American English shows a much great

American English shows a much greater degree of regional variation than does Australian English. For example, Olive et al (1993, p362) divide the United States into ten dialect regions (which in turn may each have some additional internal variation). As a consequence, it is not desirable to attempt to define a "General" American English (as has been done for Australian English). Instead, on this page and the associated page on American English Diphthongs a couple of regional dialects have been chosen. The Midwestern variety is described by Ladefoged (1999) as being more "conservative" than the Californian variety in that it has maintained a greater number of vowels.

In particular, Ladefoged's descriptions of these two dialects (1993, 1999) imply (but do not explicitly state) that in Californian English there has been a monophthongisation of two of the diphthongs still found in Midwestern American English, that is /eɪ/ and /oʊ/. Furthermore, during this process, the diphthong /oʊ/ has merged with the monophthong /ɔ/. This has resulted, relative to Midwestern American English, in two fewer diphthongs in Californian English but only one additional monophthong.

Ladefoged (1999) further indicates that the process of monophthongisation in Californian English is not complete as both original diphthongs are still pronounced with an offglide. This has been indicated in the phonetic representation of each of these two vowels on the appropriate diagram, above.

In the above diagrams, the sample words are different from those used in the diagrams of the other English dialects that are illustrated on accompanying pages. This is because American English is a rhotic dialect of English and a post-vocalic /r/ has a significant effect on the actual realisation of its preceding vowel (Olive et al, 1993). Wherever possible, words that do not include a post-vocalic /r/ have been used.

Another consequence of the difference between rhotic and non-rhotic dialects of English is that in rhotic dialects such as American English, the centring diphthongs (/ɪə/,/eː,eə/ and ʊə/) are not to be found.

On these diagrams, a phonemic transcription typical of those used by American phoneticians has been indicated in red for each vowel.

