Luffy is renowned for his trademark

Luffy is renowned for his trademark straw hat (from which he gets his nickname "Straw Hat Luffy"), which was lent to him when he was young by the legendary pirate captain, "Red-Haired" Shanks,[21] who in turn received it from Gol D. Roger.[22] He wears short, blue trousers with cuffs, sandals, and a sleeveless red vest. Luffy also has a scar with two stitches underneath his left eye (which he earned by stabbing a knife under his eye to show Shanks that he was tough)[23] and short, messy black hair. He was severely wounded by Akainu in the Battle of Marineford,[24] leaving a large X-shaped scar on his chest.[25] Appearing to be scrawny underneath his shirt, he has a surprisingly well-built physique. He is quite short since he appears dwarfed by most individuals in the series.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูฟี่ได้ชื่อเสียงของเครื่องหมายการค้าฟางหาดใหญ่ (จากที่เขาได้รับชื่อเล่นของเขา "ฟางหมวกลูฟี่"), ซึ่งถูกยืมเขาเมื่อเขาเป็นหนุ่ม โดยโจรสลัดในตำนานกัปตัน Shanks "Red-Haired", [21] ที่จะได้รับจากโกล D. Roger [22] เขาสวมกางเกงสั้น บลู กับ cuffs รองเท้าแตะ เสื้อกั๊กสีแดงเป็นเสื้อ ลูฟี่ยังมีรอยแผลเป็น ด้วยเข็มสองใต้ตาซ้ายของเขา (ซึ่งเขาได้รับ โดยการแทงมีดใต้ตาของเขาแสดง Shanks ว่า เป็นยาก) [23] และผมดำสั้น ยุ่ง เขารุนแรงได้รับบาดเจ็บ โดย Akainu ในยุทธ Marineford, [24] ที่ออกจากแผลเป็นรูปตัว X ขนาดใหญ่บนหน้าอกของเขา [25] ปรากฏเป็น scrawny ภายใต้เสื้อของเขา เขามีร่างกายที่จู่ ๆ หุ่น เขาจะค่อนข้างสั้นเนื่องจากเขาปรากฏ dwarfed โดยบุคคลส่วนใหญ่ในชุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูฟี่เป็นที่รู้จักสำหรับหมวกฟางเครื่องหมายการค้าของเขา (จากการที่เขาได้รับฉายา "หมวกฟางลูฟี่") ซึ่งได้รับการยืมกับเขาเมื่อเขาเป็นหนุ่มโดยกัปตันโจรสลัดในตำนาน "ผมแดง" พระสาทิสลักษณ์ [21] ซึ่งในทางกลับ ที่ได้รับจากกอลโรเจอร์ดี. [22] เขาสวมสั้นกางเกงขายาวสีฟ้าที่มีแขนเสื้อ, รองเท้าและเสื้อยืดแขนกุดสีแดง ลูฟี่นอกจากนี้ยังมีรอยแผลเป็นที่มีสองเย็บแผลที่อยู่ภายใต้ตาซ้ายของเขา (ซึ่งเขาได้รับจากการแทงมีดที่อยู่ภายใต้สายตาของเขาที่จะก้าวไปแสดงว่าเขาก็เป็นเรื่องยาก) [23] และระยะสั้น, ผมสีดำยุ่ง เขาได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรงจาก Akainu ในรบรีน [24] ทิ้งรอยแผลเป็น X รูปขนาดใหญ่บนหน้าอกของเขา. [25] ที่ปรากฏจะเป็นผอมอยู่ภายใต้เสื้อของเขาเขามีร่างกายที่น่าแปลกใจที่ดีขึ้น เขาเป็นคนที่ค่อนข้างสั้นตั้งแต่เขาปรากฏแคระโดยประชาชนส่วนใหญ่ในซีรีส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูฟี่หมวกฟางมีชื่อเสียงเครื่องหมายการค้าของเขา ( ซึ่งเขาได้รับฉายา " หมวกฟางลูฟี่ " ) ซึ่งถูกยืมไป เมื่อเขายังเด็ก โดยกัปตันโจรสลัดในตำนาน " ผมแดง " Shanks [ 21 ] ใครจะได้รับมันจากโกล ดี โรเจอร์ [ 22 ] เขาใส่สั้น สีฟ้า กางเกงกับเสื้อ รองเท้า และเสื้อกั๊กแขนกุดสีแดงลูฟี่ มีแผลเป็นใต้ตาซ้าย 2 เข็มของเขา ( ซึ่งเขาได้รับโดยการแทงมีดใต้ตาให้แชงค์เขายาก ) [ 23 ] และสั้น ผมสีดำยุ่งเหยิง เขาได้รับบาดเจ็บหลายแห่ง โดย akainu ในการต่อสู้ของ marineford [ 24 ] ทิ้งแผลเป็น Description ขนาดใหญ่บนหน้าอกของเขา [ 25 ] เหมือนจะเป็นไม้เสียบผี ใต้เสื้อของเขา เขาตื่นตาตื่นใจดี สร้างร่างกายเขาค่อนข้างสั้นตั้งแต่เขาปรากฎตัวแกร็น โดยประชาชนส่วนใหญ่ในชุด