Sorry for the long silence, I've fo

Sorry for the long silence, I've forwarded your proposal to the executive to review.
And I found that even your basic option price is higher than the budget what I have on hand.

Is it possible that if I ask you to adjust the price?
If yes, could you resend me with the adjusted one for the consideration please?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยในความเงียบนาน ฉันได้ส่งต่อข้อเสนอของคุณไปบริหารเพื่อทบทวนและผมพบว่า แม้ตัวเลือกพื้นฐานราคาสูงกว่างบประมาณอะไรที่ผมมีในมือเป็นไปได้ว่าถ้าฉันขอให้คุณปรับราคา ถ้าใช่ สามารถคุณส่งฉันกับหนึ่งปรับปรุงพิจารณาโปรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความเงียบนานผมได้ส่งต่อข้อเสนอของคุณไปยังผู้บริหารระดับสูงในการตรวจสอบ.
และฉันพบว่าแม้ราคาพื้นฐานตัวเลือกของคุณสูงกว่างบประมาณที่สิ่งที่ฉันมีในมือ. มันเป็นไปได้ว่าถ้าผมขอให้คุณปรับราคา ? ถ้าใช่คุณสามารถส่งฉันกับหนึ่งปรับการพิจารณาของโปรด?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่เงียบไปนาน ฉันได้ส่งข้อเสนอของคุณสำหรับการรีวิวและผมพบว่าแม้ราคาตัวเลือกพื้นฐานสูงกว่างบประมาณที่ผมมีในมือมันเป็นไปได้ ถ้าฉันถามคุณที่จะปรับราคาถ้าใช่ คุณช่วยส่งผมด้วยปรับหนึ่งเพื่อพิจารณาด้วยครับ