Old City Hall, a showplace of histo

Old City Hall, a showplace of history and exquisite craftsmanship, celebrated its centennial birthday in September 1999. During a week of festivities which included public tours, musical performances and the unveiling of a new time capsule, residents and visitors alike gained a new appreciation for this important city landmark.

Toronto's third City Hall took almost 20 years to plan and implement and began with an original budget of $600,000 and was completed for approximately $2.5 million. The stone, grey from the Credit River Valley in Ontario and brown from New Brunswick, took more than 1,360 train-car loads to deliver - the equivalent of a train nine miles long. Additionally, 8,354 barrels of cement were used.

Following the opening of Toronto's fourth and current City Hall, Old City Hall was threatened with demolition during the planning of the Eaton Centre. A group of concerned citizens and community activists, known as the "Friends of Old City Hall", convinced the City to preserve this important landmark, that complemented Osgoode Hall and the new City Hall. Old City Hall was declared a National Historic Site by the Historic Sites and Monuments Board of Canada in 1989.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศาลาว่าการเก่า showplace ประวัติและประณีต เฉลิมฉลองวันเกิดของเซนเทนเนียลในเดือน 1999 กันยายน ในระหว่างสัปดาห์ของเทศกาล ที่รวมทัวร์สาธารณะ การแสดงดนตรีและฯ ของใหม่เวลาแคปซูล ผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวเหมือนได้รับการเพิ่มค่าใหม่สำหรับมาร์คราชธานีนี้ของโตรอนโตสามศาลาใช้เวลาเกือบ 20 ปีเพื่อวางแผน และดำเนินการ และเริ่มต้น ด้วยงบประมาณเดิมของ $600000 และเสร็จสมบูรณ์ในประมาณ 2.5 ล้านดอลลาร์ หิน สีเทาจากเครดิตริเวอร์วัลเล่ย์ในออนตาริโอและสีน้ำตาลจากรัฐนิวบรันสวิก เอา 1,360 กว่ารถไฟรถโหลดส่ง - เหมือนกับการรถไฟ 9 ไมล์ยาว นอกจากนี้ นาย 8,354 ปูนซีเมนต์ที่ใช้ต่อการเปิดของโตรอนโตสี่ และปัจจุบันศาลา ศาลาเก่าถูกคุกคาม ด้วยรื้อถอนในระหว่างการวางแผนของศูนย์เอตัน กลุ่มประชาชนที่เกี่ยวข้องและชุมชนนักเคลื่อนไหว เรียกว่าเป็น "เพื่อนของเก่าเมืองศาลา", มั่นใจเมืองเพื่อรักษานี้สำคัญแลนด์มาร์ค ที่ครบครัน Osgoode ฮอลล์และศาลาว่าการเมืองใหม่ ศาลากลางเก่าถูกประกาศไซต์ประวัติศาสตร์ชาติอเมริกาประวัติศาสตร์และอนุสาวรีย์คณะของแคนาดาในปี 1989

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาลาว่าการเก่าเต็นท์ขนาดใหญ่ของประวัติศาสตร์และฝีมือประณีต, ฉลองวันเกิดครบรอบร้อยปีในเดือนกันยายนปี 1999 ในช่วงสัปดาห์ของเทศกาลซึ่งรวมถึงการทัวร์แสดงดนตรีและการเปิดเผยของแคปซูลเวลาใหม่ที่ประชาชนและนักท่องเที่ยวได้รับเหมือนกันชื่นชมใหม่สำหรับ สถานที่นี้เมืองที่สำคัญ. โตรอนโตของสามศาลาใช้เวลาเกือบ 20 ปีในการวางแผนและดำเนินการและเริ่มต้นด้วยงบประมาณเดิมของ $ 600,000 และเสร็จสมบูรณ์ประมาณ $ 2,500,000 หินสีเทาจากหุบเขาแม่น้ำเครดิตใน Ontario และสีน้ำตาลจากนิวบรุนใช้เวลากว่า 1,360 โหลดรถไฟรถที่จะส่งมอบ - เทียบเท่าของรถไฟเก้าไมล์ยาว นอกจากนี้ 8,354 บาร์เรลซีเมนต์ถูกนำมาใช้. หลังจากการเปิดตัวของโตรอนโตที่สี่และในปัจจุบันศาลาศาลาว่าการเก่าถูกคุกคามด้วยการรื้อถอนในระหว่างการวางแผนของอีตันเซ็นเตอร์ กลุ่มของประชาชนและนักกิจกรรมของชุมชนที่เรียกว่า "เพื่อนของศาลาว่าการเก่า" เชื่อเมืองเพื่อรักษาสถานที่สำคัญนี้ว่าครบครันออสกูดฮอลล์และฮอลล์เมืองใหม่ ศาลาว่าการเก่าถูกประกาศให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติโดยสถานที่ประวัติศาสตร์และคณะกรรมการอนุสาวรีย์ของแคนาดาในปี 1989

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาลากลางเก่า เป็นสถานที่สวยงามมากของประวัติศาสตร์และฝีมือประณีตสวยงาม ฉลองวันเกิดครบรอบ 100 ปีในเดือนกันยายน 1999 ในช่วงสัปดาห์ของเทศกาลซึ่งรวมถึงการทัวร์ประชาชน การแสดง ดนตรี และการเปิดตัวของแคปซูลเวลาใหม่ ผู้อยู่อาศัยและผู้เข้าชมเหมือนกัน ได้รับความชื่นชมใหม่สำหรับเมืองนี้ สถานที่สําคัญ

โตรอนโตเป็นเมืองที่สาม ฮอลล์ ที่ใช้เวลาเกือบ 20 ปี วางแผนและดำเนินการและเริ่มมีงบประมาณเดิมของ $ 600000 และเสร็จประมาณ $ 2.5 ล้าน หิน , สีเทาจากเครดิตหุบเขาแม่น้ำในออนแทรีโอและน้ำตาลจากแมนิโทบา , เอามากกว่า 1360 รถไฟรถโหลดส่ง - เทียบเท่าของรถไฟเก้าไมล์ยาว นอกจากนี้ 8354 บาร์เรลของซีเมนต์ที่ใช้

ต่อไปนี้การเปิดของโทรอนโตที่สี่และศาลากลางจังหวัดในปัจจุบัน ศาลากลางเก่า ถูกคุกคามด้วยการทำลายในระหว่างการวางแผนของศูนย์ Eaton . กลุ่มของห่วงประชาชนและนักกิจกรรมชุมชน , ที่รู้จักกันเป็น " เพื่อนของฮอลล์ " เมืองเก่า ประจักษ์เมืองเพื่อรักษาที่สำคัญนี้ ที่ฮอลล์ osgoode ครบครันและศาลากลางใหม่ศาลากลางเก่าถูกประกาศให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติของสถานที่ประวัติศาสตร์และอนุสาวรีย์บอร์ดของแคนาดาใน 1989