McDonald’s is currently ranked the 6th most important brand in the wor การแปล - McDonald’s is currently ranked the 6th most important brand in the wor ไทย วิธีการพูด

McDonald’s is currently ranked the

McDonald’s is currently ranked the 6th most important brand in the world and is one of the most visited restaurants, but how does it maintain its branding success internationally?
Need world class branding experts? Come to blur’s Marketplace
With a product that’s served in over 117 countries, feeding millions of customers every day, McDonald’s branding success is undeniable. The key to McDonald’s branding and marketing success is segmentation and experimentation.

But with such a customer base, how does McDonald’s maintain its ability to adapt its marketing and advertising to different countries and cultures?

The marketing strategy of McDonald’s is based on uniformity, no matter what McDonald’s you are in in the world, you will always have the most iconic items.

To gain an insight into how McDonald’s does this we decided to look at how marketing in the US, the home of McDonald’s, differs with that in Japan, whose market is worth 15 percent of McDonald’s empire.

Segmentation
McDonald’s main focus is the US, where they spend most of their budget and trial more new products and innovations. The American audience is their largest – Americans spend more money at McDonald’s than any other fast food restaurant in the country.

In the US, advertising normally targets children. Did you know that American kids see more than 250 McDonald’s advertisements per year?


In Japan, the advertising campaigns are more varied when approaching the demographics, sometimes they focus on children but they also target adults. One advertisement used McDonald´s as a fetish object with sexy girls promoting the burgers, something you would never see in the US.


McDonalds a brand that’s been built through strategic marketing segmentation. The questions you have to ask are:

What are the wants/needs and tastes of the customers?
Is the marketing up to date, reflecting the changing customer needs and demands?
Although a multinational giant, McDonald’s adapts its business and menu to the different countries they operate in. They respect cultural differences and every country has its own policy of developing menu items.

Testing
Experimentation is vital, and it is often carried out by adding or deleting food from menus according to latest consumer trends and local popularity.

In Japan, apart from the traditional menu you can find seasonal and limited-time items such as “The Teri Tama Burger”, served during spring or “The Tsukimi Burger”, served during Tsukimi season (in the autumn). In the US there are the popular “McRibs”, just available for a short time each year.

This is a good example of adapting to customers’ tastes, vital when talking about marketing.

Experimentation is vital, and it is often carried out by adding or deleting food from menus according to latest consumer trends and local popularity.

The Secret Sauce
It is true that the marketing and branding strategy of McDonald’s is based on uniformity, no matter where in the world, you will always be able to order the most iconic menu items such as the Big Mac.

The same kind of atmosphere and experience mean that your expectations will be fulfilled, because you know what you can expect from the restaurant.

Despite its geographic variety the brand is actually very consistent, with a lot of attention to detail to ensure the values are applied globally.

Global Product Marketing
When we look at the strategic differences between US McDonald’s and the Japanese version, we can appreciate the localized marketing strategies.

For example, the name of the restaurant is adjusted for the katakana, the appropriate Japanese script for foreign words. In Japan, they call it ‘Makudonarudo’, (マクドナルド), a more appropriate and attractive sound in Japanese.

Drink sizes and fries are much smaller than the ones in the US, and burgers are a bit smaller too, to suit eating habits. McDonald’s ensures the correct sizes before exporting for international target markets.

Although McDonald’s offers its products everywhere in the world, being the most popular restaurant on the planet, the brand keeps recognizable with its original meaning and identity whilst catering to local tastes.

For top quality Product Marketing delivered faster, come to blur
Innovation and Collaboration
For McDonalds, globalization has meant embracing and engaging different cultures while at the same time retaining a strong enough brand to be immediately identifiable.

But how can you ensure your brand transcends cultures and regional approaches to marketing? This is where online innovations really come into their own by bridging the cultural and physical gaps that can inhibit connection with a global audience.

Make Your Branding Exceptional
blur has helped hundreds of brands source the talent they need to go global. With our sophisticated and effective online platform, you can source marketing and branding talent from across the world, and project manage everything online. Simple, effective and brilliant. You’ll enjoy greater choice, better value and faster delivery. Globally.

Take a look at how it all works.

Or simply fill in your details below and we’ll be in touch to discuss how we can supercharge your branding.

Get your Project started on blur's Marketplace
We want to find out more about you and your Project. First some details about yourself, rest assured, we take your privacy very seriously.
First Name *

Last Name *

Company *

Company size, No. employees *

Email *

Phone Number *

Project description *

Get Started Short on time? Request a call back
Got any questions? Just email or call us
hello@blurgroup.com US: 1(855) 702-8794 INT: +44(0) 800 048 8664
* Mandatory Fields
Ana Pomposo Carreras More blogs by Ana Pomposo Carreras
35Share to LinkedIn
3Share to Google Plus
34Share to Twitter
80Share to Facebook
3 Comments
Great article. On the international marketing projects I have worked, customizing the elements to the target market was definitely key.Comment by Michelle — February 26, 2014 @ 5:57 pm
[…] he needed, and what other designers need, is a high level of cultural understanding which extends beyond knowing the basic details about how their customers […]Pingback by Cross Cultural Design: Getting It Right the First Time | Blog — March 7, 2014 @ 11:03 am
I am typically to blogging and i really respect your information. The posting has really peaks my interest. I am going to bookmark your site and hold checking for brand new information. Thank http://www.blurgroup.comComment by Moxi — October 29, 2014 @ 12:09 am
You might also like
Top 5 outsourcing myths
Top 5 outsourcing myths
Innovate To Make The World A Better Place
Innovate To Make The World A Better Place
Human Resource Solutions and Size Zero
Human Resource Solutions and Size Zero
Friday5: A New Kind Of Consultancy
Friday5: A New Kind Of Consultancy
Recommended by

