The dense core of a nearby collapse

The dense core of a nearby collapsed neutron star is undergoing a rapid chill, providing the first direct evidence that the cores of such stars are so dense that atomic nuclei dissolve, and protons and electrons combine to form a soup dominated by neutrons – a state of matter that cannot be created in laboratories on Earth.

If conditions are right, these neutrons ought to be able to pair up to form a superfluid – a substance with quantum properties that mean it flows with zero friction. Superfluids formed in laboratories can do spooky things such as creep up the walls of a cup, or remain still even while their container is made to spin.
It has long been assumed that neutrons in the cores of neutron stars become superfluid, but without any direct evidence that they do so until 2010, when astrophysicists Craig Heinke and Wynn Ho examined measurements taken by NASA's orbiting Chandra X-ray Observatory of the 330-year-old neutron star at the heart of the dusty supernova remnant Cassiopeia A. These measurements show the star has cooled tremendously fast, dimming by 20 per cent since it was discovered in 1999, corresponding to an estimated temperature drop of 4 per cent.
The image at top of page shows a city-sized neutron star that powers the vast Crab Nebula. The Chandra X-ray Observatory and the Hubble Space Telescope showed wisps of gas moving out at about half the speed of light. Wisps like this likely result from tremendous electric voltages created by the central pulsar, a rapidly rotating, magnetized, central neutron star. The hot plasma strikes existing gas, causing it glow in colors across the electromagnetic spectrum. Pictured above is a composite image of the center of the Crab Nebula where red represents radio emission, green represents visible emission, and blue represents X-ray emission. The dot at the very center is the hot pulsar spinning 30 times per second.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักความหนาแน่นของดาวนิวตรอนทรุดตัวลงใกล้เคียงจะดำเนินการอย่างรวดเร็วเย็นให้หลักฐานแรกที่แกนของดาวดังกล่าวมีความหนาแน่นที่นิวเคลียสของอะตอมละลายและโปรตอนและอิเล็กตรอนรวมถึงรูปแบบที่โดดเด่นด้วยน้ำซุปนิวตรอน - รัฐของ เรื่องที่ไม่สามารถสร้างได้ในห้องปฏิบัติการบนโลก.

ถ้าเงื่อนไขที่มีสิทธินิวตรอนเหล่านี้ควรจะสามารถที่จะจับคู่ในรูปแบบ superfluid - สารที่มีคุณสมบัติควอนตัมที่มีความหมายมันไหลกับศูนย์แรงเสียดทาน superfluids เกิดขึ้นในห้องปฏิบัติการสามารถทำสิ่งเหมือนผีเช่นคืบขึ้นผนังของถ้วยหรือยังคงอยู่แม้ในขณะที่ภาชนะที่พวกเขาจะทำในการหมุน.
มันได้รับการสันนิษฐานว่านิวตรอนในแกนของดาวนิวตรอนกลายเป็น superfluid,แต่ไม่มีหลักฐานใด ๆ ที่พวกเขาทำอย่างนั้นจนกระทั่ง 2010 เมื่อนักดาราศาสตร์ฟิสิกส์เครก Heinke และวิลเลียมโฮตรวจสอบวัดที่ถ่ายโดยนาซ่าที่โคจรรอบจันทราหอดูดาวของดาวนิวตรอน 330 ปีที่หัวใจของฝุ่น CASSIOPEIA ซูเปอร์โนวาส่วนที่เหลือ วัดเหล่านี้แสดงให้เห็นดาวได้ระบายความร้อนได้อย่างรวดเร็วอย่างมากมืดลงโดยร้อยละ 20 ตั้งแต่มันถูกค้นพบในปี 1999สอดคล้องกับการลดลงของอุณหภูมิประมาณ 4 ร้อยละ
ภาพที่ด้านบนสุดของหน้าแสดงให้เห็นว่าเมืองขนาดดาวนิวตรอนที่อำนาจเนบิวลาปูมากมาย หอดูดาวจันทรา x-ray และกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลแสดงให้เห็นว่าปอยก๊าซย้ายออกประมาณครึ่งหนึ่งที่ความเร็วของแสง ปอยเช่นนี้น่าจะเป็นผลมาจากแรงดันไฟฟ้าที่ยิ่งใหญ่ที่สร้างขึ้นโดยสากลางหมุนอย่างรวดเร็วแม่เหล็ก, ดาวนิวตรอนกลาง พลาสม่าร้อนนัดก๊าซที่มีอยู่ทำให้มันเรืองแสงในสีสเปกตรัมแม่เหล็กไฟฟ้า ภาพดังกล่าวเป็นภาพที่รวมศูนย์ของเนบิวลาปูที่สีแดงแสดงให้เห็นถึงการปล่อยวิทยุ, สีเขียวแสดงถึงการปล่อยที่มองเห็นและสีฟ้าแสดงถึง x-ray การปล่อย จุดที่ศูนย์มากเป็นสาร้อนหมุน 30 ครั้งต่อวินาที.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักหนาแน่นของดาวนิวตรอนยุบใกล้เคียงอยู่ในระหว่างการเย็นตัวอย่างรวดเร็ว ให้หลักแรกตรงที่แกนของดาวดังกล่าวหนาแน่นเพื่อให้แอลฟาอะตอมละลาย และโปรตอนและอิเล็กตรอนรวมถึงรูปแบบต้มที่ครอบงำ โดย neutrons – สถานะของสสารที่ไม่สามารถสร้างขึ้นในห้องปฏิบัติการบนดิน

