่หยิ่งบนใบหน้าของเขากล่าวว่าดูถูก " สามลุงคุณให้กำเนิดลูกชายคนที่ดีเขาทำให้ตระกูลวังเสียหน้าเขาติดสินบนเซนต์ต่อหน้าทุกคนและมีคุณสมบัติที่แทบจะกลายเป็นผู้ช่วยของเขา "วังHao pricking คิ้วของเขากล่าวว่าในน้ำเสียงเยาะเย้ย" ผม มีความสุขอยากรู้ว่าทำไมเพราะเมื่อเวลานั้นมาถึงความแรงของจิตวิญญาณที่จะตรวจสอบที่เกิดจากตระกูลวังเสียหน้า. "พ่อผูกจู้เห็นลูกชายของเขาแบกแสดงออกต่ำต้อยตกใจและทันทีที่รู้สึกสังหรณ์เป็นลางไม่ดี." Tie จู้ อะไร ...... สิ่งที่เกี่ยวกับคุณ? "แม่ผูกจู้ถามลุ้น







































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เซียนผมบทที่ 5 –มีนาคมกลับ

17 , 2015 voidtranslations8 ความคิดเห็นบังคับ tlnote : บันไซปล่อยคู่ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ไม่นะ ฉันว่าฉันพูดในสิ่งที่ฉันต้องการใน Reddit โพสต์ ดังนั้นผมจะพูดสั้นๆ ฉันรู้สึกขอบคุณจริงๆกับคุณผู้อ่านเพื่อชี้ให้เห็นข้อผิดพลาดและให้ความคิดเห็น ใน ทั่วไป มันมีความหมายกับฉันมาก นอกจากนี้สวิทช์มากระหว่างตัวอักษรและเสรีนิยมแปลรูปแบบการแปลของฉัน เวลาเท่านั้นที่จะบอกได้ว่าวิธีการของฉันผลผลิตผลไม้ดีหรือไม่ ยังไงก็แจ้งให้เราทราบหากคุณพบ tlnotes มากเกินไป เด่นชัด เป็นประโยชน์ หรือที่ไม่เกี่ยวข้อง ผมออกนอกลู่นอกทางกับพวกเขาในบางครั้ง แต่มันก็ยากจริงๆ หยุดตัวเองจากการสร้างความคิดเห็นที่นี่และมี ไม่ขังคุณเพิ่มเติมใด ๆเพลิดเพลินกับการอ่าน



หมดทั้ง 11 คน ไม่มีผู้ใดถูกสุด มีผู้หญิงคล้าย หวังหลิน ยังสามารถเดินถึงสองเมตรที่เหลือจากประตู แต่สุดท้ายเธอก็ถูกผลักกลับ

หลังจากการทดสอบสรุป เยาวชนที่ถูกไล่ออกไปเท้าของภูเขา ที่พวกเขาถูกส่งกลับไปยังครอบครัวของพวกเขาหนึ่งโดยหนึ่งโดยเฮง Yue นิกายสาวกหวังหลินจะกลับกับลูกศิษย์ที่ชื่อ จาง ซิง พร้อมกับวัง Zhuo และหวังฮ่าว .
" พี่วัง Zhuo ขอแสดงความยินดีกับ ของคุณเป็นศิลปะของอาจารย์ศิษย์ อนาคตของคุณอยู่ในขณะนี้อย่าง " หนุ่มยิ้มแล้วจับมือของวัง Zhuo

วัง Zhuo กับหยิ่งการแสดงออกบนใบหน้า อย่างภาคภูมิใจว่า " มันเป็นเรื่องธรรมชาติอาจารย์บอกให้ฉันกลับบ้านเพื่อดูแลกิจการทางโลก และเมื่อผมกลับมาผมจะสอนวิธีการ xiuxian "

