4. Discussion
Symptomatic osteoarthritis of the thumb saddle joint is prevalent in ageing populations. Since treatment options are limited, new therapeutic approaches should be considered. Leeches have been applied extensively to treat pain throughout medical history and recently have been found to effectively relieve pain and improve joint function in osteoarthritis of the knee.
In this randomized trial, patients with osteoarthritis of the first carpometacarpal joint who were treated with leech therapy experienced clinically significant improvements in self-perceptions of pain for a period of at least 2 months. Moreover, the single course of leech therapy improved joint function, quality of life, and grip strength when compared with the results of a course of topical diclofenac.
The observed improvements are in accordance with the results of leech therapy for osteoarthritis of the knee and suggest that leech therapy may effectively alleviate the symptoms of osteoarthritis in other types of joints. At the outset the patients in the leech therapy group had slightly higher symptom scores, which might bias the results. But with the exception of pain with motion, the baseline differences were not significant, and since the study was randomized, these differences must have occurred by chance. Moreover, all reported results have been statistically adjusted for baseline differences.
Different mechanisms may explain the observed effects. First, a variety of pharmacological active substances besides hirudin have been described in leech saliva, such as histamin-like vasodilators, kallikrein and tryptase inhibitors, a variety of other proteinase inhibitors and anaesthetics. Through the concomitant activity of a further leech saliva component, hyaluronidase these substances might reach deeper tissue zones, and, possibly, the joint space. Hirudin itself is a potent thrombin-inhibitor and has recently been found to have potent antiinflammatory effects in arthritis. In arthritis models, genes involved in coagulation showed enhanced expression, and arthritis was linked to local and systemic activation of coagulation and fibrinolysis pathways.
Second, nociceptive activation contributes to chronic pain and leech therapy may alleviate pain by means of antinociceptive effects and by counterirritation. However, it is unclear to which extent leech bites may induce such mechanisms and it seems unlikely that the reduction of nociceptive input on a single occasion could have such lasting effects.
Third, leech therapy might only induce a powerful placebo effect. In fact, all invasive treatments, including arthroscopic surgery, may have relevant placebolike effects. In a recent randomized trial a sham device was more effective in relieving pain than a placebo pill. Therefore, the non-specific and placebo-like effects of leech therapy may result from its being an uncommon and invasive procedure. But, this is relevant only if placebos are indeed effective in treating pain syndromes, which is still open to discussion. Of course it is possible that all three mechanisms play a role in alleviating the symptoms of osteoarthritis.
An important limitation is the open nature of this study. That is, the placebo-like effects of leeches therapy cannot be precisely assessed.
A sham leech treatment is not available at present, and treatment blinding is not feasible due to the very specific character of the treatment procedure (leech bite, sucking period, >12 h bleeding). We assessed outcome expectation in order to approximate the placebo-like effects. Although the scores indicated that the leech therapy group had higher expectations, the overall results did not change after adjustment for the confounding effect of outcome expectation. Therefore, while leech therapy seems likely to have a non-specific relevant effect, our results indicate that it also has a specific effect.
Further study limitations are due to the nature of the control treatment. In the present study leech therapy was compared to a 4-week topical NSAIDs treatment. Topical NSAIDs have been shown to be effective in treating osteoarthritis and are recommended for the management of hand osteoarthritis. However, only a few trials have included patients with osteoarthritis of the first carpometacarpal joint and these studies differ in methods of pain assessment and observation period.
In the present study, topical diclofenac was preferred over oral NSAIDs in order to compare two modalities of local treatment. Whereas there is some controversy about the endurance of pain relief with topical NSAIDs, existing data consistently show that they are effective within the time period of our selected primary outcome, 1 week. Moreover, in larger trials with longer periods of observation, topical diclofenac was as effective as oral diclofenac and was more effective for longer periods than other topical analgetics and NSAIDs.
Of note, the general pain relief observed with topical
4 . การอภิปรายโรคข้อเข่าเสื่อมอาการของนิ้วหัวแม่มือข้อต่อแบบอานม้าเป็นที่แพร่หลายในประชากรอายุ เนื่องจากตัวเลือกการรักษา จำกัด แนวทางรักษาใหม่ควรได้รับการพิจารณา ปลิงได้ถูกใช้อย่างกว้างขวางในการรักษาอาการปวดตลอดประวัติศาสตร์การแพทย์และเมื่อเร็ว ๆนี้ได้รับพบว่ามีประสิทธิภาพบรรเทาอาการปวดและปรับปรุงการทำงานร่วมกันในโรคข้อเข่าเสื่อมของเข่าในการศึกษานี้จะใช้ ผู้ป่วยโรคข้อ แรก โยเกิร์มร่วมที่ได้รับกับปลิงบำบัดทางการแพทย์ที่สำคัญในการปรับปรุงประสบการณ์การรับรู้ความเจ็บปวดของตนเอง เป็นระยะเวลาอย่างน้อย 2 เดือน นอกจากนี้ หลักสูตรเดียวของปลิงบำบัดร่วมปรับปรุงการทำงาน คุณภาพชีวิต และความแข็งแรงของมือเมื่อเทียบกับผลของหลักสูตรเฉพาะที่ไดโคลฟิ .และการปรับปรุงให้สอดคล้องกับผลลัพธ์ของปลิงบำบัดสำหรับโรคข้อเข่าเสื่อม และแนะนำว่าปลิงบำบัดอาจได้อย่างมีประสิทธิภาพบรรเทาอาการของโรคข้อเข่าเสื่อมในประเภทอื่น ๆของข้อต่อ เริ่มแรกผู้ป่วยปลิงบำบัดได้สูงขึ้นเล็กน้อย คะแนนอาการ ซึ่งอาจมีอคติผลลัพธ์ แต่ยกเว้นความเจ็บปวดกับการเคลื่อนไหวพื้นฐานแตกต่างกันไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ และเมื่อศึกษาเปรียบเทียบ ความแตกต่างเหล่านี้จะต้องเกิดขึ้นโดยบังเอิญ นอกจากนี้ รายงานทั้งหมดของผลลัพธ์ที่ได้แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ การปรับระดับอาจอธิบายกลไกที่แตกต่างกันและผลกระทบ แรก , ความหลากหลายของยาออกฤทธิ์นอกจากไฮรูดินได้ถูกอธิบายไว้ในปลิงน้ำลาย เช่น ฮีสตามีน เช่น ขยายหลอดเลือด , คาลลิคลินอิน และทริปเทสอินฮิบิเตอร์ , ความหลากหลายของโปรตีนโปรตีนอื่น ๆและ ANAESTHETICS . ผ่านกิจกรรมของผู้ป่วยต่อปลิงน้ำลายส่วนประกอบ ไฮอะลูโรนิเดส สารเหล่านี้อาจถึงลึกโซน , เนื้อเยื่อและอาจพื้นที่ร่วมกัน ฮีรูดินตัวเองยับยั้งทรอมบินที่มีศักยภาพและมีเมื่อเร็ว ๆนี้พบว่าได้ผลในการมีโรคข้ออักเสบ ในรูปแบบของโรคไขข้ออักเสบ ยีนที่เกี่ยวข้องกับการพบการแสดงออกที่เพิ่มขึ้น และโรคไขข้ออักเสบ เชื่อมโยงถึงการกระตุ้นระบบการแข็งตัวของเลือดและของท้องถิ่นและของสัมภาระ .