NATIONAL DISH OF BHUTAN EMA DATSHI

NATIONAL DISH OF BHUTAN
EMA DATSHI - (CHILI AND CHEESE STEW)
Ema Datshi, also transliterated as Ima Datshi, is Bhutan's national dish. The fiery concoction of green peppers and cheese is eaten in Bhutan almost daily, often accompanied by Bhutanese red rice. The stew is so fiery that I was afraid of both making it and eating it - one account of a couple of foreigners who ate it in Bhutan has them crying while eating it and feeling its effects until the next morning. They recommend that you coat your tongue with rice before spooning the stew into your mouth. I'm not a fan of hot cuisine in general (I usually order my curries "medium" and even then I often sweat), so this stew was intimidating. Still, I had to make it, so I decided to do it in such a manner that it would still be edible to me. The solution: seeding the peppers. That worked remarkably well, the stew was still spicy but not terribly so, and you could actually taste it! Indee

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารแห่งชาติของประเทศภูฏาน EMA DATSHI - (แกงพริกและชีส)Ema Datshi ทับศัพท์ยัง เป็น Ima Datshi เป็นอาหารแห่งชาติของประเทศภูฏาน Concoction คะนองของพริกเขียวและชีสรับประทานในประเทศภูฏานเกือบทุกวัน มักจะมาพร้อมกับข้าวแดง Bhutanese แกงเป็นคะนองดังนั้นที่กลัวทำให้ ทั้งกิน - บัญชีหนึ่งของคู่ของชาวต่างชาติที่กินในภูฏานมีพวกเขาร้องไห้ในขณะที่กิน และรู้สึกผลจนถึงเช้าวันถัดไป พวกเขาแนะนำว่า คุณ coat ลิ้นกับข้าวก่อน spooning แกงเข้าไปในปากของคุณ ฉันไม่พัดลมอาหารร้อนในทั่วไป (ผมมักจะสั่งแกงกะหรี่ของฉัน "ปานกลาง" แล้วฉันมักเหงื่อ), ดังนั้นแกงนี้ถูกสับสน ยังคง ฉันมีเพื่อมัน ฉันตัดสินใจที่จะทำได้เช่นอย่างว่า มันยังจะกินฉัน การแก้ปัญหา: การปลูกพริกที่ ที่ทำงานเหน็ดดี แกงไม่เผ็ดยัง แต่จ้าฟ้า และอาจจะได้รส Indee

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารประจำชาติของภูฏาน
EMA DATSHI - (พริกและชีสสตูว์)
Ema Datshi ทับศัพท์ยังเป็น Ima Datshi เป็นอาหารประจำชาติของภูฏาน ผสมเพลิงของพริกเขียวและชีสกินในภูฏานเกือบทุกวันมักจะมาพร้อมข้าวแดงภูฏาน เคี่ยวเพื่อให้ลุกเป็นไฟที่ผมกลัวของทั้งสองทำให้มันและการรับประทานอาหารมัน - หนึ่งบัญชีของคู่ของชาวต่างชาติที่กินมันในภูฏานได้พวกเขาร้องไห้ในขณะที่การรับประทานอาหารมันและความรู้สึกผลกระทบของมันจนกระทั่งเช้าวันรุ่งขึ้น พวกเขาขอแนะนำให้คุณเสื้อลิ้นของคุณด้วยข้าวก่อน spooning สตูว์เข้าไปในปากของคุณ ฉันไม่ได้เป็นแฟนของอาหารร้อนในทั่วไป (ฉันมักจะสั่งซื้อแกงของฉัน "กลาง" และแม้แล้วผมมักจะเหงื่อ) ดังนั้นสตูว์นี้คือข่มขู่ แต่ถึงกระนั้นผมก็จะทำให้มันดังนั้นฉันตัดสินใจที่จะทำในลักษณะดังกล่าวว่ามันจะยังคงกินกับผม การแก้ปัญหา: การเพาะพริก ที่ทำงานได้อย่างดีเยี่ยมสตูว์ยังคงเผ็ด แต่ไม่ชะมัดเช่นนั้นและคุณจริงจะลิ้มรสมัน! Indee

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารแห่งชาติของภูฏาน
มา ดัตชี - ( พริกแกงชีส )
มา ดัตชียังทับศัพท์เป็น IMA datshi , ภูฏานแห่งชาติของจาน ผสมคะนองของพริกและชีส กินเกือบทุกวันในภูฏาน , ภูฏานมักจะมาพร้อมกับแดงข้าวตูก็คะนองที่ผมกลัวทั้งทำและกิน - บัญชีหนึ่งของคู่ของชาวต่างชาติที่กินมันในภูฏานมีพวกเขาร้องไห้ตอนกินมัน และรู้สึกว่าผลกระทบของมันจนกว่าจะถึงเช้าวันถัดไป พวกเขาแนะนำให้คุณเคลือบลิ้นกับข้าวก่อนทานข้าวกันซุปเข้าไปในปากของคุณฉันไม่พัดลมของร้อน อาหารทั่วไป ( ปกติผมผมสั่งแกง " กลาง " และแม้แล้วฉันมักจะเหงื่อ ) ดังนั้น สตูนี้น่าวิตก แต่ฉันทำมันเพื่อให้ฉันตัดสินใจที่จะทำมันในลักษณะที่มันจะยังกินได้เลย การแก้ปัญหา : เมล็ดพริก มันทำงานได้ดีอย่างน่าทึ่ง ซุปยังเผ็ดแต่ไม่น่ากลัวดังนั้นคุณสามารถจริงลิ้มรสมัน ! นดี้