of early pregnancy and childbearing

of early pregnancy and childbearing, and prematurely ending their schooling. Rates of early marriage have declined broadly in the past
20 years, particularly among girls who are under age 15. Part of the overall decline refl ects improvements in girls’ access to education: As
girls educational attainment improves, the proportion marrying early tends to fall. Better employment opportunities for women and girls
also can help delay marriages. In Bangladesh, expanded employment in the garment industry is linked to notably lower rates of marriage
among rural migrants under age 15. The percentage of Bangladeshi girls married by age 18 has declined much more slowly as the youngest
potential brides tend to postpone marriage by only a few years. The majority of Bangladeshi girls continue to marry before age 18

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของการตั้งครรภ์ในช่วงต้นและการคลอดบุตรและสิ้นสุดก่อนเวลาอันควรการศึกษาของพวกเขา อัตราการแต่งงานในช่วงแรกได้ลดลงในวงกว้างในรอบ
20 ปีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่สาว ๆ ที่อายุต่ำกว่า 15 เป็นส่วนหนึ่งของการปรับปรุง ECTS refl ลดลงโดยรวมในการเข้าถึงการศึกษาของเด็กผู้หญิง:
เป็นสำเร็จการศึกษาหญิงช่วยเพิ่มสัดส่วนการแต่งงานในช่วงต้นมีแนวโน้มที่จะลดลง.
โอกาสการจ้างงานที่ดีกว่าสำหรับผู้หญิงและเด็กผู้หญิงยังสามารถช่วยให้การแต่งงานล่าช้า ในบังคลาเทศการจ้างงานขยายตัวในอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่มมีการเชื่อมโยงกับอัตราที่ลดลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งของการแต่งงานในหมู่ผู้อพยพชนบทที่มีอายุต่ำกว่า 15 เปอร์เซ็นต์ของบังคลาเทศสาวแต่งงานเมื่ออายุ 18 ได้ลดลงมากขึ้นอย่างช้าๆในขณะที่อายุน้อยที่สุดที่อาจเกิดขึ้นเจ้าสาวมีแนวโน้มที่จะเลื่อนการแต่งงานโดยเพียงไม่กี่ปี ส่วนใหญ่ของสาว ๆ บังคลาเทศยังคงที่จะแต่งงานก่อนอายุ 18

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของการตั้งครรภ์ก่อนมีลูกและก่อนกำหนดจบการศึกษาของพวกเขา อัตราของการแต่งงานเร็วลดลงซึ่งในอดีต
20 ปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มผู้หญิงที่อายุ 15 ส่วนหนึ่งของการลดลงโดยรวม refl ผลการปรับปรุงในหญิงเข้าถึงการศึกษา :
ผู้หญิงการศึกษาดีขึ้น สัดส่วนแต่งงานเร็วมีแนวโน้มที่จะตกโอกาสการจ้างงานที่ดีขึ้นสำหรับผู้หญิงและเด็กหญิง
ยังสามารถช่วยชะลอการแต่งงาน ในบังคลาเทศ , ขยายการจ้างงานในอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่มมีการเชื่อมโยงโดยลดอัตราของการแต่งงานในหมู่แรงงานชนบท
อายุ 15 เปอร์เซ็นต์ของบังคลาเทศหญิงแต่งงานอายุ 18 ได้ลดลงมากขึ้นอย่างช้า ๆ เป็นเจ้าสาวที่มีศักยภาพคนเล็ก
มีแนวโน้มที่จะเลื่อนการแต่งงาน โดยเพียงไม่กี่ปีส่วนใหญ่ของหญิงบังคลาเทศยังคงแต่งงานก่อนอายุ 18