See also the page on Distinctive Features: Australian English Vowels for a comparison of Australian and American English vowel features.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาอังกฤษแสดงมากระดับสูงของการเปลี่ยนแปลงภูมิภาคกว่าอังกฤษออสเตรเลีย เช่น มะกอก et al (1993, p362) แบ่งประเทศสหรัฐอเมริกาในภูมิภาคภาษาสิบ (ซึ่งในแต่ละอาจมีความแตกต่างภายในเพิ่มเติม) เป็นผล จะไม่ต้องพยายามที่จะกำหนดเป็นภาษาอังกฤษ "ทั่วไป" (ตามที่ได้รับการทำสำหรับออสเตรเลียภาษาอังกฤษ) แทน ในหน้านี้และหน้าเกี่ยวข้องในการควบกล้ำภาษาอังกฤษสองภาษาในภูมิภาคมีการเลือก หลากหลายพลเมืองได้อธิบายไว้ โดย Ladefoged (1999) เป็น "อนุรักษ์นิยม" มากกว่าความหลากหลายของแคลิฟอร์เนียที่จะยังคงจำนวนสระโดยเฉพาะ คำอธิบายของ Ladefoged ของภาษาเหล่านี้สอง (1993, 1999) หมายความถึง (แต่ไม่ได้ระบุ) ในแคลิฟอร์เนียภาษาอังกฤษมีการ monophthongisation ของควบกล้ำพบว่าในภาษาอังกฤษ Midwestern ที่ว่า /eɪ/ และ oʊ / นอกจากนี้ ในระหว่างกระบวนการนี้ diphthong /oʊ/ ได้ผสานกับ monophthong/ɔ / ทำให้ สัมพันธ์ Midwestern อังกฤษ ควบกล้ำน้อยกว่าสองในแคลิฟอร์เนียอังกฤษแต่เดียว monophthong เพิ่มเติมLadefoged (1999) การบ่งชี้ว่า กระบวนการ monophthongisation ในแคลิฟอร์เนียอังกฤษไม่สมบูรณ์ควบกล้ำทั้งต้นฉบับจะยังคงออกเสียงว่า ด้วยการ offglide นี้มีการระบุในการแสดงเสียงสระเหล่านี้สองในแผนภาพที่เหมาะสม แต่ละข้างในแผนภาพข้างต้น คำตัวอย่างจะแตกต่างจากที่ใช้ในแผนผังของอังกฤษสำเนียงอื่นที่จะแสดงบนหน้าการติดตาม นี้เป็น เพราะภาษาอังกฤษเป็นภาษาถิ่นของภาษาอังกฤษและ /r/ หลัง vocalic rhotic มีผลสำคัญในปัญหาจริงของสระก่อนหน้า (มะกอก et al, 1993) ทุกที่เป็นไปได้ มีการใช้คำที่ไม่มี /r/ หลัง vocalicอื่นซึ่งส่งผลต่อความแตกต่างระหว่าง rhotic และ rhotic ไม่ใช่สำเนียงของภาษาอังกฤษเป็นใน rhotic ภาษาเช่นอังกฤษ ควบกล้ำ centring (ɪə /, / eː, eə / ʊəและ /) จะไม่พบกันบนไดอะแกรมเหล่านี้ การถอด phonemic ทั่วไปของผู้ใช้ โดย phoneticians อเมริกันมีการบ่งชี้สีแดงสำหรับแต่ละสระดูหน้าในคุณสมบัติที่โดดเด่น: เสียงสระภาษาอังกฤษออสเตรเลียสำหรับการเปรียบเทียบคุณลักษณะสระออสเตรเลียและอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันแสดงให้เห็นถึงระดับสูงมากของการเปลี่ยนแปลงในภูมิภาคกว่าอังกฤษออสเตรเลีย ยกตัวอย่างเช่นมะกอก, et al (1993, p362) แบ่งสหรัฐอเมริกาเป็นสิบภูมิภาคภาษา (ซึ่งในทางกลับกันแต่ละคนอาจมีบางรูปแบบภายในเพิ่มเติม) เป็นผลให้มันเป็นไปไม่พึงปรารถนาที่จะพยายามที่จะกำหนด "ทั่วไป" ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน (ตามที่ได้รับการทำออสเตรเลียอังกฤษ) แต่ในหน้านี้และหน้าที่เกี่ยวข้องในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันควบกล้ำคู่ของภาษาในระดับภูมิภาคได้รับการคัดเลือก ความหลากหลายแถบมิดเวสต์อธิบายโดย Ladefoged (1999) ในฐานะที่เป็นมากกว่า "อนุรักษ์นิยม" กว่าหลากหลายแคลิฟอร์เนียในการที่จะได้รับการบำรุงรักษาเป็นจำนวนมากของสระ. โดยเฉพาะอย่างยิ่งรายละเอียด Ladefoged ของทั้งสองภาษา (1993, 1999) บ่งบอกถึง ( แต่ไม่ต้อง อย่างชัดเจนรัฐ) ซึ่งในแคลิฟอร์เนียภาษาอังกฤษได้มีการ monophthongisation ของทั้งสองคำควบกล้ำยังคงพบได้ในแถบมิดเวสต์ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันที่เป็น / eɪ / และ / oʊ / นอกจากนี้ในระหว่างขั้นตอนนี้ควบ / oʊ / ได้รวมกับ monophthong / ɔ / นี้มีผลเมื่อเทียบกับมิดเวสต์ของอังกฤษอเมริกันในสองคำควบกล้ำน้อยในแคลิฟอร์เนียภาษาอังกฤษ แต่เพียงหนึ่ง monophthong เพิ่มเติม. Ladefoged (1999) ต่อไปแสดงให้เห็นว่ากระบวนการของการ monophthongisation ในแคลิฟอร์เนียภาษาอังกฤษยังไม่สมบูรณ์เป็นทั้งคำควบกล้ำเดิมยังคงเด่นชัดกับ offglide . นี้ได้รับการระบุไว้ในการแสดงการออกเสียงของแต่ละเหล่านี้สองสระในแผนภาพที่เหมาะสมดังกล่าวข้างต้น. ในแผนภาพข้างต้นคำตัวอย่างที่แตกต่างจากที่ใช้ในแผนภาพของภาษาภาษาอังกฤษอื่น ๆ ที่จะแสดงบนหน้าเว็บที่มาพร้อมกับ เพราะนี่คือภาษาอังกฤษแบบอเมริกันเป็นภาษา rhotic ภาษาอังกฤษและการโพสต์หยอง / R / มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในการก่อให้เกิดที่แท้จริงของสระก่อนหน้ามัน (มะกอก, et al, 1993) หากเป็นไปได้คำที่ไม่รวมถึงการโพสต์หยอง / R / ได้รับใช้. ผลมาจากความแตกต่างระหว่างภาษา rhotic และไม่ rhotic ภาษาอังกฤษก็คือว่าในภาษา rhotic เช่นภาษาอังกฤษแบบอเมริกันที่ควบกล้ำกลาง (/ ɪə / . / E, eə / และʊə /) จะไม่ได้ที่จะพบในแผนผังเหล่านี้ถอดความสัทศาสตร์ทั่วไปของผู้ใช้โดย phoneticians อเมริกันได้รับการระบุไว้ในสีแดงสำหรับสระแต่ละ. ดูยังหน้าเว็บในคุณสมบัติที่โดดเด่น: อังกฤษออสเตรเลียสระ สำหรับการเปรียบเทียบออสเตรเลียและอเมริกาคุณสมบัติเสียงสระภาษาอังกฤษ