Shop at blur
Most Popular

What is the Secret to McDonald’s Global Branding Success?
What is the Secret to McDonald’s Global Branding…
The Basics of Crisis Management in Marketing
The Basics of Crisis Management in Marketing
The Impact of Color in Advertising, Marketing, and Design
The Impact of Color in Advertising, Marketing, and Design
5 Global B2B Marketplaces That Can Help You Grow Your Business
5 Global B2B Marketplaces That Can Help You Grow Your…
blur is a Size Zero Enterprise
blur is a Size Zero Enterprise
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
แมคโดนัลด์กำลังจัดอันดับ 6 แบรนด์สำคัญที่สุดในโลก และเป็นหนึ่งในร้านอาหารที่สุด แต่ว่าไม่ได้รักษาความสำเร็จของตราสินค้าในระดับสากลต้องการผู้เชี่ยวชาญสร้างตราสินค้าระดับโลก มาตลาดของเบลอความสำเร็จสร้างตราสินค้าแมคโดนัลด์จะไม่ปฏิเสธกับผลิตภัณฑ์ที่ให้บริการในประเทศกว่า 117 อาหารล้านลูกค้าทุกวัน หลักสำคัญของตราสินค้าแมคโดนัลด์และประสบความสำเร็จทางการตลาดคือ การแบ่งเซกเมนต์และทดลองแต่ ด้วยเช่นเป็นฐานลูกค้า วิธีไม่แมคโดนัลด์รักษาความสามารถในการปรับการตลาดและการโฆษณาไปต่างประเทศและวัฒนธรรมของกลยุทธ์ทางการตลาดของแมคโดนัลด์ตามใจ ไม่ว่าคุณอยู่ในโลกใด McDonald's คุณจะมีสินค้าโดดเด่นที่สุดการเข้าใจในแมคโดนัลด์ไรนี้ เราตัดสินใจมองว่าตลาดในสหรัฐอเมริกา บ้านของแมคโดนัลด์ แตกต่างกับในประเทศญี่ปุ่น การตลาดมีมูลค่าร้อยละ 15 ของจักรวรรดิแมคโดนัลด์การแบ่งเซกเมนต์แมคโดนัลด์สิ่งสำคัญคือ สหรัฐอเมริกา ที่พวกเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ของงบประมาณ และทดลองผลิตภัณฑ์ใหม่ ๆ และนวัตกรรม ผู้ชมอเมริกันเป็นการใหญ่ที่สุด – ชาวอเมริกันใช้จ่ายเงินที่ McDonald's ให้มากกว่าร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดอื่น ๆ ในประเทศในสหรัฐอเมริกา โฆษณาปกติเป้าหมายเด็ก คุณทราบหรือไม่ว่า เด็กอเมริกันเห็นโฆษณาแมคโดนัลด์มากกว่า 250 ต่อปีญี่ปุ่น แคมเปญโฆษณาแตกต่างกันขึ้นเมื่อกำลังข้อมูลประชากร บางครั้งพวกเขาเน้นเด็ก แต่พวกเขายังเป้าหมายผู้ใหญ่ โฆษณาหนึ่งใช้ McDonald´s เป็นวัตถุเครื่องรางกับสาวเซ็กซี่ส่งเสริมเบอร์เกอร์ สิ่งที่คุณจะไม่เห็นในสหรัฐอเมริกาMcDonalds เป็นแบรนด์ที่ถูกสร้างขึ้น โดยแบ่งส่วนการตลาดเชิงกลยุทธ์ คำถามที่ต้องถามคือ:สิ่งต้องการ/ความต้องการ และรสนิยมของลูกค้าหรือไม่เป็นการตลาดที่ทันสมัย สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการลูกค้าที่เปลี่ยนแปลงและความต้องการหรือไม่แม้ว่ายักษ์ใหญ่ข้ามชาติ แมคโดนัลด์ปรับธุรกิจความไปต่างประเทศที่มีทำใน พวกเขาเคารพความแตกต่างทางวัฒนธรรม และนโยบายของตนเองพัฒนาเมนูได้ทุกประเทศ ทดสอบทดลองเป็นสำคัญ และมันมักจะดำเนินการอาหารจากเมนูตามแนวโน้มล่าสุดของผู้บริโภคและความนิยมในท้องถิ่นญี่ปุ่น จากเมนูดั้งเดิม ที่คุณสามารถหาตามฤดูกาล และสินค้าจำกัดเวลาเช่น "เดอะ Teri ทามะเบอร์เกอร์" ให้บริการในช่วงฤดูใบไม้ผลิหรือ "เดอะ Tsukimi เบอร์เกอร์" บริการ Tsukimi กาล (ในฤดูใบไม้ร่วง) ในสหรัฐอเมริกา มีการนิยม "McRibs" มีเวลาสั้น ๆ ในแต่ละปีนี้เป็นตัวอย่างที่ดีของสมดุลกับรสนิยมของลูกค้า