หวังฮ่าวที่ยืนอยู่ด้านข้าง กล่าวว่า " ผมเกลียดใบหน้าหยิ่งและเลวทรามของคน แม้ว่าผมไม่ได้เป็นอาจารย์ลูกศิษย์ , อะไร เรื่องใหญ่ อย่างน้อยฉันได้เรียนรู้วิธีการประดิษฐ์ liandan . "
วัง Zhuo มองเหยียดหยันที่ Wang Hao ,ในที่สุดก็ไม่สนใจเขา และแทน มองไปทางวังหลินที่เคยเงียบจนถึงตอนนี้ และอมยิ้มกล่าวว่า : " ไทจู้ ผมเคยบอกคุณแล้วว่าคุณไม่เหมาะกับงานนี้ แต่เธอและพ่อของเธอไม่เชื่อ และตอนนี้คุณก็รู้ผล "

หวังหลินเงยหน้าขึ้นมองเบาๆที่ วัง Zhuo ก่อนจะหันไปเฮง Yue นิกายสาวกและกล่าวว่า : " shangxian ,พ่อแม่ของฉันกำลังรอฉันอยู่ กรุณารีบส่งฉันกลับเร็ว "

วัง Zhuo เห็นหวังหลินไม่สนใจเขา และเยาะเย้ยจาก : " คุณ คนบ้านนอก คุณจะดีกว่าการเป็นช่างไม้เหมือนพ่อ "

ยิ้มบางๆให้เห็นบนใบหน้าของจาง ซิง ในขณะที่เขากำลังมอง ที่ สาม เยาวชน ที่อยู่ตรงหน้าเขา แต่เขายังคงเงียบ แค่หมุนแขนของเขายกสาม และหายไปจากเฮง Yue นิกายทางเข้า

ขากลับ บินอยู่ในอากาศเหมือนครั้งก่อน แต่อารมณ์หวัง หลินมีความแตกต่างของฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก ก่อนหน้านี้ เขาเต็มไปด้วยความคาดหวัง แต่เวลานี้เขาคือเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง
เล็กน้อยในขณะที่บ้านทีหลัง วังของตระกูลมาเป็นวิสัยทัศน์หวังหลินลืมตาขึ้นจากที่ไกลๆเขาจะได้เห็นบ้านตระกูลสว่างขึ้นในการเฉลิมฉลองแสงสีและบรรยากาศที่มีชีวิตชีวา มีโต๊ะจัดเลี้ยงเลขมากกว่า เมื่อพ่อของเขาได้จัดงานเลี้ยงที่หมู่บ้าน พรมถูกวางลงที่ครอบคลุมทั้งสนาม

สมาชิกทั้งหมดของตระกูลหวัง แม้แต่ไม้ พ่อค้ามีการเชื่อมโยงกับวังเผ่าถูกปัจจุบันดูเหมือนจะรวบรวมมีการเฉลิมฉลองเครื่องดื่มอยู่ในเต็มแกว่ง และสถานที่เป็นพึมพำกับกิจกรรม

เลี้ยงคือดูเหมือนว่านำโดยสามคนพี่ชายคนโตหวังเทียนสุ่ย หวังเทียนสุ่ย และน้องชายเขาถูกล้อมรอบด้วยบรรดาญาติที่มาร่วมเฉลิมฉลอง มันเป็นปรากฏการณ์ที่ผิดปกติของเสียง และสหประชาชาติ

ตื่นเต้นอิจฉาที่เห็นได้ในสายตาของพวกเขาโดยไม่มีข้อยกเว้น ในขณะที่ปากประจบใช้ดอกไม้การพูดโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับหวังหลินพ่อที่ถอนหายใจอย่างไม่หยุดหย่อน จำความเศร้าในอดีตของเขา .
" พี่ เด็กของคุณจะถูกเลือก และหลังจากนั้น คุณจะไม่ต้องทำงาน อย่ากลายเป็นไม่พอใจคุณปู่ที่อยู่ ที่ตะโกนและที่ทุกคนนะ " [ tlnote :
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: