However, the role the Turkish gover

However, the role the Turkish government played, particularly in the glass and flat steel industries, was arguably even beyond that extended role. In Porter's view, a more direct role for government involves direct supports like subsidies and temporary protection. The Turkish government, however, did not only support or protect but it initiated the founding of a large scale glass industry in Turkey.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม บทบาทที่รัฐบาลตุรกี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมเหล็กแบน และแก้วกำลังแม้เกินบทบาทที่ขยาย ในมุมมองของกระเป๋า บทบาทอ้อมสำหรับรัฐบาลเกี่ยวข้องสนับสนุนโดยตรงเช่นเงินอุดหนุนและการคุ้มครองชั่วคราว ตุรกีรัฐบาล อย่างไรก็ตาม ไม่ได้ไม่สนับสนุน หรือป้องกัน แต่จะเริ่มต้นก่อตั้งอุตสาหกรรมแก้วมีขนาดใหญ่ในตุรกี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามบทบาทของรัฐบาลตุรกีเล่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแก้วและอุตสาหกรรมเหล็กแบน, เป็นเนื้อหาแม้เกินบทบาทที่ขยาย ในมุมมองของพนักงานมีบทบาทโดยตรงของรัฐบาลที่เกี่ยวข้องกับการสนับสนุนโดยตรงเช่นการอุดหนุนและการคุ้มครองชั่วคราว รัฐบาลตุรกีอย่างไรก็ดีไม่เพียง แต่สนับสนุนหรือปกป้อง แต่มันเริ่มต้นที่ตั้งของอุตสาหกรรมกระจกขนาดใหญ่ในตุรกี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม บทบาทของรัฐบาลตุรกี เล่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแก้วและอุตสาหกรรมเหล็กแบนเป็น arguably เกินกว่าที่ขยายบทบาท ในมุมมองของพอร์เตอร์ บทบาทโดยตรงมากขึ้นเพื่อรองรับโดยตรง เช่น การอุดหนุนและรัฐบาลที่เกี่ยวข้องกับการคุ้มครองชั่วคราว ตุรกีของรัฐบาล อย่างไรก็ตามไม่เพียง แต่สนับสนุนหรือปกป้องแต่มันริเริ่มก่อตั้งอุตสาหกรรมแก้วขนาดใหญ่ในตุรกี