ความสำคัญเมื่อพูดถึงการตลาดทดลองเป็นสำคัญ และมันมักจะดำเนินการอาหารจากเมนูตามแนวโน้มล่าสุดของผู้บริโภคและความนิยมในท้องถิ่นซอสลับมันเป็นความจริงว่า กลยุทธ์การตลาด และสร้างตราสินค้าของแมคโดนัลด์อยู่ในใจ ไม่ว่าที่ในโลก คุณจะเสมอสามารถสั่งเมนูโดดเด่นมากที่สุดเช่น Mac. ใหญ่ชนิดเดียวกันและหมายความ ว่า ความคาดหวังของคุณจะเป็นจริง เพราะคุณรู้ว่าคุณได้รับจากอาหารแบรนด์จะไม่จริงมากสอดคล้องกัน มีความสนใจในรายละเอียดเพื่อให้แน่ใจว่า ค่าที่ใช้ทั่วโลกแม้ มีความหลากหลายทางภูมิศาสตร์การตลาดผลิตภัณฑ์ทั่วโลกเมื่อเราดูที่ความแตกต่างเชิงกลยุทธ์ระหว่างเราแมคโดนัลด์และเวอร์ชันญี่ปุ่น เราสามารถชื่นชมกลยุทธ์การตลาดท้องถิ่นตัวอย่าง ชื่อของร้านมีการปรับปรุงสำหรับทะ ญี่ปุ่นสคริปต์ที่เหมาะสมสำหรับคำต่างประเทศ ญี่ปุ่น ที่เรียกว่า 'Makudonarudo', (マクドナルド), เสียงที่เหมาะสม และน่าสนใจมากในญี่ปุ่นขนาดเครื่องดื่มและฟรายส์มีขนาดเล็กกว่าคนในสหรัฐอเมริกา และเบอร์เกอร์มีบิตขนาดเล็กเกินไป ให้เหมาะกับนิสัยการกิน แมคโดนัลด์ให้แน่ใจว่าขนาดถูกต้องก่อนส่งออกในตลาดเป้าหมายต่างประเทศแม้ว่าแมคโดนัลด์มีผลิตภัณฑ์ทุกในโลก เป็นร้านอาหารที่นิยมมากที่สุดในโลก แบรนด์ช่วยให้รู้จักกับความหมายและตัวตนเดิมในขณะที่อาหารจะรสชาติท้องถิ่นสำหรับคุณภาพจัดส่งตลาดสินค้าได้เร็วขึ้น มาเบลอนวัตกรรมและความร่วมมือสำหรับ McDonalds โลกาภิวัตน์มีหมายถึง ไพบูลย์ และเสน่ห์วัฒนธรรมแตกต่างกันในเวลาเดียวกันรักษาแบรนด์แข็งแกร่งพอจะระบุได้ทันทีแต่ว่าสามารถคุณมั่นใจกับแบรนด์ของวัฒนธรรมและวิธีการตลาดในภูมิภาค ซึ่งนวัตกรรมออนไลน์จริง ๆ มาเป็นของตนเอง โดยการเชื่อมโยงช่องว่างทางวัฒนธรรม และทางกายภาพที่สามารถขัดขวางการเชื่อมต่อกับผู้ชมทั่วโลกได้ทำให้การสร้างตราสินค้าของคุณโดดเด่นเบลอได้ช่วยร้อยแบรนด์แหล่งพรสวรรค์ที่พวกเขาต้องการไปทั่วโลก มีของเราทันสมัย และมีประสิทธิภาพออนไลน์แพลตฟอร์ม คุณสามารถแหล่งตลาด และตราสินค้าความสามารถจากทั่วโลก และโครงการจัดการทุกอย่างออนไลน์ ง่าย มีประสิทธิภาพ และยอดเยี่ยม ที่นี่เลือกมาก ดี และจัดส่งรวดเร็ว ทั่วโลกมาดูวิธีทำงานทั้งหมดหรือเพียงกรอกรายละเอียดของคุณด้านล่าง และเราจะติดต่อเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีเราสามารถ supercharge ตราสินค้าของคุณได้รับโครงการของคุณเริ่มเบลอของตลาดเราต้องการค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการของคุณและคุณ รายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับตัวเอง มั่นใจ เราจะเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจังชื่อ *ชื่อสกุล *บริษัท *ขนาดของบริษัท หมายเลข พนักงาน *อีเมล์ *หมายเลขโทรศัพท์ *โครงการคำอธิบาย *รับเริ่มต้นระยะเวลา ขอให้ติดต่อกลับมีคำถามใด ๆ เพียงส่งอีเมล์ หรือโทรหาเราhello@blurgroup.com ฿: 1(855) 702-8794 INT: +44(0) 800 048 8664* ฟิลด์บังคับ เอเอ็นเอ Pomposo Carreras ขึ้นบล็อก โดย Ana Pomposo Carreras35Share การอย่างไร LinkedIn3Share กับ Google Plus34Share กับ Twitter80Share กับ Facebookความคิดเห็นที่ 3บทความที่ดี ในต่างประเทศการตลาดโครงการผมทำงาน กำหนดองค์ประกอบไปยังตลาดเป้าหมายแนะนำ โดยมิเชล