Why you should listenOne of a small

Why you should listen
One of a small group of professional web cartoonists, math obsessive and chronic explainer Randall Munroe dazzles the online world (and racks up millions of monthly page views) with the meaninglessly-named (and occasionally heartbreaking) webcomic xkcd.

Munroe’s blog What If? specializes in cunning answers to, as the Atlantic put it, "the kinds of of wonderful and fanciful hypotheticals that might arise when the nerdily inclined get together in bars," like “How fast can you hit a speed bump while driving and live?” or “What would happen if a hair dryer with continuous power was turned on and put in an airtight 1x1x1 meter box?” As he told Math Horizons, I really enjoy solving these kinds of things, and it’s a bonus if I realize that I can put boxes around it and make it a comic."

What others say
“Xkcd [sic], a webcomic peopled with lovestruck stick figures, revels in the human side of geekdom ... "Xkcd" isn't an acronym, but in some ways, the comic is itself a language -- a way for people who are unpracticed at talking about their emotions to articulate them.” — Wired, November 13, 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำไมคุณควรฟังหนึ่งในกลุ่มเล็ก ๆ ของ cartoonists เว็บมืออาชีพ คณิตศาสตร์ explainer obsessive และเรื้อรัง Randall Munroe dazzles โลกออนไลน์ (และชั้นค่าล้านเดือนหน้ามุมมอง) กับ xkcd webcomic ชื่อ meaninglessly (และ heartbreaking บางครั้ง) บล็อกของ Munroe อะไร เชี่ยวชาญไหวพริบคำตอบ เป็นมหาสมุทรแอตแลนติกทำ, "ชนิดของของวิเศษ และ fanciful hypotheticals ที่อาจเกิดขึ้นเมื่อกิน nerdily กันในบาร์, " เช่น "วิธีที่รวดเร็วคุณสามารถตีชนความเร็วขณะขับรถ และ live " หรือ "อะไรจะเกิดขึ้นถ้าผมเป่า ด้วยพลังงานอย่างต่อเนื่องถูกเปิด และ 1 x 1 x 1 เมตรกล่องแบบสุญญากาศใส่" เขาบอกฮอลิซันส์คณิตศาสตร์ อาหารแก้สิ่งต่าง ๆ เหล่านี้ และเป็นโบนัสถ้าฉันรู้ว่า ฉันสามารถย้ายกล่องรอบ และทำเป็นการ์ตูน"สิ่งที่ผู้อื่นพูด"Xkcd [ซิลิก้อน], webcomic ที่ peopled มีตัวเลขติด lovestruck, revels ทางด้านมนุษย์ของ geekdom... "Xkcd" ไม่ใช่คำย่อ แต่ในบางวิธี การ์ตูนเป็นตัวภาษา - วิธีสำหรับผู้ที่ unpracticed ที่พูดถึงอารมณ์ของพวกเขาออกเสียงได้"เช่นสาย 13 พฤศจิกายน 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำไมคุณควรฟังหนึ่งในกลุ่มเล็ก ๆ ของนักเขียนการ์ตูนมืออาชีพเว็บคณิตศาสตร์อธิบายครอบงำและเรื้อรังแรนดัลมันโร dazzles โลกออนไลน์ (และชั้นขึ้นนับล้านเพจวิวต่อเดือน) กับ meaninglessly ชื่อ (และบางครั้งก็อกหัก) มิค xkcd. บล็อกมันโร ถ้าอะไร? ความเชี่ยวชาญในการตอบไหวพริบที่จะเป็นมหาสมุทรแอตแลนติกวาง "ชนิดของ hypotheticals ที่ยอดเยี่ยมและเพ้อฝันที่อาจเกิดขึ้นเมื่อเอียง nerdily ได้รับร่วมกันในบาร์" ชอบ "วิธีที่รวดเร็วคุณสามารถตีชนความเร็วขณะขับรถและมีชีวิตอยู่?" หรือ "อะไรจะเกิดขึ้นถ้าเครื่องเป่าผมที่มีอำนาจอย่างต่อเนื่องได้รับการเปิดและใส่ในกล่องเมตร 1x1x1 ภัณฑ?" ขณะที่เขาบอกคณิตศาสตร์ขอบฟ้าผมสนุกกับการแก้ชนิดของสิ่งเหล่านี้และเป็นโบนัสถ้าฉันรู้ว่าฉันสามารถ ใส่กล่องรอบมันและทำให้มันตลก. "สิ่งที่คนอื่นพูด" xkcd [sic] มิคประชาชนที่มีตัวเลขติดหว่า, เที่ยวสำมะเลเทเมาในด้านมนุษยชนของ geekdom ... "xkcd" ไม่ได้เป็นตัวย่อ แต่ในบาง วิธีการ์ตูนตัวเองเป็นภาษา -. วิธีสำหรับคนที่ไม่ชำนาญในการพูดคุยเกี่ยวกับอารมณ์ของพวกเขาที่จะเป็นปล้องพวกเขา "- สาย 13 พฤศจิกายน 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมคุณควรฟัง
หนึ่งของกลุ่มเล็ก ๆของนักเขียนการ์ตูนมืออาชีพเว็บคณิตศาสตร์หมกมุ่นและเรื้อรังอธิบาย Randall Munroe dazzles โลกออนไลน์ ( และชั้นขึ้นล้านเพจวิวต่อเดือน ) ด้วยอย่างไร้ความหมายชื่อ ( และบางครั้งรุนแรง ) มิค xkcd

Munroe บล็อกถ้า ? เชี่ยวชาญในไหวพริบตอบเป็นแอตแลนติกใส่มัน" ชนิดของของที่ยอดเยี่ยมและเพ้อฝันสมมุติฐานต่างๆสิ ที่อาจเกิดขึ้นเมื่อ nerdily เอียงกันในบาร์ " เช่น " วิธีที่รวดเร็วคุณสามารถตีชนความเร็วขณะขับรถอยู่ ? " หรือ " จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเป็นเครื่องเป่าผมที่มีพลังต่อเนื่อง คือการเปิดและใส่ไว้ในกล่องสุญญากาศ 1x1x1 เมตร ? " ท่านบอกว่าคณิตศาสตร์ขอบฟ้า ฉันสนุกกับการเหล่านี้ชนิดของสิ่งและเป็นโบนัสถ้าฉันตระหนักว่าฉันสามารถใส่กล่องรอบ ๆมันและทำให้มันเป็นการ์ตูน "

ใครจะว่ายังไง
" xkcd [ sic ] , มิค lovestruck ติดประเทศที่เต็มไปด้วยตัวเลขที่เวทีในด้านของมนุษย์ geekdom . . . . . . . " xkcd " ไม่ใช่ตัวย่อ แต่ในบางวิธี , การ์ตูนเป็นของตัวเอง ภาษา -- เป็นวิธีสำหรับผู้ซึ่งไม่ชำนาญที่พูดถึงอารมณ์ของพวกเขาที่จะประกบพวกเขา . " - Wired , พฤศจิกายน 132007