Household energy conservation has e

Household energy conservation has emerged as a major challenge and opportunity for researchers, practitioners and policymakers. Consumers also seem to be gaining greater awareness of the value and need for sustainable energy practices, particularly amid growing public concerns over greenhouse gas emissions and climate change. Yet even with adequate knowledge of how to save energy and a professed desire to do so, many consumers still fail to take noticeable steps towards energy efficiency and conservation. There is often a sizeable discrepancy between peoples’ self-reported knowledge, values, attitudes and intentions, and their observable behaviour—examples include the well-known ‘knowledge-action gap’ and ‘value-action gap’. But neither is household energy consumption driven primarily by financial incentives and the rational pursuit of material interests. In fact, people sometimes respond in unexpected and undesirable ways to rewards and sanctions intended to shift consumers’ cost–benefit calculus in favour of sustainable behaviours. Why is this so? Why is household energy consumption and conservation difficult to predict from either core values or material interests? By drawing on critical insights from behavioural economics and psychology, we illuminate the key cognitive biases and motivational factors that may explain why energy-related behaviour so often fails to align with either the personal values or material interests of consumers. Understanding these psychological phenomena can make household and community responses to public policy interventions less surprising, and in parallel, can help us design more cost-effective and mass-scalable behavioural solutions to encourage renewable and sustainable energy use among consumers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การอนุรักษ์พลังงานในครัวเรือนได้ผงาดขึ้นเป็นวิชาท้าทายและโอกาสสำหรับนักวิจัย ผู้ และผู้กำหนดนโยบาย ผู้บริโภคยังดูเหมือนจะได้รับการรับรู้ค่า และจำเป็นสำหรับการปฏิบัติที่ยั่งยืน โดยเฉพาะอย่างยิ่งท่ามกลางการเติบโตความกังวลของสาธารณะผ่านการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ได้ แม้จะ มีความรู้เพียงพอวิธีการประหยัดพลังงานและความปรารถนา professed ดัง ผู้บริโภคจำนวนมากยังไม่สามารถทำตามขั้นตอนที่ชัดเจนต่อประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการอนุรักษ์ มักมีความขัดแย้งสำหรับผู้พิการระหว่างความรู้รายงานตนเองของคน ค่า ทัศนคติ และความตั้งใจ และพฤติกรรมของพวกเขา observable — ตัวอย่างเช่นการรู้จัก 'ช่องว่างความรู้ดำเนินการ' และ 'ช่องว่างของการดำเนินการค่า' แต่ไม่มีการใช้พลังงานในครัวเรือนขับเคลื่อนหลักจากแรงจูงใจทางการเงินและการแสวงหาเหตุผลสถานที่วัสดุ ในความเป็นจริง คนบางครั้งตอบไม่คาดคิด และไม่พึงปรารถนาด้วยวิธีให้รางวัล และลงโทษตั้งใจกะแคลคูลัสต้นทุน – ผลประโยชน์ของผู้บริโภคลงพฤติกรรมอย่างยั่งยืน ทำไมเป็นเช่นนั้นเพื่อ ทำไมมีการใช้พลังงานในครัวเรือนและอนุรักษ์ยากที่จะทำนายจากคุณค่าหรือวัสดุสนใจ ด้วยข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญจากเศรษฐศาสตร์พฤติกรรมและจิตวิทยา เราส่องคีย์ยอมรับรู้และหัดปัจจัยที่อาจอธิบายเหตุพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับพลังงานดังนั้นมักจะไม่สอดคล้องกับค่าส่วนบุคคลหรือประโยชน์วัสดุของผู้บริโภค ทำความเข้าใจปรากฏการณ์ทางจิตวิทยาเหล่านี้สามารถทำในครัวเรือน และชุมชน จการการแทรกแซงนโยบายสาธารณะน่าแปลกใจน้อย พร้อม กัน สามารถช่วยให้เราออกแบบคุ้มค่า และสามารถต่อ ขยายมวลพฤติกรรมแก้ไขปัญหาเพิ่มเติมเพื่อส่งเสริมให้ใช้พลังงานทดแทน