key.Comment — 26 กุมภาพันธ์ 2014 @ 5:57 pm[…] เขาต้องการ และสิ่งอื่น ๆ นักออกแบบจำเป็น เป็นระดับความเข้าใจวัฒนธรรมซึ่งเกินรู้จักรายละเอียดพื้นฐานเกี่ยวกับวิธีลูกค้า [...] อังกฤษโดยข้ามวัฒนธรรมออกแบบ: รับขวาครั้ง | บล็อก — 7 มีนาคม 2014 @ 11:03 amฉันมักจะบล็อก และเคารพข้อมูลของคุณจริง ๆ การลงรายการบัญชีได้จริง ๆ ยอดดอกเบี้ยของฉัน ฉันจะบุ๊คมาร์คเว็บไซต์ของคุณ และเก็บการตรวจสอบข้อมูลใหม่ ขอบคุณ http://www.blurgroup.comComment โดย Moxi — 29 ตุลาคม 2014 @ 12:09 amคุณอาจสนใจ ด้านบน 5 ตำนานผู้รับเหมาช่วงด้านบน 5 ตำนานผู้รับเหมาช่วง สร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ดีกว่าโลก A ต้องสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ดีกว่าโลก A ต้อง แก้ปัญหาทรัพยากรมนุษย์และขนาดเป็นศูนย์แก้ปัญหาทรัพยากรมนุษย์และขนาดเป็นศูนย์ Friday5: แบบใหม่ให้คำปรึกษาFriday5: แบบใหม่ให้คำปรึกษาแนะนำโดย ร้านเบลอนิยมมากที่สุดความลับสำเร็จตราสินค้าสากลแมคโดนัลด์คืออะไรอะไรคือเคล็ดลับในการตราสินค้าแมคโดนัลด์ทั่วโลก...พื้นฐานของการจัดการวิกฤตในตลาดพื้นฐานของการจัดการวิกฤตในตลาดผลกระทบของสีในการโฆษณา การตลาด และออกแบบผลกระทบของสีในการโฆษณา การตลาด และออกแบบมาร์เก็ตเพลส 5 ของ B2B ทั่วโลกที่สามารถช่วยในการเติบโตทางธุรกิจของคุณมาร์เก็ตเพลส 5 ของ B2B ทั่วโลกที่สามารถช่วยในการเจริญเติบโตของ...เบลอเป็นองค์กร ศูนย์ ขนาดเบลอเป็นองค์กร ศูนย์ ขนาด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
โดนัลด์เป็นอันดับแบรนด์ที่สำคัญที่สุด 6 ในโลกและเป็นหนึ่งในร้านอาหารที่เข้าชมมากที่สุด แต่วิธีการที่ไม่ได้ประสบความสำเร็จในการสร้างตราสินค้ารักษาที่ต่างประเทศ?
ต้องการผู้เชี่ยวชาญด้านการสร้างแบรนด์ระดับโลก? มาเบลอของตลาด
ด้วยผลิตภัณฑ์ที่ให้บริการในกว่า 117 ประเทศทั่วโลกให้อาหารล้านของลูกค้าทุกวันประสบความสำเร็จในการสร้างตราสินค้าของ McDonald จะปฏิเสธไม่ได้ กุญแจสำคัญในการสร้างตราสินค้าของโดนัลด์และความสำเร็จของการตลาดคือการแบ่งส่วนและการทดลอง. แต่ด้วยเช่นฐานลูกค้าไม่ว่าโดนัลด์ในการรักษาความสามารถในการปรับตัวเข้ากับการตลาดและโฆษณาไปยังประเทศที่แตกต่างกันและวัฒนธรรม? กลยุทธ์การตลาดของโดนัลด์จะขึ้นอยู่กับความสม่ำเสมอไม่ว่า สิ่งที่โดนัลด์ที่คุณอยู่ในในโลกที่คุณมักจะมีรายการที่โดดเด่นมากที่สุด. เพื่อให้ได้รับข้อมูลเชิงลึกว่าโดนัลด์ไม่นี้เราตัดสินใจที่จะดูที่วิธีการตลาดในสหรัฐอเมริกาเป็นบ้านของโดนัลด์แตกต่างกับที่ในประเทศญี่ปุ่นที่มี ตลาดที่มีมูลค่าร้อยละ 15 ของจักรวรรดิโดนัลด์. แบ่งส่วนจุดสนใจหลักของ McDonald คือสหรัฐอเมริกาที่พวกเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ของงบประมาณของพวกเขาและการทดลองใช้ผลิตภัณฑ์ใหม่ ๆ มากขึ้นและนวัตกรรม ผู้ชมอเมริกันที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขา - ชาวอเมริกันใช้จ่ายเงินมากขึ้นที่โดนัลด์กว่าร้านอาหารฟาสฟู้ดอื่น ๆ ในประเทศ. ในสหรัฐอเมริกา, โฆษณาเป้าหมายเด็กปกติ คุณรู้ไหมว่าเด็กอเมริกันเห็นมากกว่า 250 โฆษณาโดนัลด์ต่อปี? ในประเทศญี่ปุ่นแคมเปญโฆษณาที่แตกต่างกันมากขึ้นเมื่อใกล้ประชากรบางครั้งพวกเขามุ่งเน้นไปที่เด็ก