Regarding our discussion via phone

Regarding our discussion via phone yesterday evening ,Dumex team have tested "Cow+Soya powder GUM" prototype from Symrise on 22June
and requested to us adjust by reducing 966519 Milk flavour dosage because they can detect some artificial & chemical note in finished prototype.

"955458 Vanilla flavour 0.64% + 966519 Milk flavour 0.18% + 474069 Symlife Sweet Modulation flavour 0.35%"

However ,we are necessary to pick up more milk base from Dumex that is appointed at Bangplee plant on Tue 28June ,9.30 am.

Pls advise contact person name for pick base up. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับเราสนทนาผ่านทางโทรศัพท์ตอนเย็นเมื่อวานนี้ ทีมงาน Dumex ได้ทดสอบต้นแบบ "วัว + เหลืองผงเหงือก" จาก Symrise บน 22June และขอให้เราปรับ โดยการลดปริมาณกลิ่นนม 966519 เนื่องจากพวกเขาสามารถตรวจสอบหมายเหตุเทียม และเคมีบางอย่างในแบบสำเร็จรูป "955458 วานิลลารส 0.64% + กลิ่นนม 966519 0.18% + 474069 Symlife หวานเย็นรส 0.35% อย่างไรก็ตาม เราจำเป็นต้องหยิบนมฐานจาก Dumex ที่แต่งตั้งที่โรงงานบางพลีบนอ. 28June, 9.30กรุณาแจ้งชื่อผู้ติดต่อสำหรับรับฐานขึ้น ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการสนทนาของเราผ่านทางโทรศัพท์เย็นวานนี้ทีมงานดูเม็กซ์มีการทดสอบ "วัว + ถั่วเหลืองผง GUM" ต้นแบบจาก Symrise บน 22June
และขอให้เราปรับโดยการลดปริมาณรสชาติ 966,519 นมเพราะพวกเขาสามารถตรวจสอบบางหมายเหตุเทียมและเคมีในต้นแบบเสร็จแล้ว. "955458 รสวานิลลา 0.64% + 966,519 รสชาตินม 0.18% รสชาติ + 474,069 Symlife หวาน Modulation 0.35% " อย่างไรก็ตามเรามีความจำเป็นที่จะต้องรับฐานนมเพิ่มเติมจากดูเม็กซ์ที่ได้รับการแต่งตั้งที่โรงงานบางพลีเมื่อ Tue 28June, 09:30. กรุณาให้คำแนะนำติดต่อชื่อของบุคคล รับฐานขึ้น ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องการสนทนาผ่านทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้ ทีมดูเม็กซ์ได้ทดสอบ " วัว + ถั่วเหลืองผงหมากฝรั่ง " ต้นแบบจาก 22june SYMRISE บนและขอร้องให้เราปรับลด 966519 กลิ่นนมยาเพราะพวกเขาสามารถตรวจสอบบางเทียมและเคมีภัณฑ์หมายเหตุในรูปต้นแบบ" 955458 0.64 % + กลิ่นวานิลลา กลิ่นนม 966519 0.18 % + 474069 symlife รสหวานและ 0.35 % ”อย่างไรก็ตาม เราก็ต้องหยิบมากกว่านมดูเม็กซ์ ที่ได้รับการแต่งตั้งจากฐานที่โรงงานบางพลี อ. 28june , 9.30 น.กรุณาแจ้งชื่อผู้ติดต่อเพื่อรับฐานขึ้น ขอบคุณครับ