May I ask your kindly assistance pl

May I ask your kindly assistance please?
We are now waiting for settle the bill for Amex as Non-MDT airfare cause.
Could you please approve the ECATS as Noiy has asking as e-mail below?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันอาจขอความช่วยเหลือของคุณกรุณาโปรด?
เราตอนนี้รอการชำระรายการ Amex เป็นสาเหตุตั๋วเครื่องบินไม่ใช่ MDT.
สามารถคุณกรุณาอนุมัติ ECATS Noiy มีขอให้เป็นอีเมลด้านล่างหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอาจจะขอความช่วยเหลือของคุณกรุณาโปรด?
ขณะนี้เรากำลังรอการชำระเงินสำหรับเอเม็กซ์เป็นสาเหตุตั๋วเครื่องบินไม่ MDT
คุณจะกรุณาอนุมัติ ECATS เป็นหน่อยได้ขอเป็นทาง e-mail ด้านล่าง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอถามคุณช่วยกรุณาด้วยครับ
ตอนนี้เรากำลังรอชำระเงินสำหรับ Amex เป็นโนน MDT ตั๋วเครื่องบิน . .
คุณช่วยอนุมัติ ecats เป็นหน่อยมีถามเป็นอีเมลด้านล่าง