แต่พวกเขายังกำหนดเป้าหมายผู้ใหญ่ หนึ่งในโฆษณาที่ใช้ McDonald's เป็นวัตถุเครื่องรางกับสาวเซ็กซี่เบอร์เกอร์ส่งเสริมสิ่งที่คุณจะไม่เคยเห็นในสหรัฐอเมริกา. McDonalds แบรนด์ที่ได้รับการสร้างขึ้นผ่านการแบ่งส่วนการตลาดเชิงกลยุทธ์ คำถามที่คุณต้องถามคืออะไรคือความต้องการ / ความต้องการและรสนิยมของลูกค้าคือการตลาดได้ถึงวันที่สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการของลูกค้าที่เปลี่ยนแปลงและความต้องการ? แม้ว่ายักษ์ข้ามชาติ, โดนัลด์ปรับธุรกิจและเมนูไปยังประเทศที่แตกต่างกัน พวกเขาทำงานใน. พวกเขาเคารพในความแตกต่างทางวัฒนธรรมและทุกประเทศมีนโยบายของตัวเองในการพัฒนารายการเมนู. การทดสอบการทดลองมีความสำคัญและจะมีการดำเนินการมักจะออกโดยการเพิ่มหรือลบอาหารจากเมนูตามล่าสุดแนวโน้มของผู้บริโภคและความนิยมในท้องถิ่น. ในประเทศญี่ปุ่น นอกเหนือจากเมนูแบบดั้งเดิมที่คุณสามารถค้นหารายการตามฤดูกาลและเวลา จำกัด เช่น "เตริมะเบอร์เกอร์" ทำหน้าที่ในช่วงฤดูใบไม้ผลิหรือ "เบอร์เกอร์ Tsukimi" ทำหน้าที่ในช่วงฤดู ​​Tsukimi (ในฤดูใบไม้ร่วง) ในสหรัฐอเมริกามีความนิยม "McRibs" เพียงใช้ได้สำหรับช่วงเวลาสั้น ๆ ในแต่ละปี. นี้เป็นตัวอย่างที่ดีของการปรับตัวเข้ากับรสนิยมของลูกค้าที่สำคัญเมื่อการพูดคุยเกี่ยวกับการตลาด. การทดลองมีความสำคัญและจะมีการดำเนินการมักจะออกโดยการเพิ่ม หรือลบอาหารจากเมนูตามล่าสุดแนวโน้มของผู้บริโภคและความนิยมในท้องถิ่น. ซอสลับมันเป็นความจริงว่ากลยุทธ์การตลาดและการสร้างตราสินค้าของโดนัลด์จะขึ้นอยู่กับความสม่ำเสมอไม่ว่าที่ใดในโลกที่คุณมักจะสามารถที่จะสั่งซื้อสินค้าที่โดดเด่นที่สุด รายการเมนูเช่นบิ๊กแม็ค. ชนิดเดียวกันของบรรยากาศและประสบการณ์ที่หมายถึงความคาดหวังของคุณจะเป็นจริงเพราะคุณรู้ว่าสิ่งที่คุณสามารถคาดหวังจากร้านอาหาร. แม้จะมีความหลากหลายทางภูมิศาสตร์ของแบรนด์ที่เป็นจริงที่สอดคล้องกันมากกับความสนใจมาก ในรายละเอียดเพื่อให้แน่ใจว่าค่าที่ถูกนำมาใช้ทั่วโลก. ฝ่ายการตลาดผลิตภัณฑ์ทั่วโลกเมื่อเรามองที่แตกต่างกันทางยุทธศาสตร์ระหว่างสหรัฐ McDonald และเวอร์ชั่นญี่ปุ่นเราสามารถชื่นชมกลยุทธ์การตลาดที่มีการแปล. ตัวอย่างเช่นชื่อของร้านอาหารที่มีการปรับคาตาคานะ, สคริปต์ญี่ปุ่นเหมาะสมสำหรับคำต่างประเทศ ในประเทศญี่ปุ่นที่พวกเขาเรียกมันว่า 'Makudonarudo' (マクドナルド) เสียงที่เหมาะสมมากขึ้นและน่าสนใจในภาษาญี่ปุ่น. เครื่องดื่มขนาดและมันฝรั่งทอดมีขนาดเล็กกว่าคนในสหรัฐอเมริกาและเบอร์เกอร์เป็นบิตขนาดเล็กเกินไปเพื่อให้เหมาะกับนิสัยการรับประทานอาหาร โดนัลด์ช่วยให้มั่นใจได้ขนาดที่ถูกต้องก่อนส่งออกตลาดเป้าหมายต่างประเทศ. แม้ว่าโดนัลด์มีผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ทุกที่ในโลกเป็นร้านอาหารยอดนิยมมากที่สุดในโลกแบรนด์ที่ช่วยให้รู้จักกับความหมายเดิมและตัวตนในขณะที่จัดไว้ให้รสชาติท้องถิ่น. สำหรับที่มีคุณภาพสูง ตลาดสินค้าส่งมอบได้เร็วขึ้นมาจะเบลอนวัตกรรมและการทำงานร่วมกันสำหรับ McDonalds โลกาภิวัตน์มีความหมายและมีส่วนร่วมกอดวัฒนธรรมที่แตกต่างในขณะที่ในเวลาเดียวกันการรักษาแบรนด์ที่แข็งแกร่งพอที่จะระบุตัวตนได้ทันที. แต่วิธีที่คุณสามารถมั่นใจได้ว่าแบรนด์ของคุณฟันฝ่าวัฒนธรรมและวิธีการในระดับภูมิภาคเพื่อ การตลาด? ซึ่งเป็นที่ที่นวัตกรรมออนไลน์จริงๆมาเป็นของตัวเองโดยการเชื่อมโยงช่องว่างทางวัฒนธรรมและทางกายภาพที่สามารถยับยั้งการเชื่อมต่อกับผู้ชมทั่วโลก. ทำให้การสร้างแบรนด์ของคุณเจ๋งเบลอได้ช่วยร้อยของแบรนด์ที่มาความสามารถที่พวกเขาต้องการที่จะไปทั่วโลก ด้วยแพลตฟอร์มออนไลน์ที่มีความซับซ้อนและมีประสิทธิภาพของเราคุณสามารถแหล่งการตลาดและการสร้างตราสินค้าที่มีพรสวรรค์จากทั่วโลกและโครงการจัดการทุกอย่างออนไลน์ ที่เรียบง่ายและมีประสิทธิภาพยอดเยี่ยม คุณจะได้เพลิดเพลินกับตัวเลือกมากขึ้นค่าที่ดีกว่าและการส่งมอบได้เร็วขึ้น ทั่วโลก. ลองดูที่วิธีการทำงานทั้งหมด. หรือเพียงแค่กรอกรายละเอียดด้านล่างและเราจะติดต่อเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีที่เราสามารถใส่มากเกินไปการสร้างตราสินค้าของคุณ. รับโครงการของคุณเริ่มต้นในการเบลอของตลาดเราต้องการที่จะหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณและ โครงการของคุณ ครั้งแรกรายละเอียดเกี่ยวกับตัวเองบางอย่างมั่นใจเราใช้ความเป็นส่วนตัวของคุณอย่างจริงจัง. ชื่อ * นามสกุล * บริษัท * ขนาดของ บริษัท เลขที่พนักงาน * * * * * * * * อีเมล์เบอร์โทรศัพท์ * * * * * * * * รายละเอียดโครงการจะเริ่มต้นในเวลาสั้น? ขอโทรกลับมีคำถามใด ๆ เพียงแค่ส่งอีเมลหรือโทรหาเราhello@blurgroup.com เรา: 1 (855) 702-8794 INT: +44 (0) 800 048 8664 * ฟิลด์บังคับAna Pomposo Carreras บล็อกเพิ่มเติม Ana Pomposo Carreras 35Share เพื่อ LinkedIn 3Share ไป Google Plus 34Share ไป ทวิตเตอร์80Share ไปที่ Facebook 3 ความเห็นบทความที่ดี ในโครงการการตลาดระหว่างประเทศฉันได้ทำงาน, การปรับแต่งองค์ประกอบไปยังตลาดเป้าหมายที่ถูก key.Comment แน่นอนโดยมิเชลล์ - 26 กุมภาพันธ์ 2014 @ 05:57 [... ] ที่เขาต้องการและสิ่งที่นักออกแบบอื่น ๆ ต้องเป็นระดับสูงของ ความเข้าใจทางวัฒนธรรมที่ขยายเกินทราบรายละเอียดเบื้องต้นเกี่ยวกับวิธีการที่ลูกค้าของพวกเขา [... ] Pingback โดยข้ามวัฒนธรรมการออกแบบ: การเป็นขวาเป็นครั้งแรก | บล็อก - 7 มีนาคม 2014 @ 11:03 ผมมักจะไปบล็อกและผมเคารพคุณ ข้อมูล โพสต์ได้จริงๆยอดความสนใจของฉัน ฉันจะบุ๊คมาร์คเว็บไซต์ของคุณและถือการตรวจสอบข้อมูลใหม่แบรนด์ ขอขอบคุณ http: //www.blurgroup.comComment โดย Moxi - 29 ตุลาคม 2014 @ 12:09 คุณอาจชอบ5 อันดับตำนานจ้าง5 อันดับตำนานจ้างInnovate การสร้างโลกที่ดีกว่าสถานที่นวัตกรรมการสร้างโลกสถานที่ที่ดีกว่าโซลูชั่นทรัพยากรมนุษย์และ Size Zero มนุษย์โซลูชั่นทรัพยากรและ Size Zero Friday5: ชนิดใหม่ที่ปรึกษาFriday5: ชนิดใหม่ให้คำปรึกษาแนะนำโดยร้านค้าที่เบลอความนิยมมากที่สุด? ลับสู่ความสำเร็จการสร้างแบรนด์ระดับโลกที่โดนัลด์คืออะไรอะไรคือสิ่งที่เป็นความลับไปทั่วโลกโดนัลด์ การสร้างแบรนด์ ... พื้นฐานของการจัดการวิกฤตในตลาดพื้นฐานของการจัดการวิกฤตในตลาดผลกระทบของสีในการโฆษณา, การตลาด, การออกแบบและผลกระทบของสีในการโฆษณา, การตลาดและการออกแบบ5 Marketplaces B2B ทั่วโลกที่จะช่วยคุณขยายธุรกิจของคุณ5 Marketplaces B2B ทั่วโลกที่สามารถช่วยให้คุณเติบโตของคุณ ... เบลอเป็นศูนย์ขนาดองค์กรเบลอเป็นศูนย์ขนาดองค์กร

















































