Sino-Thai railway route on track to

Sino-Thai railway route on track to start this year

873km line estimated to cost at least B350bn
16/01/2015
Amornrat Mahitthirook

Construction of four sections of a double-track rail route under joint development by Thailand and China is to start this year, according to plans announced by Transport Minister ACM Prajin Juntong on Thursday.

Two sections are expected to be ready in 2017 and the others in 2018, he said.

The minister was speaking after a preparation meeting for talks with Chinese counterparts scheduled for Tuesday and Wednesday in Bangkok on the joint development of the double-track railways.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เส้นทางรถไฟไทยกับจีนในการติดตามที่จะเริ่มต้นในปีนี้สาย 873km คาดว่าจะใช้เวลาอย่างน้อย B350bn 16/01/2015 อมรรัตน์ Mahitthirook ก่อสร้างสี่ส่วนของเส้นทางรถไฟรางคู่ภายใต้การพัฒนาร่วมกันโดยไทยและจีนคือการเริ่มต้นปีนี้ เป็นไปตามแผนการที่ประกาศโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมพลอากาศเอกนาดี Juntong ในวันพฤหัสบดีที่. สองส่วนที่คาดว่าจะมีความพร้อมในปี 2017 และอื่น ๆ ในปี 2018 เขากล่าวว่า. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกำลังพูดหลังจากการประชุมเตรียมความพร้อมสำหรับการเจรจากับคู่จีนกำหนดไว้สำหรับวันอังคารและวันพุธใน กทม. ในการพัฒนาร่วมกันของรถไฟรางคู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชิโนไทยเส้นทางรถไฟติดตามที่จะเริ่มต้นในปีนี้

873km บรรทัดประมาณค่าใช้จ่ายอย่างน้อย b350bn
16 / 01 / 2015
อมรรัตน์ mahitthirook

สร้างสี่ส่วนของคู่ติดตามเส้นทางรถไฟภายใต้การพัฒนาร่วมกัน โดยไทยและจีนจะเริ่มในปีนี้ ตามแผนการประกาศโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมพลอากาศเอก prajin สกุลไทยในวันพฤหัสบดีที่

สองส่วนที่คาดว่าจะพร้อมใน 2017 และคนอื่น ๆในปี 2018 , เขากล่าวว่า .

รัฐมนตรีพูดหลังจากการเตรียมการประชุมเจรจากับจีนคู่นัดวันอังคารและวันพุธ ในกรุงเทพ ที่ร่วมกันพัฒนารางคู่ รถไฟ