Dear George,Thanks for your email.W

Dear George,

Thanks for your email.

We are SiamPetPlus Co.,Ltd. We never export Rawhide dog chews to Czech Republic.

We export to Netherlands , Germany and Canada.

I don't know I stale your money since when?

You may be confused between my company Siampetplus Co.,Ltd. with Siampetproducts Co.,Ltd.

we are separate

I hope you will understand.

Best regards./Pongsiri

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จอร์จเรียนขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณเราจะ SiamPetPlus Co., ltd เราไม่เคยส่ง chews Rawhide สุนัขไปสาธารณรัฐเช็กเราส่งออกไปเนเธอร์แลนด์ เยอรมนี และแคนาดาฉันไม่รู้ฉัน stale เงินตั้งแต่เมื่อคุณอาจจะสับสนระหว่างบริษัท Siampetplus Co., ltd กับ Siampetproducts Co., ltdเราแยกกันอยู่หวังว่า คุณจะเข้าใจดีความนับถือการ / พงษ์ศิริ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักจอร์จ, ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ. เราเป็น SiamPetPlus จำกัด เราไม่เคยส่งออกสุนัข chews Rawhide ไปสาธารณรัฐเช็ก. เราส่งออกไปยังประเทศเนเธอร์แลนด์เยอรมนีและแคนาดา. ผมไม่ทราบว่าผมค้างเงินของคุณตั้งแต่เมื่อไหร่? คุณอาจจะสับสนระหว่าง บริษัท ของฉัน Siampetplus จำกัด กับ Siampetproducts จำกัด . เราจะแยกจากกันฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ. ขอแสดงความนับถือ. / พงษ์ศิริ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักจอร์จ

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ

เรา siampetplus Co . , ltd เราไม่เคยส่งออกสุนัข rawhide chews ในสาธารณรัฐเช็ก .

เราส่งออกไปยังเนเธอร์แลนด์ , เยอรมนีและแคนาดา .

ไม่รู้สิฉันค้างเงินของคุณตั้งแต่เมื่อไหร่ ?

คุณอาจจะสับสนระหว่าง บริษัท ของฉัน siampetplus Co . , ltd มี siampetproducts Co . , Ltd .

เราแยกกัน

ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ นับถือ

/ พงศ์ศิริ