Yes. Many fisheries are accused of

Yes. Many fisheries are accused of tricking poor migrant workers into slave-like working conditions on tuna boats. A key aggressor in this area is Thai Union, who own of Chicken of the Sea and Bumble Bee canned tuna. Greenpeace U.S. Oceans Campaign Director John Hocevar has said: "If you eat tuna that is sourced from Thai Union, there is no way to be sure you aren't eating fish associated with slave labor or caught under extremely poor conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่ การประมงหลายจะถูกกล่าวหาว่าของหลอกแรงงานข้ามชาติที่ยากจนในสภาพการทำงานเหมือนทาสบนเรือทูน่า ผู้รุกรานที่สำคัญบริเวณนี้คือ ไทยยูเนียน ที่เป็นเจ้าของของไก่ทะเลและบัมเบิลบีกระป๋องทูน่า Hocevar จอห์นมหาสมุทรของสหรัฐ Greenpeace กรรมการส่งเสริมการขายได้กล่าวว่า: "หากคุณกินปลาทูน่าที่มีที่มาจากสหภาพไทย ได้คุณต้องแน่ใจว่าคุณไม่ได้กินปลาเกี่ยวข้องกับแรงงานทาส หรืออยู่ภายใต้เงื่อนไขที่ยากจนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่. ประมงหลายคนถูกกล่าวหาว่าหลอกแรงงานข้ามชาติที่ไม่ดีเข้ามาในสภาพการทำงานที่เหมือนทาสในเรือปลาทูน่า รุกรานที่สำคัญในบริเวณนี้เป็นคนไทยยูเนี่ยนที่เป็นเจ้าของของ Chicken of the Sea และแมลงภู่ปลาทูน่ากระป๋อง กรีนพีซรณรงค์อำนวยสหรัฐมหาสมุทร Hocevar จอห์นได้กล่าวว่า "ถ้าคุณกินปลาทูน่าที่มีที่มาจากไทยยูเนี่ยมีวิธีเพื่อให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้กินปลาที่เกี่ยวข้องกับแรงงานทาสหรือจับภายใต้เงื่อนไขที่ยากจนมากไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่ ประมงหลายคนกล่าวหาว่า หลอกแรงงานข้ามชาติที่ไม่ดีให้เป็นทาสเหมือนการทำงานบนเรือปลาทูน่า เป็นผู้รุกรานที่สำคัญในพื้นที่นี้คือไทยยูเนี่ยน ที่เป็นเจ้าของไก่ ของทะเล และผึ้งน้อยกระป๋องปลาทูน่า กรีนพีซรณรงค์ผู้กำกับ จอห์น hocevar สหรัฐอเมริกามหาสมุทรได้กล่าวว่า : " ถ้าคุณกินปลาทูน่าที่มีที่มาจากไทยยูเนี่ยนไม่มีวิธีการให้แน่ใจว่า คุณไม่กินปลาที่เกี่ยวข้องกับแรงงานทาส หรือจับ ภายใต้ภาวะที่ยากจนข้นแค้น