1. Lao PDR briefed CCI on the progr

1. Lao PDR briefed CCI on the programme of the 48th AEM and related meetings, including the arrangements for the AEM-19th AIA Council meeting to be held on 3 August 2016 in Vientiane, Lao PDR. The tentative programme appears as ANNEX 10. CCI agreed that the AEM-19th AIA Council Meeting could be held for one hour.
2. AMS updated the list of their respective AIA Council Ministers. The updated list of AIA Council Ministers appears as ANNEX 11. Philippines will revert with the name of its AIA Council Minister.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. สปปลาวพร้อม CCI โปรแกรมงาน AEM และประชุม รวมทั้งการเตรียมการสำหรับการประชุม AEM 19 AIA Council จะจัดขึ้นในวันที่ 3 2559 สิงหาคมในเวียงจันทน์ ลาว โปรแกรมที่ไม่แน่นอนปรากฏเป็น 10 แอนเน็กซ์ CCI ยอมรับว่า ที่ประชุมสภาเอ 19 AEM สามารถถือหนึ่งชั่วโมง 2. AMS ปรับปรุงรายชื่อรัฐมนตรีสภาเอไอเอของพวกเขาเกี่ยวข้อง รายการปรับปรุงของ AIA สภารัฐมนตรีปรากฏเป็นภาคผนวก 11 ฟิลิปปินส์จะกลับ มีชื่อของ AIA สภารัฐมนตรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ลาวฟังการบรรยายสรุปเกี่ยวกับโปรแกรม CCI ของ 48th AEM และการประชุมที่เกี่ยวข้องรวมทั้งการเตรียมการสำหรับ AEM-19 ประชุมเอไอเอสภาที่จะจัดขึ้นในวันที่ 3 สิงหาคม 2016 ในเวียงจันทน์สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว กำหนดการปรากฏเป็นภาคผนวก 10 CCI เห็นพ้องกันว่าการประชุม AEM-19 เอไอเอสภาอาจจะมีการจัดขึ้นเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง.
2 AMS การปรับปรุงรายชื่อของแต่ละสภารัฐมนตรีเอไอเอของพวกเขา รายการปรับปรุงของเอไอเอสภารัฐมนตรีปรากฏเป็นภาคผนวก 11. ฟิลิปปินส์จะกลับมีชื่อของเอไอเอสภารัฐมนตรีของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ลาวรายงาน CCI ในโครงการของแอ๋ม 48 และที่เกี่ยวข้องกับการประชุม รวมถึงการเตรียมการสำหรับสภาอ aem-19th ประชุมที่จะจัดขึ้นในวันที่ 3 สิงหาคม 2552 ในเวียงจันทน์ , ลาว โปรแกรมแน่นอนจะปรากฏเป็นภาคผนวก 10 CCI เห็นว่า aem-19th AIA การประชุมสภาจะจัดขึ้นเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง2 . โดยการปรับปรุงรายชื่อรัฐมนตรีเอไอเอสภาของตน อัพเดทรายชื่อรัฐมนตรีเอไอเอสภาปรากฏเป็นภาคผนวก 11 ฟิลิปปินส์จะกลับกับชื่อของเอไอเอสภารัฐมนตรี