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
แมคโดนัลด์ ขณะนี้มีการจัดอันดับแบรนด์ที่สำคัญที่สุดที่ 6 ในโลก และเป็นหนึ่งในเข้าชมมากที่สุด ร้านอาหาร แต่มันจะรักษาของตราสินค้าที่ประสบความสำเร็จในระดับสากล
ต้องระดับโลกแบรนด์ผู้เชี่ยวชาญ ? มาเบลอ ตลาด
กับผลิตภัณฑ์ที่ให้บริการในกว่า 117 ประเทศ ให้อาหาร ล้านของลูกค้าทุกวัน แมคโดนัลด์สร้างความสำเร็จอย่างปฏิเสธไม่ได้กุญแจสู่ความสำเร็จการตลาดแบรนด์ แมคโดนัลด์ และมีการแบ่งส่วนและการทดลอง

แต่ด้วยเช่นฐานลูกค้า แล้วแมคโดนัลด์รักษาความสามารถในการปรับตัวเข้ากับการตลาดและโฆษณาของประเทศและวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน ?

กลยุทธ์การตลาดของ McDonald ' s จะขึ้นอยู่กับความสม่ำเสมอ ไม่ว่าสิ่งที่คุณมีในร้านแมคโดนัลด์ ใน โลกคุณมักจะมีรายการที่โดดเด่นที่สุด

จะได้ลึกลงไปว่า ' นี่เราตัดสินใจที่จะดูที่วิธีการตลาดในสหรัฐฯ ที่บ้านของ แมคโดนัลด์ แตกต่างกับในญี่ปุ่น ซึ่งเป็นตลาดร้อยละ 15 ของมูลค่า McDonald ของจักรวรรดิ

)
' โฟกัสหลักคือ เราที่พวกเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ของงบประมาณของพวกเขาและทดลองผลิตภัณฑ์ใหม่และนวัตกรรมผู้ชมชาวอเมริกันและชาวอเมริกันที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขาใช้จ่ายเงินเพิ่มเติมที่แมคโดนัลด์กว่าใด ๆอื่น ๆร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดในประเทศ

ในสหรัฐอเมริกา , โฆษณาปกติเป้าหมายเด็ก คุณรู้หรือไม่ว่าเด็กอเมริกันเห็นมากกว่า 250 ร้านแมคโดนัลด์ โฆษณาต่อปี ?


ในประเทศญี่ปุ่น , แคมเปญโฆษณามีหลากหลายเมื่อเข้าใกล้สถิติประชากรบางครั้งพวกเขามุ่งเน้นไปที่เด็ก แต่พวกเขายังเป้าหมายที่ผู้ใหญ่ โฆษณาแมคโดนัลด์ใหม่หนึ่งใช้เป็นวัตถุเครื่องรางกับสาวเซ็กซี่ส่งเสริมเบอร์เกอร์ , บางอย่างที่คุณจะไม่เคยเห็นในเรา


พนักงานแบรนด์ที่ถูกสร้างขึ้นผ่านกลยุทธ์การตลาดการแบ่งส่วนตลาด . คำถามที่คุณต้องถามคือ :

มีอะไรต้องการ / ความต้องการและรสนิยมของลูกค้า
คือการตลาดที่ทันสมัยสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงความต้องการของลูกค้าและความต้องการ ?
ถึงแม้ว่ายักษ์ข้ามชาติ , แมคโดนัลด์ปรับธุรกิจของตน และเมนูที่แตกต่างประเทศ พวกเขาใช้ใน . พวกเขาเคารพความแตกต่างทางวัฒนธรรม และทุกประเทศมีนโยบายของตัวเองของการพัฒนารายการเมนู


เพื่อทดสอบเป็นสําคัญและมันก็มักจะดำเนินการโดยการเพิ่มหรือลบเมนูอาหารจากผู้บริโภคตามแนวโน้มล่าสุดและความนิยมในท้องถิ่น .

