Chronologically, silicate glazes ar

Chronologically, silicate glazes are the most ancient variety of vitreous materials. Their technology is
inseparably linked with the origin of ceramic crafts in Mesopotamia and Predynastic Egypt in 4,000–5,000 B.C.
Since the first potteries were originally baked in bonfires at 600–800ºC, they had residual porosity making long
storage of liquids impossible. To protect the porous ceramics against external impacts, fusible glazes made from a
powdered mixture of quartz sand (SiO2) and wood ash containing Na2CO3, K2CO3, and small amounts of CaCO3
were originally used. The slurry mixture applied to a fired ceramic object fused at about 800ºC to form a vitreous
shiny coating preventing the penetration of moisture into the surface. Another glazing process was developed in
parallel. It involved preliminary fusion of all components together to obtain a vitreous semifinished product (frit),
which was then ground and placed on the ceramics to be further fused. The glazes initially played a leak-proofing
role, and similar primitive glazing process (slip glazing) has been preserved to this day in handicraft workshops.
Natural impurities of copper and iron oxides made the glazes dark blue or pale blue. Table 1 shows compositions of
two types of Ancient Egyptian dark blue (1) and pale greenish-blue (2) glazes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลำดับ ซิลิเกต glazes มีหลากหลายวัสดุวุ้นตาโบราณมากที่สุด เป็นเทคโนโลยีของพวกเขาเชื่อมโยงกับมาของงานฝีมือเซรามิกในโสโปเตเมียและอียิปต์ Predynastic ใน 4,000 – 5,000 คศ. inseparablyตั้งแต่ณวัตุอื่น ๆ แรกเดิมถูกอบคบที่ 600 – 800ºC พวกเขามีความพรุนตกค้างทำให้ยาวเก็บของเหลวที่เป็นไปไม่ได้ เพื่อปกป้องเครื่องเคลือบที่มีรูพรุนกับผลกระทบภายนอก glazes หลอมทำจากการผสมผงทรายควอตซ์ (SiO2) และไม้แอช Na2CO3, K2CO3 และของ CaCO3เดิมใช้ สารละลายส่วนผสมใช้วัตถุเซรามิกยิงหลอมรวมที่เกี่ยวกับ 800ºC แบบเป็นวุ้นป้องกันการเจาะของความชื้นในพื้นผิวเคลือบเงา กระบวนการอื่นต่อกระจกได้รับการพัฒนาขนานนี้ มันเกี่ยวข้องกับการหลอมรวมเบื้องต้นของส่วนประกอบทั้งหมดเข้าด้วยกันเพื่อขอรับผลิตภัณฑ์ semifinished วุ้นตา (frit),ซึ่งเป็นพื้นดิน แล้ววางบนเซรามิกจะได้หลอมรวมเพิ่มเติม Glazes การเริ่มเล่นรั่วพิสูจน์อักษรบทบาท และดั้งเดิมคล้ายกระจก (กระจกลื่น) กระบวนการได้ถูกเก็บรักษาไว้วันนี้ในหัตถกรรมสิ่งสกปรกตามธรรมชาติของทองแดงและเหล็กออกไซด์ทำ glazes การน้ำเงินเข้ม หรือสีอ่อนสีน้ำเงิน ตารางที่ 1 แสดงองค์ประกอบของสองชนิดมืดอียิปต์โบราณสีฟ้า (1) และซีดเขียว-น้ำเงิน (2) glazes

