Dear K’Thanyanat,Shaker Screen trai

Dear K’Thanyanat,

Shaker Screen trail on land operation is almost finish, it will take some time to evaluate and proceed to the next step. At the time being, we are going to use whatever stock that we have prior to the trial on both rig. In case of any new order, I would like you to order Scomi Screen for GW-80 and M-I screen for GWT-11 until further notice krub. Please arrange accordingly as per requirement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K'Thanyanat,

เกือบจะเสร็จสิ้นการบันทึกหน้าจอเชคเกอร์แลนด์ดำเนินงาน มันจะใช้เวลาประเมิน และดำเนินการขั้นตอนต่อไป ในขณะหนึ่ง เรากำลังจะใช้ว่าหุ้นที่เรามีก่อนทดลองบนอุปกรณ์ทั้งสอง ในกรณีสั่งสินค้าใด ๆ ใหม่ อยากคุณจะสั่งจอ Scomi GW-80 และ M-ฉันจอสำหรับ GWT-11 จนเพิ่มเติมแจ้ง krub กรุณาจัดเรียงตามลำดับตามความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K'Thanyanat, ทางหน้าจอเครื่องปั่นในการดำเนินงานที่ดินเกือบจะเสร็จสิ้นก็จะใช้เวลาในการประเมินและดำเนินการขั้นตอนต่อไป ในขณะที่การที่เราจะใช้หุ้นอะไรก็ตามที่เรามีก่อนที่จะมีการพิจารณาคดีเกี่ยวกับอุปกรณ์ทั้งสอง ในกรณีที่มีคำสั่งซื้อใหม่ ๆ ผมอยากให้คุณสั่งซื้อสโคมิหน้าจอหน้าจอสำหรับการ GWT-11 GW-80 และ MI จนกว่าจะแจ้งให้ทราบอีกครับ กรุณาจัดตามตามความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก k'thanyanat

ปั่นเส้นทางบนหน้าจอ , ที่ดินดำเนินงานเกือบจะเสร็จ ก็ จะ ใช้ เวลา เพื่อประเมินและดำเนินการในขั้นตอนต่อไป ในเวลานี้ เราต้องใช้สิ่งที่หุ้นที่เรามีก่อนการทดลองทั้งในรถ กรณีมีคำสั่งใหม่ ฉันต้องการให้คุณสั่งเรา gw-80 หน้าจอและหน้าจอ m-i สำหรับ gwt-11 จนคับแจ้งให้ทราบต่อไปกรุณาจัดให้ตามตามความต้องการ