Jackson says it's worth being up in

Jackson says it's worth being up in
Hanoi to develop that kind of close relationship. "The oil guys in
Saigon definitely have a more important operational role with
PetroVietnam, but they probably don't have the more social role
that we have up here. I mean I know the families [of these officials l.


The foreign firm addressed the personal needs of an official in order to forge what must now certainly be a bond of lifelong trust, if not obligation. The foreign party is a U.S. real estate development company (which demanded anonymity in sharing this story), which focused on developing an airtight relationship at the earliest stage of its involvement in Vietnam with the head of the People's Committee in a lesser known coastal province of the country. The man suffered serious heart trouble. The San Francisco-based company flew the man to Singapore, paid for, and "held his hand through," a heart surgery operation. The official was so indebted that he granted the firm the right to act as coordinator of all foreign investment projects in the entire province-a deal that will undoubtedly pan out handsomely for the U.S. Company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Jackson กล่าวว่า คุ้มค่ามีค่าฮานอยสู่พัฒนาแบบของความสัมพันธ์ "น้ำมันคนในไซง่อนมีบทบาทดำเนินงานสำคัญมีแน่นอนPetroVietnam แต่พวกเขาอาจจะไม่มีบทบาททางสังคมมากขึ้นว่า เราได้ที่นี่ ฉันหมายถึง ฉันรู้ว่าครอบครัว [ของ l เจ้าหน้าที่เหล่านี้บริษัทต่างประเทศส่งความต้องการส่วนบุคคลของเจ้าหน้าที่เพื่อปลอมอะไรตอนนี้แน่นอนต้องพันธะของความไว้วางใจกลางกรุงเทพ ถ้าไม่มีข้อผูกมัด ฝ่ายต่างประเทศอสังหาริมทรัพย์พัฒนาบริษัทของสหรัฐ (ที่ต้องเปิดเผยในเรื่องนี้ร่วมกัน) , ซึ่งมุ่งเน้นการพัฒนาความสัมพันธ์แบบสุญญากาศในขั้นตอนแรกสุดของการมีส่วนร่วมในเวียดนามกับหัวคณะกรรมการประชาชนในน้อยกว่าจังหวัดชายฝั่งทะเลชื่อดังของประเทศ ได้ คนที่ประสบปัญหาหัวใจร้ายแรง บริษัท San Francisco คนบินไปสิงคโปร์ ชำระ และ "จัดมือผ่าน การดำเนินการผ่าตัดหัวใจ ดังนั้นใครที่เขาสิทธิบริษัทในการทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานของโครงการลงทุนต่างประเทศทั้งหมดทั้งจังหวัดได้จัดการที่จะไม่ต้องสงสัยแพนออกประดับสำหรับ บริษัทสหรัฐอเมริกา อย่างเป็นทางการได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ็คสันบอกว่ามันคุ้มค่าที่ถูกขึ้นใน
กรุงฮานอยในการพัฒนาชนิดของความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด "พวกน้ำมันใน
ไซ่ง่อนแน่นอนมีบทบาทในการดำเนินงานที่สำคัญมากขึ้นกับ
PetroVietnam แต่พวกเขาอาจจะไม่ได้มีบทบาททางสังคมมากขึ้น
ว่าเรามีที่นี่. ฉันหมายความว่าฉันรู้ว่าครอบครัว [ของเจ้าหน้าที่เหล่านี้ลิตร. บริษัท ต่างประเทศที่ ความต้องการส่วนบุคคลอย่างเป็นทางการเพื่อปลอมสิ่งที่ตอนนี้ต้องอย่างแน่นอนจะเป็นทาสของความไว้วางใจตลอดชีวิตหากไม่ได้ข้อผูกมัด. พรรคต่างประเทศเป็น บริษัท พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ของสหรัฐจริง (ซึ่งเรียกร้องให้เปิดเผยชื่อในการแบ่งปันเรื่องนี้) ซึ่งมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาอัดลม ความสัมพันธ์ในขั้นตอนแรกของการมีส่วนร่วมในเวียดนามที่มีหัวของคณะกรรมการประชาชนในจังหวัดชายฝั่งทะเลที่เป็นที่รู้จักน้อยของประเทศ. คนที่ประสบปัญหาหัวใจร้ายแรง. บริษัท ซานฟรานซิสที่ใช้บินคนที่สิงคโปร์จ่ายและ "มือถือของเขาผ่าน" การดำเนินการผ่าตัดหัวใจ. อย่างเป็นทางการเพื่อให้เป็นหนี้ที่เขาได้รับอนุญาตให้ บริษัท ที่เหมาะสมที่จะทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานของโครงการลงทุนจากต่างประเทศในทั้งจังหวัดข้อตกลงที่ต้องสงสัยจะเลื่อนออกไปอย่างดีสำหรับ บริษัท สหรัฐ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แจ็คสันกล่าวว่ามันคุ้มค่าใน
ฮานอยเพื่อพัฒนาความสัมพันธ์ใกล้ชิด " น้ํามันชาย
ไซ่ง่อนต้องมีบทบาทสำคัญกับ
งานปิโตรเวียดนาม แต่พวกเขาอาจจะไม่มีบทบาททางสังคมมากขึ้น
ที่เรามีที่นี่ ฉันหมายถึงฉันรู้ว่าครอบครัว [ เหล่านี้เจ้าหน้าที่

Lบริษัทต่างชาติให้ความสนใจความต้องการส่วนบุคคลของเจ้าหน้าที่ในการปลอมอะไรตอนนี้ต้องอย่างแน่นอนเป็นพันธบัตรของความไว้วางใจตลอดชีวิต ถ้าไม่ใช่ด้วยหน้าที่ งานต่างประเทศคือ สหรัฐอเมริกา บริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ซึ่งเรียกร้องให้เปิดเผยในการแบ่งปันเรื่องราวนี้ซึ่งเน้นการพัฒนาความสัมพันธ์ที่ดีในช่วงแรกของการมีส่วนร่วมในเวียดนาม กับหัวของคณะกรรมการประชาชนที่รู้จักกันน้อยกว่าในจังหวัดชายฝั่งทะเลของประเทศ คนที่ได้รับความเดือดร้อนอย่างรุนแรง หัวใจมีปัญหา บริษัท ที่ San Francisco โดยบินคนสิงคโปร์ , จ่าย , และ " จับมือของเขาผ่าน " ผ่าตัดหัวใจ ผ่าตัดเจ้าหน้าที่จึงเป็นหนี้ที่เขาได้รับ บริษัท ที่เหมาะสมที่จะทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานของโครงการลงทุนในต่างประเทศทั้งหมดในทั้งหมด province-a จัดการที่ไม่ต้องสงสัยจะปันออกแน่นอนค่ะ

สำหรับ บริษัท สหรัฐ