This Agreement shall terminate six

This Agreement shall terminate six (6) months from the Effective Date and the nondisclosure obligations imposed by this Agreement shall terminate one (1) year from the delivery of the particular Confidential Information in question

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงนี้จะสิ้นสุดลงหก (6) เดือนนับจากวันมีประสิทธิภาพ และภาระหน้าที่ของ nondisclosure ที่กำหนด โดยข้อตกลงนี้จะสิ้นสุดลงที่ปีหนึ่ง (1) จากการจัดส่งข้อมูลเป็นความลับเฉพาะในคำถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงนี้จะยุติหก (6) เดือนนับจากวันที่มีผลบังคับใช้และภาระผูกพันที่ไม่เปิดเผยที่กำหนดโดยข้อตกลงนี้จะยุติการอย่างใดอย่างหนึ่ง (1) ปีจากการส่งมอบข้อมูลลับเฉพาะในคำถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงนี้จะยุติหก ( 6 ) เดือนนับจากวันที่มีประสิทธิภาพและภาระผูกพัน nondisclosure ที่กําหนด โดยข้อตกลงนี้จะยุติหนึ่ง ( 1 ) ปีจากการส่งข้อมูลที่เป็นความลับโดยเฉพาะในคำถาม