Well received your quotation with t

Well received your quotation with thanks.
We would like inform you that the our customer's in India restricted and
prefered only one is NYK LINE.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีรับใบเสนอราคาของคุณขอบคุณเราอยากแจ้งให้คุณทราบที่หมายของลูกค้าของเราในอินเดียจำกัด และบริการเพียงคนเดียวคือ เส้น เอ็นวายเค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีที่ได้รับใบเสนอราคาของคุณด้วยขอบคุณ.
เราอยากแจ้งให้ทราบว่าลูกค้าของเราในอินเดีย จำกัด และ
ที่ต้องการเพียงหนึ่งเป็น NYK สาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับใบเสนอราคาของคุณด้วยขอบคุณ .
เราต้องการแจ้งให้ทราบว่าลูกค้าของเราในอินเดียจำกัดและ
ต้องการเพียงอย่างเดียวคือ
NYK บรรทัด