Long ago, I was joking with Chanida

Long ago, I was joking with Chanida that angels do not want me to find a new man.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 1:

Il y a longtemps, je plaisantais avec Batame qu'anges ne veulent pas me trouver un homme nouveau.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 2:

Il ya longtemps, je étais plaisanter avec Chanida que les anges ne veulent pas que je trouve un homme nouveau.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 3:

Il y a longtemps, je plaisantais avec Chanida que anges ne veulent pas que je me trouver un homme nouveau.