They tax brain, bone, and muscle to

They tax brain, bone, and muscle to the uttermost, and gather to themselves burdens which lead them to forget God.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกภาษีสมอง กระดูก และกล้ามเนื้อเพื่อการ uttermost และรวบรวมเพื่อตัวเองภาระที่นำพวกเขาลืมพระเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาเก็บภาษีสมองกระดูกและกล้ามเนื้อเพื่อที่ไกลที่สุดและรวบรวมภาระกับตัวเองซึ่งนำพวกเขาไปลืมพระเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาภาษี สมอง กระดูก และกล้ามเนื้อ ให้เต็มที่ และรวบรวมเพื่อตนเอง ภาระที่ทำให้พวกเขาลืมพระเจ้า