ประการที่สอง ความเจ็บปวดกระตุ้นก่อให้เกิดอาการปวดเรื้อรัง และปลิง การรักษาอาจบรรเทาความเจ็บปวด โดยผลการและโดย counterirritation . อย่างไรก็ตาม , มันยังไม่ชัดเจน ซึ่งขอบเขตปลิงกัดอาจทำให้เกิดกลไกดังกล่าว และดูเหมือนว่าไม่น่าที่การลดสัญญาณความเจ็บปวดในโอกาสเดียวจะได้ผลถาวรเช่นที่สาม , ปลิงบำบัดเท่านั้นอาจก่อให้เกิดผลยาหลอกที่มีประสิทธิภาพ ในความเป็นจริงการรักษาทั้งหมดที่รุกราน รวมทั้งการผ่าตัด arthroscopic , อาจ มี ผล placebolike ที่เกี่ยวข้อง ในล่าสุดการวิจัยเชิงทดลองแบบอุปกรณ์ปลอมมีประสิทธิภาพในการบรรเทาอาการปวดกว่ายาหยา ดังนั้น ไม่เฉพาะเจาะจง เช่น ผลของยาหลอก ปลิงบำบัดอาจเกิดจากการวิสามัญ และ invasive . แต่นี่มันเกี่ยวข้องเท่านั้น ถ้า placebos แน่นอนมีประสิทธิภาพในการรักษาอาการปวด ซึ่งยังคงเปิดการสนทนา แน่นอนมันเป็นไปได้ว่าทั้ง 3 กลไก มีบทบาทในการบรรเทาอาการของโรคข้อเข่าเสื่อมเป็นข้อจำกัดที่สำคัญคือธรรมชาติที่เปิดของการศึกษานี้ นั่นคือ ผลของยาหลอกเหมือนปลิงบำบัดไม่สามารถถูกต้องประเมินการรักษาปลิงหลอกลวงไม่สามารถใช้ได้ในปัจจุบันและการรักษาตาบอดที่ไม่ได้เป็นไปได้เนื่องจากลักษณะที่เฉพาะเจาะจงมากของขั้นตอนการรักษา ( ปลิงกัดดูดเลือด , ระยะเวลา , > 12 H เลือดออก ) เราประเมินความคาดหวังในการประมาณค่าชอบผล แม้ว่าคะแนนพบว่าปลิงบำบัดกลุ่มมีความคาดหวังที่สูงขึ้น ผลลัพธ์โดยรวมไม่เปลี่ยนแปลงหลังจากปรับสำหรับ confounding ผลของความคาดหวัง . ดังนั้น ในขณะที่ปลิงบำบัดดูเหมือนว่ามีแนวโน้มที่จะมีเฉพาะที่เกี่ยวข้องผล , ผลของเราระบุว่ามันยังได้ผลที่เฉพาะเจาะจงข้อจำกัดมีการศึกษาเพิ่มเติม เนื่องจากธรรมชาติของการรักษาควบคุม ในปัจจุบันการศึกษาปลิงรักษาเมื่อเทียบกับสัปดาห์ที่ 4 ทาสเตียรอยด์รักษา หัวข้อ NSAIDs ได้รับการแสดงที่จะมีประสิทธิภาพในการรักษาโรคข้อเสื่อม และมีการแนะนำสำหรับการจัดการของ osteoarthritis ือ แต่เพียงไม่กี่ครั้ง มีจำนวนผู้ป่วยโรคข้อ แรก โยเกิร์มร่วมและการศึกษาเหล่านี้แตกต่างกันในวิธีการประเมินความเจ็บปวดและระยะเวลาการสังเกตในการศึกษาครั้งนี้ใช้ไดโคลฟีแนคคือต้องการผ่านช่องปาก NSAIDs เพื่อเปรียบเทียบสอง modalities การรักษาในท้องถิ่น ในขณะที่มีการโต้เถียงเกี่ยวกับความอดทนของบรรเทาอาการปวดด้วยยาทา อร , ข้อมูลที่มีอยู่อย่างต่อเนื่อง แสดงให้เห็นว่าพวกเขาจะมีผลบังคับใช้ภายในระยะเวลาของการเลือกผล 1 สัปดาห์ นอกจากนี้ ในการทดลองขนาดใหญ่ที่มีระยะเวลานานของการสังเกต เฉพาะที่ diclofenac คือเป็นผลเป็นช่องปากไดโคลฟีแนคและมีประสิทธิภาพมากขึ้นสำหรับระยะเวลานานกว่า analgetics เฉพาะอื่น ๆ และอร .บันทึกความเจ็บปวดทั่วไปโล่ง และ ยาทา
การแปล กรุณารอสักครู่..