และยั่งยืนระหว่างผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครัวเรือนอนุรักษ์พลังงานได้กลายเป็นความท้าทายที่สำคัญและโอกาสสำหรับนักวิจัย, ผู้ปฏิบัติงานและผู้กำหนดนโยบาย ผู้บริโภคยังดูเหมือนจะได้รับความตระหนักมากขึ้นของมูลค่าและความจำเป็นในการปฏิบัติพลังงานอย่างยั่งยืนโดยเฉพาะอย่างยิ่งท่ามกลางความกังวลที่เพิ่มขึ้นของประชาชนมากกว่าการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ แต่แม้จะมีความรู้เพียงพอเกี่ยวกับวิธีการประหยัดพลังงานและความปรารถนาที่ยอมรับจะทำเช่นนั้นผู้บริโภคจำนวนมากยังคงล้มเหลวในการทำตามขั้นตอนที่เห็นได้ชัดต่อประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการอนุรักษ์ มักจะมีความแตกต่างใหญ่ระหว่างประชาชนรู้ตนเองรายงานค่านิยมทัศนคติและความตั้งใจและตัวอย่างพฤติกรรมที่สังเกตได้ของพวกเขารวมถึงการที่รู้จักกันดี 'ช่องว่างความรู้การกระทำ' และ 'ช่องว่างการกระทำค่า' แต่ไม่เป็นการใช้พลังงานในครัวเรือนขับเคลื่อนหลักจากแรงจูงใจทางการเงินและการแสวงหาผลประโยชน์ของเหตุผลของวัสดุ ในความเป็นจริงบางคนตอบสนองในรูปแบบที่ไม่คาดคิดและไม่พึงประสงค์ที่จะตอบแทนและการลงโทษตั้งใจที่จะเปลี่ยนแคลคูลัสต้นทุนและผลประโยชน์ของผู้บริโภคในความโปรดปรานของพฤติกรรมที่ยั่งยืน นี่คือเหตุผลที่เพื่อ? ทำไมการใช้พลังงานในครัวเรือนและการอนุรักษ์ยากที่จะทำนายจากทั้งค่านิยมหลักของวัสดุหรือผลประโยชน์? โดยการวาดภาพบนข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญจากเศรษฐศาสตร์พฤติกรรมและจิตวิทยาเราสว่างอคติองค์ความรู้ที่สำคัญและปัจจัยที่สร้างแรงบันดาลใจที่อาจอธิบายได้ว่าทำไมพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับพลังงานจึงมักจะล้มเหลวเพื่อให้สอดคล้องกับทั้งค่าส่วนบุคคลหรือความสนใจของผู้บริโภควัสดุ ทำความเข้าใจเกี่ยวกับปรากฏการณ์ทางจิตวิทยาเหล่านี้สามารถทำให้การตอบสนองของใช้ในครัวเรือนและชุมชนเพื่อการแทรกแซงนโยบายสาธารณะที่น่าแปลกใจน้อยลงและในแบบคู่ขนานสามารถช่วยให้เราแก้ปัญหาการออกแบบพฤติกรรมมีประสิทธิภาพมากขึ้นและมวลปรับขนาดเพื่อส่งเสริมการหมุนเวียนและการใช้พลังงานอย่างยั่งยืนในหมู่ผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอนุรักษ์พลังงานในครัวเรือนได้กลายเป็นความท้าทายที่สำคัญและเปิดโอกาสให้นักวิจัย ผู้ปฏิบัติงาน และ กนง . ผู้บริโภคดูเหมือนจะดึงดูดมากขึ้นความตระหนักในคุณค่าและความต้องการสำหรับการพลังงานอย่างยั่งยืน โดยเฉพาะอย่างยิ่งท่ามกลางประชาชนมากขึ้นความกังวลเกี่ยวกับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศแต่แม้มีความรู้เพียงพอของวิธีการประหยัดพลังงานและความปรารถนาที่แสดงให้ผู้บริโภคจำนวนมากยังคงล้มเหลวที่จะใช้ขั้นตอนที่ชัดเจนที่มีต่อประสิทธิภาพการใช้พลังงานและการอนุรักษ์ มักจะมีความแตกต่างใหญ่ระหว่างความรู้ self-reported ของประชาชน ค่านิยม ทัศนคติ และความตั้งใจและสังเกตพฤติกรรม รวมถึงตัวอย่างที่รู้จักกันดี ' ความรู้ ' และ ' การกระทำช่องว่างค่าช่องว่าง ' แต่ก็มีการใช้พลังงานในครัวเรือนที่ขับดันด้วยสิ่งจูงใจทางการเงินและการแสวงหาเหตุผลของผลประโยชน์ทางวัตถุ ในความเป็นจริงคนเราบางครั้งตอบสนองในลักษณะที่ไม่คาดคิดและไม่พึงประสงค์ที่จะให้รางวัลและการลงโทษไว้ให้กะผู้บริโภคประโยชน์ต้นทุน–แคลคูลัสในความโปรดปรานของพฤติกรรมที่ยั่งยืน ทำไมถึงเป็นแบบนี้ ทำไมการใช้พลังงานในครัวเรือนและการอนุรักษ์ ยากที่จะคาดการณ์ จากค่านิยมหลักหรือความสนใจวัสดุ ? โดยการวาดภาพบนข้อมูลเชิงลึกจากเศรษฐศาสตร์เชิงพฤติกรรมและจิตวิทยาเราเปล่งคีย์รับรู้ biases และปัจจัยจูงใจที่อาจอธิบายถึงพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับพลังงานจึงมักจะล้มเหลวเพื่อให้สอดคล้องกับทั้งส่วนบุคคลหรือหักค่าวัสดุของผู้บริโภค ความเข้าใจปรากฏการณ์ทางจิตวิทยาเหล่านี้สามารถทำให้ครัวเรือนและชุมชน เพื่อตอบสนองนโยบายแทรกแซงมากน้อย และในแบบคู่ขนานสามารถช่วยให้เราออกแบบมีประสิทธิภาพมากขึ้นและมวลด้านโซลูชั่นเพื่อส่งเสริมพฤติกรรมพลังงานทดแทนและการใช้พลังงานอย่างยั่งยืนของผู้บริโภค