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามลำดับเคลือบซิลิเกตที่มีความหลากหลายที่เก่าแก่ที่สุดของวัสดุน้ำเลี้ยง เทคโนโลยีของพวกเขาจะถูก
เชื่อมโยงแนบแน่นกับต้นกำเนิดของงานฝีมือเซรามิกในโสโปเตเมียและ Predynastic อียิปต์ 4,000-5,000 ปีก่อนคริสตกาล
ตั้งแต่ครั้งแรกที่ถูกเครื่องปั้นดินเผาอบครั้งแรกในกองที่600-800ºCพวกเขามีความพรุนทำให้เหลือยาว
การจัดเก็บของเหลวที่เป็นไปไม่ได้ เพื่อป้องกันเซรามิกที่มีรูพรุนกับผลกระทบภายนอกเคลือบหลอมทำจาก
ส่วนผสมของผงทราย (SiO2) และเถ้าไม้ที่มี Na2CO3, K2CO3 และขนาดเล็กจำนวน CaCO3
ถูกนำมาใช้อย่างชาญฉลาด ผสมสารละลายนำไปใช้กับวัตถุเซรามิกยิงหลอมรวมที่ประมาณ800ºCในรูปแบบแก้ว
เคลือบเงาป้องกันการซึมผ่านของความชื้นเข้าไปในพื้นผิว กระบวนการเคลือบอีกได้รับการพัฒนาใน
แบบคู่ขนาน มันเกี่ยวข้องกับการฟิวชั่นเบื้องต้นของส่วนประกอบทั้งหมดเข้าด้วยกันเพื่อให้ได้สินค้าที่มีน้ำเลี้ยงกึ่งสำเร็จรูป (แหยง)
ซึ่งเป็นพื้นดินและวางไว้บนเซรามิกส์ที่จะหลอมรวมต่อไป เคลือบแรกเล่นการรั่วไหลของการตรวจสอบ
ขั้นตอนการเคลือบบทบาทและคล้ายดั้งเดิม (ลื่นเคลือบ) ได้รับการเก็บรักษาไว้จนถึงวันนี้ในการฝึกอบรมฝีมือ.
สิ่งสกปรกตามธรรมชาติของทองแดงและเหล็กออกไซด์ทำน้ำยาเคลือบเงาที่มืดสีฟ้าหรือสีฟ้าอ่อน ตารางที่ 1 แสดงองค์ประกอบของ
ทั้งสองประเภทของโบราณสีฟ้าเข้มอียิปต์ (1) และสีเขียวอ่อนสีฟ้า (2) น้ำยาเคลือบเงา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลำดับ , ซิลิเกตเคลือบมีความหลากหลายที่เก่าแก่ที่สุดของวัสดุคล้ายแก้ว . เทคโนโลยีของพวกเขาคือซึ่งแบ่งแยกไม่ได้เชื่อมโยงกับที่มาของเซรามิกงานฝีมือในเมโสโปเตเมีย อียิปต์ และใน predynastic 4000 – 5000 ปีก่อนคริสตกาลเนื่องจากหม้อดินแรกเดิมทีอบกองไฟที่ 600 – 800 º C มีความพรุนที่เหลือให้ยาวกระเป๋าของของเหลวที่เป็นไปไม่ได้ เพื่อปกป้องเซรามิกพรุนกับผลกระทบภายนอกเคลือบหลอมได้ทำจากผสมผงทรายควอตซ์ ( SiO2 ) และไม้แอช ( Na2CO3 , K2CO3 และแป้งเล็กน้อยเป็นครั้งแรกที่ใช้ ในสารละลายผสมที่ใช้กับวัตถุที่ถูกไล่ออกเซรามิกผสม ประมาณ 800 º C ในรูปแบบคล้ายแก้วเคลือบสีเงา ป้องกันการซึมผ่านของความชื้นในผิว ขั้นตอนการเคลือบที่ถูกพัฒนาขึ้นในอีกแบบขนาน มันเกี่ยวข้องกับการเบื้องต้นของชิ้นส่วนทั้งหมดเข้าด้วยกันเพื่อให้ได้ผลิตภัณฑ์ semifinished vitreous ( มส )ซึ่งถูกบดและวางไว้บนเซรามิกจะเพิ่มเติมหลายอย่างมาก glazes ตอนแรกเล่นรั่ว การพิสูจน์อักษรบทบาท , และที่คล้ายกันดั้งเดิมขั้นตอนการเคลือบ ( แอบใช้ ) ได้รับการรักษาในวันนี้ในการประชุมเชิงปฏิบัติการ งานหัตถกรรมสิ่งเจือปนตามธรรมชาติของทองแดงและเหล็กออกไซด์มาเคลือบสีน้ำเงิน หรือสีฟ้าอ่อน ตารางที่ 1 แสดงองค์ประกอบของสองประเภทของอียิปต์โบราณ น้ำเงินเข้ม และสีฟ้าอมเขียว ( 1 ) ขาว ( 2 ) เคลือบ .