The primary barrier to Pepsi’s entr

The primary barrier to Pepsi’s entry into the Indian market was its political / legal environment as a result of its history; also, the government mandates that Pepsi products be promoted under the name “Lehar Pepsi” within the Indian market.   Despite the CEO of Pepsi said: “We’re willing to go so far with India because we want to be sure we get an early entry while the market is developing.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปสรรคหลักของแป๊ปซี่รายการเข้าสู่ตลาดอินเดียมีสภาพแวดล้อมทางการเมือง / กฎหมายจากประวัติ ยัง รัฐบาลจิบว่า แป๊ปซี่ผลิตภัณฑ์ได้รับการส่งเสริมภายใต้ชื่อ "แป๊ปซี่ Lehar" ภายในตลาดอินเดีย แม้ CEO แป๊ปซี่กล่าวว่า: "เราไม่ยอมไปไกลกับอินเดียเนื่องจากเราต้องการให้แน่ใจว่าเราได้รับรายการเริ่มต้นในขณะที่มีการพัฒนาตลาด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปสรรคหลักที่รายการของเป๊ปซี่ในตลาดอินเดียเป็น / ทางการเมืองของสภาพแวดล้อมทางกฎหมายเป็นผลมาจากประวัติศาสตร์; นอกจากนี้ยังมีข้อบังคับของรัฐบาลว่าผลิตภัณฑ์ของเป๊ปซี่ได้รับการส่งเสริมภายใต้ชื่อ "Lehar เป๊ปซี่" ในตลาดอินเดีย แม้จะมีซีอีโอของเป๊ปซี่กล่าวว่า "เรายินดีที่จะไปไกลกับอินเดียเพราะเราต้องการให้แน่ใจว่าเราได้รับรายการแรกในขณะที่ตลาดกำลังพัฒนา."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปสรรคหลัก เป๊ปซี่ เข้าสู่ตลาดอินเดียคือสภาพแวดล้อมทางการเมืองของกฎหมายเป็นผลจากประวัติศาสตร์ นอกจากนี้ รัฐบาลมอบผลิตภัณฑ์เป๊ปซี่ได้รับการส่งเสริมภายใต้ชื่อ " เลฮาร์เป๊ปซี่ " ในตลาดอินเดีย อะไร แม้ CEO ของเป๊ปซี่ กล่าวว่า :" เรายินดีที่จะไปเพื่อให้ห่างไกลกับอินเดีย เพราะเราต้องการให้แน่ใจว่าเราได้รับในช่วงต้นรายการ ในขณะที่ตลาดกำลังพัฒนา "