Looking back, one cannot exaggerate

Looking back, one cannot exaggerate the importance of stabilization policies
after the Second World War when Thailand inherited severe monetary, fiscal and
external problems of high inflation, accumulated public debt and fiscal deficits, low
exports and unstable exchange rates. Fiscal and monetary discipline was extremely
important in establishing international and internal confidence. As has already been
mentioned, this success was achieved through the close cooperation and solidarity of
four main institutions namely the Ministry of Finance, the Budget Bureau, the Bank
of Thailand and the National Economic and Social Development Board. Only because
this was attained, Thailand was able to achieve sustained growth for a long period of
time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มองกลับ หนึ่งไม่โอ้อวดความสำคัญของนโยบายเสถียรภาพ หลังจากสงครามโลกครั้งสองเมื่อไทยรับมาทางการเงิน บัญชีรุนแรง และ อัตราเงินเฟ้อสูง ปัญหาภายนอกสะสมหนี้สาธารณะและการขาดดุลการคลัง ต่ำ ส่งออกและอัตราแลกเปลี่ยนที่ไม่เสถียร วินัย การเงินการคลังเป็นอย่างมาก สำคัญในการสร้างความมั่นใจภายใน และต่างประเทศ เป็นการ กล่าวถึง ความสำเร็จครั้งนี้สำเร็จ โดยความร่วมมือปิดและเอกภาพของ สี่หลักสถาบันได้แก่กระทรวง สำนักงบประมาณ ธนาคาร ของประเทศไทยและคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจ และสังคมแห่งชาติ เพราะ นี้ไม่ได้ ไทยได้บรรลุ sustained เติบโตในระยะยาว เวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มองกลับไป ไม่พูดเกินความจริงความสำคัญของเสถียรภาพนโยบาย
หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อประเทศไทยได้รับรุนแรง การเงิน การคลัง และ
ปัญหาภายนอกที่อัตราเงินเฟ้อสูง สะสมหนี้สาธารณะและการขาดดุลการคลัง , การส่งออกต่ำ
และอัตราแลกเปลี่ยนไม่คงที่ การคลังและการเงินที่สำคัญในการสร้างวินัยอย่างมาก
ระหว่างประเทศและความมั่นใจภายในเป็นแล้ว
กล่าวถึงความสำเร็จครั้งนี้ เป็นความผ่านความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและความเป็นปึกแผ่นของ
4 หลักสถาบัน ได้แก่ กระทรวงการคลัง สํานักงบประมาณ ธนาคาร
แห่งประเทศไทย และคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ เพียงเพราะ
นี้บรรลุประเทศไทยก็สามารถที่จะบรรลุการเติบโตอย่างยั่งยืนสำหรับรอบระยะเวลาที่ยาวนานของ
ครั้ง