undistributed earnings must be rein

undistributed earnings must be reinvested in the foreign subsidiary ‘‘indefinitely’’ (‘‘for the foreseeable future’’) in order to elect permanent reinvestment. Generally, ‘‘indefinitely’’ is interpreted as permanent, whereas ‘‘for the foreseeable future’’ is interpreted as a much shorter period. Thus, if IFRS is adopted, it could be interesting to see what happens to the magnitude of the amount of earnings labeled as permanently reinvested.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ได้กระจายรายได้ต้อง reinvested ในบริษัทต่างประเทศ ''โดยไม่จำกัดเวลา '' (''เพื่อคาดการณ์อนาคต '') เพื่อเลือกลงทุนใหม่อย่างถาวร ทั่วไป, ''โดยไม่จำกัดเวลา '' จะถูกแปลงเป็นถาวร ในขณะที่ ''สำหรับในอนาคตอันใกล้"จะถูกแปลงเป็นระยะสั้นมากขึ้น ดังนั้น ถ้านำ IFRS มันอาจจะน่าสนใจเพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้นกับขนาดของจำนวนรายได้ป้ายถาวรเป็น reinvested

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลประกอบการไม่ได้แจกจะต้องนำกลับไปลงทุนในต่างประเทศ บริษัท ย่อย '' ไปเรื่อย ๆ '' ('' สำหรับอนาคตอันใกล้ '') เพื่อเลือกการลงทุนใหม่อย่างถาวร โดยทั่วไป '' ไปเรื่อย ๆ '' ถูกตีความว่าเป็นถาวรในขณะที่ '' สำหรับอนาคตอันใกล้ '' ถูกตีความว่าเป็นระยะเวลาที่สั้นมาก ดังนั้นหาก IFRS ถูกนำมาใช้ก็อาจจะน่าสนใจเพื่อดูสิ่งที่เกิดขึ้นกับขนาดของจำนวนเงินของรายได้ที่ระบุว่าเป็นลงทุนอย่างถาวร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

undistributed รายได้ต้องนำกลับไปลงทุนในสินทรัพย์ต่างประเทศ 'indefinitely ' ' ( ''for ในอนาคตอันใกล้ ' ' ) เพื่อเลือกลงทุนใหม่ถาวร โดยทั่วไป ' ' ' คือ 'indefinitely แปล เป็น ถาวร ในขณะที่สำหรับในอนาคตอันใกล้ ' ' ตีความเป็นสั้นกว่าระยะเวลา ดังนั้น ถ้า IFRS เป็นลูกบุญธรรมมันอาจจะน่าสนใจเพื่อดูสิ่งที่เกิดขึ้นกับขนาด ของปริมาณของรายได้ถูกนำกลับไปลงทุนอย่างถาวร .