ในญี่ปุ่น นอกเหนือจากแบบดั้งเดิมเมนูที่คุณสามารถค้นหารายการตามฤดูกาลและระยะเวลาที่ จำกัด เช่น " เบอร์เกอร์ " เทรี่ทามะ เสิร์ฟในช่วงฤดูใบไม้ผลิหรือ " tsukimi เบอร์เกอร์เสิร์ฟในช่วงฤดูกาล tsukimi ( " ในฤดูใบไม้ร่วง ) ในสหรัฐอเมริกามีความนิยม " เเมคริบ "เพิ่งใช้ได้เป็นระยะเวลาสั้น ๆในแต่ละปี

นี้เป็นตัวอย่างที่ดีของการปรับรสชาติของลูกค้า ที่สำคัญเมื่อพูดถึงการตลาด

การทดลองมีความสําคัญและมันมักจะดำเนินการโดยการเพิ่มหรือลบเมนูอาหารจากผู้บริโภคตามแนวโน้มล่าสุดและความนิยมในท้องถิ่น


มันซอสลับ เป็นจริงการตลาดและกลยุทธ์การสร้างแบรนด์ของ McDonald ' s จะขึ้นอยู่กับความสม่ําเสมอไม่ว่าอยู่ที่ไหนในโลกที่คุณจะสามารถสั่งซื้อมากที่สุดสัญลักษณ์เมนูรายการ เช่น บิ๊กแมคเสมอ

ชนิดเดียวกันของบรรยากาศและประสบการณ์ หมายถึง ความคาดหวังของคุณจะเป็นจริงเพราะคุณรู้ว่าสิ่งที่คุณสามารถคาดหวังจากร้านอาหาร

แม้จะมีความหลากหลายทางภูมิศาสตร์ ของแบรนด์เป็นจริงที่สอดคล้องกัน มากมีความสนใจในรายละเอียดเพื่อให้แน่ใจว่าค่าใช้ทั่วโลก

โลกการตลาดผลิตภัณฑ์
เมื่อเราดูที่ความแตกต่างระหว่างกลยุทธ์แมคโดนัลด์และเวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น เราก็ชื่นชม เป็นกลยุทธ์การตลาด

เช่น ชื่อร้าน คือ ปรับให้เหมาะสมของญี่ปุ่นนะคะ สคริปต์สำหรับภาษาต่างประเทศ ในญี่ปุ่นพวกเขาเรียกมันว่า ' makudonarudo ' ( マクドナルド ) , เสียงที่น่าสนใจเพิ่มเติมที่เหมาะสมและในญี่ปุ่น

ดื่มขนาด และทอดมากขนาดเล็กกว่าอยู่ในเรา , และเบอร์เกอร์เป็นบิตขนาดเล็กเกินไป เพื่อให้เหมาะกับนิสัยการกิน แมคโดนัลด์มั่นใจขนาดถูกต้องก่อนส่งออกสำหรับตลาดเป้าหมายระหว่างประเทศ

ถึงแม้ว่าแมคโดนัลด์เสนอผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ทุกที่ในโลกเป็นร้านอาหารที่ได้รับความนิยมมากที่สุดบนดาวเคราะห์ แบรนด์ให้รู้จักกับความหมายเดิมและตัวตนในขณะที่อาหารรสชาติท้องถิ่น

สำหรับการตลาดผลิตภัณฑ์คุณภาพ ส่งเร็ว มาเบลอ

สำหรับ McDonalds นวัตกรรมและความร่วมมือ ,โลกาภิวัตน์ได้หมายถึงกอดและมีส่วนร่วมในวัฒนธรรมที่แตกต่างกันในขณะที่ในเวลาเดียวกันการรักษาแบรนด์ที่แข็งแกร่งพอที่จะสามารถระบุตัวได้ทันที

แต่วิธีที่คุณสามารถมั่นใจได้ว่าแบรนด์ของคุณข้ามวัฒนธรรมในภูมิภาคและแนวทางการตลาดนี่คือที่ที่นวัตกรรมออนไลน์จริงๆมาเป็นของตนเอง โดยลดช่องว่างทางวัฒนธรรมและทางกายภาพที่สามารถขัดขวางการเชื่อมต่อกับผู้ชมทั่วโลก ตราสินค้าของคุณให้พิเศษ


ทำให้เบลอได้ช่วยหลายร้อยแบรนด์แหล่งความสามารถที่พวกเขาต้องการไปทั่วโลก กับแพลตฟอร์มออนไลน์ที่ทันสมัย และมีประสิทธิภาพ คุณสามารถแหล่งที่มาของตลาดและสร้างตราสินค้าความสามารถจากทั่วโลกและโครงการจัดการทุกอย่างออนไลน์ ง่ายมีประสิทธิภาพและสดใส คุณจะเพลิดเพลินกับการเลือกมากขึ้น ค่าขึ้นและจัดส่งได้เร็วขึ้น ทั่วโลก

ดูว่ามันทำงานอย่างไร .

หรือเพียงแค่กรอกรายละเอียดของคุณด้านล่างและเราจะติดต่อคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีที่เราสามารถใส่มากเกินไปตราสินค้าของคุณ .

ได้รับโครงการของคุณเริ่มเบลอ ตลาด
เราต้องการที่จะหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณและโครงการของคุณแรกรายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับตัวเอง จึงมั่นใจได้ว่า เราจะใช้เวลาเป็นส่วนตัวของคุณอย่างจริงจัง .
ชื่อจริงนามสกุล * *

*



บริษัท บริษัท ขนาด ไม่ พนักงาน อีเมล์ * *





โครงการหมายเลขโทรศัพท์ * * * * *

เริ่มต้นในเวลาสั้น ๆ ? ขอโทรกลับ
มีคำถาม ? แค่อีเมลหรือโทรหาเรา
hello@blurgroup.com เรา : 1 ( 855 ) 702-8794 Sample : 44 ( 0 ) 800 048 8664 ฟิลด์บังคับ

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: