Dear Sureeporn – san I would like t

Dear Sureeporn – san



I would like to ask you about the AC room item qty excluding FTZ items.

We are planning to move all NOT FTZ item from SP warehouse to Suzuyo warehouse.

Could you tell me how many Square meter and number of box and QTY for all Not FTZ items in SP warehouse now.



In addition, please tell me after we moved the all item above, how many square meter you need in SP warehouse.

I would like to make sure the price for the AC room will increase or not, too.

Currently we are using extra AC room, however once we move the item above, then extra AC room need to close.



Please tell me the detail for this matter. If you do not have time, in Thai also acceptable.

I am looking forward to hearing from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Sureeporn – ซาน อยากจะถามคุณเกี่ยวกับปริมาณห้อง AC สินค้ายกเว้นสินค้า FTZเราวางแผนจะย้ายทั้งหมดไม่ FTZ สินค้าสินค้า SP Suzuyo คลังคุณสามารถบอกฉันกี่ตารางเมตรและจำนวนกล่องและปริมาณสำหรับสินค้าใน SP ไม่ FTZ คลังสินค้าขณะนี้ นอกจากนี้ กรุณาบอกหลังจากเราย้ายรายการทั้งหมดข้างต้น กี่ตารางเมตรคุณต้องใน SP คลังสินค้าอยากจะตรวจสอบราคาห้องพัก AC จะเพิ่มขึ้น หรือ ไม่ เกินไปในปัจจุบันเราใช้ห้องพิเศษ อย่างไรก็ตามเมื่อเราย้ายสินค้าดังกล่าวข้างต้น แล้วห้องพิเศษจำเป็นต้องปิด กรุณาบอกรายละเอียดเรื่องนี้ ถ้าคุณไม่มีเวลา ในไทยยังยอมรับได้ฉันกำลังรอจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนสุรีย์พร - San



ผมอยากจะถามคุณเกี่ยวกับจำนวน AC รายการห้องพักไม่รวมรายการ FTZ.

เราวางแผนที่จะย้ายรายการทั้งหมดที่ไม่ได้เหรียญจาก SP คลังสินค้าไปยังคลังสินค้า Suzuyo.

คุณช่วยบอกฉันว่าหลายตารางเมตรและจำนวนของกล่องและ QTY สำหรับรายการที่ไม่ FTZ ทั้งหมดในคลังสินค้า SP ในขณะนี้.



นอกจากนี้โปรดบอกฉันหลังจากที่เราย้ายรายการข้างต้นทั้งหมดกี่ตารางเมตรที่คุณต้องการในคลังสินค้า sp.

ผมอยากจะให้แน่ใจว่าราคาสำหรับห้องพัก AC จะเพิ่มขึ้นหรือไม่ มากเกินไป.

ขณะนี้เรากำลังใช้ AC ห้องพิเศษ แต่เมื่อเราย้ายรายการข้างต้นแล้ว AC ห้องพิเศษต้องปิด.



กรุณาบอกฉันรายละเอียดของเรื่องนี้ หากคุณไม่ได้มีเวลาในไทยยังเป็นที่ยอมรับ.

ฉันกำลังมองไปข้างหน้าจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักสุรีย์–ซานผมอยากจะถามคุณเกี่ยวกับ ภายในห้องขนาดไม่รวมรายการสินค้าเขตปลอดอากร .เราวางแผนที่จะย้ายทั้งหมดไม่ใช่สินค้าจากคลังสินค้าเขตปลอดอากร SP suzuyo คลังสินค้าคุณสามารถบอกฉันกี่ตารางเมตร และหมายเลขกล่องและจํานวนทั้งหมดไม่ใช่สินค้าในคลังสินค้าเขตปลอดอากร SP แล้วนอกจากนี้โปรดบอกชั้นหลังจากที่เราย้ายรายการทั้งหมดข้างต้น กี่ตารางเมตร ที่คุณต้องการใน SP คลังสินค้าฉันต้องการที่จะให้แน่ใจว่าราคาห้อง AC จะเพิ่มหรือไม่ด้วยขณะนี้เรากำลังใช้ห้อง AC พิเศษ แต่เมื่อเราย้ายรายการข้างต้น แล้วห้อง AC พิเศษต้องปิดกรุณาบอกรายละเอียดในเรื่องนี้ หากคุณไม่ได้มีเวลาในไทยยังยอมรับฉันรอคอยที่จะได้ยินจากคุณ