Shigeru Ban’s Cardboard Cathedral i

Shigeru Ban’s Cardboard Cathedral is officially open to the public, just over two years after the crippling 6.3 magnitude earthquake ravished the New Zealand town of Christchurch. With an expected lifespan of 50 years, the temporary cathedral will serve as a replacement for the city’s iconic 1864 Anglican cathedral – one of Christchurch’s most prized landmarks – until a more permanent structure is built

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิหารกระดาษ Shigeru Ban จะเปิดทางให้ประชาชน เพียงสองปีหลังจากชื่อแผ่นดินไหวขนาด 6.3 ravished เมืองนิวซีแลนด์ของไครสต์เชิร์ช ด้วยอายุที่คาดไว้ของปี 50 วิหารชั่วคราวจะทำหน้าที่เป็นตัวแทนแห่งสัญลักษณ์ 1864 Anglican วิหาร – หนึ่งในไครสต์เชิร์ช prized สุด – จนสร้างเป็นโครงสร้างที่ถาวรมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษแข็งวิหารชิเกรุบ้านเป็นอย่างเป็นทางการเปิดให้ประชาชนเพียงสองปีหลังจากหมดอำนาจแผ่นดินไหวขนาด 6.3 ขืนใจเมืองนิวซีแลนด์ไครสต์เชิ ด้วยอายุการใช้งานที่คาดหวังของ 50 ปีที่โบสถ์ชั่วคราวจะทำหน้าที่แทนของเมืองเซนด์ 1864 โบสถ์แองกลิ - หนึ่งในสถานที่มีค่าที่สุดของไครสต์เชิ - จนกว่าโครงสร้างถาวรมากขึ้นถูกสร้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชิเงรุ บัน เป็นกระดาษแข็ง มหาวิหารอย่างเป็นทางการเปิดให้ประชาชน , เพียงสองปีหลังจากที่แผ่นดินไหวขนาด 6.3 รายถูกข่มขืน นิวซีแลนด์เมืองไครสต์เชิร์ช . กับคาดหวังอายุการใช้งาน 50 ปีโบสถ์ชั่วคราวจะเป็นตัวแทนของเมืองแห่งโบสถ์ของชาวอังกฤษ 1864 –หนึ่งในสถานที่สำคัญที่สุดของ Christchurch prized –จนกว่าโครงสร้างถาวรมากขึ้นถูกสร้างขึ้น