ถ้าเงื่อนไขถูกต้อง neutrons เหล่านี้ควรจะสามารถจับคู่ได้แบบฟอร์ม superfluid – สารที่ มีคุณสมบัติของควอนตัมซึ่งหมายความว่า มันไหล ด้วยแรงเสียดทานศูนย์ Superfluids ก่อตั้งขึ้นในห้องปฏิบัติสามารถทำสิ่งที่เหมือนผีเช่นคืบขึ้นผนังถ้วย หรือยังคงยังคงแม้ในขณะที่ภาชนะของตนทำให้หมุนได้
มันยาวนานสันนิษฐานว่า neutrons ในแกนของดาวนิวตรอนกลายเป็น superfluid แต่ไม่ มีหลักฐานใด ๆ โดยตรงที่พวกเขาทำ 2553 เมื่อ astrophysicists Craig Heinke และโฮจิมินห์วินน์ตรวจสอบวัดที่ดำเนินการ โดยองค์การนาซ่า ของโคจรจันทราเอ็กซ์เรย์หอดูดาวของดาวนิวตรอน 330 ปีที่ฝุ่นนวดาราแคสซิโอเปียอ. วัดเหล่านี้แสดงความร้อนดาวได้ด้วยอย่างเร็ว ลดแสงโดยร้อยละ 20 เนื่องจากเป็นการค้นพบในปี 1999 ที่สอดคล้องกับการประมาณอุณหภูมิหล่นของร้อยละ 4
ภาพที่ด้านบนของหน้าแสดงดาวนิวตรอนมีขนาดเมืองที่อำนาจเนบิวลาปูมากมาย หอดูดาวเอกซเรย์จันทราและกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลพบ wisps ของก๊าซเคลื่อนที่ด้วยความเร็วประมาณครึ่งของแสงออก Wisps เช่นนี้อาจเป็นผลจากแรงดันไฟฟ้ามหาศาลที่สร้าง โดยพัลซาร์กลาง ความเร็วหมุน ดาวนิวตรอนสเปรย์ เซ็นทรัล พลาสม่าร้อนนัดแก๊สที่มีอยู่ ทำให้เรืองแสงสีในสเปกตรัมแม่เหล็กไฟฟ้า ภาพด้านบน เป็นภาพรวมของศูนย์กลางของเนบิวลาปูที่สีแดงแสดงถึงการปล่อยก๊าซวิทยุ เขียวแทนมลพิษเห็น และสีน้ำเงินแสดงถึงมลพิษเอ็กซ์เรย์ จุดที่กลางเป็นพัลซาร์ร้อนที่ปั่น 30 ครั้งต่อวินาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่มีความหนาแน่นมากหลักของที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียงที่ยุบนิวทรอนดาวกำลังอยู่ ภายใต้ ความเพลิดเพลินใจอย่างรวดเร็วทำให้โดยตรงเป็นครั้งแรกที่มีหลักฐานว่าแกนหลักของดาวได้มีความหนาแน่นมากว่าปรมาณูเป็นแกนกลางละลาย,และโปรตอนและอิเล็กตรอนไปกระทบกับจอรวมตัวกันเพื่อวางรูปแบบที่โดดเด่นไปด้วยซุป neutrons - รัฐของเรื่องที่ไม่สามารถสร้างขึ้นในห้องแล็บในโลก.

หากเงื่อนไขมีอยู่แล้วneutrons เหล่านี้ควรจะสามารถจับคู่กับรูปแบบ superfluid - สารที่มีคุณสมบัติของควอนตัมที่หมายความว่ามันไหลโดยไม่มีการเสียดสี superfluids ในห้องปฏิบัติการสามารถทำสิ่งต่างๆเหมือนผีเช่นคลานขึ้นผนังของถ้วยหรือยังคงอยู่ได้แม้ในขณะที่ ภาชนะ บรรจุของพวกเขาจะทำการหมุน.
มีการสันนิษฐานว่า neutrons ในคอร์ของดาวกลายเป็น superfluid นิวทรอนมานานแต่ไม่มีหลักฐานใดๆโดยตรงที่พวกเขาได้ทำเช่นนั้นจนกว่า 2010 ,เมื่อมีความเป็นปัจเจกสูง Craig heinke Wynn และ Ho ตรวจสอบการวัดค่าได้โดยองค์การ NASA ของพระอาทิตย์โคจร X - ray ของหอดูดาวที่ 330 ปีนิวทรอนดาวในใจกลางของที่ดินเหลือซูเปอร์โนวา cassiopeia A เหล่านี้การวัดแสดงดาวเย็นอย่างน่าตกตะลึงได้อย่างรวดเร็ว,การลดแสงโดย 20% ตั้งแต่มีผู้พบในปี 1999 ,ที่เกี่ยวข้องกับ อุณหภูมิ ลดลงประมาณ 4%
ภาพ ที่ด้านบนของหน้าแสดงดาวนิวทรอนเมืองขนาดกลางที่มีอำนาจปูแล็กซี่เนบิวลาขนาดใหญ่. หอดูดาวพระอาทิตย์ X - ray พื้นที่และมอระกู่กล้องโทรทรรศน์ที่มีหญ้าย้ายออกของก๊าซที่ประมาณครึ่งหนึ่งของความเร็วของแสง หญ้าอย่างนี้อาจมีสาเหตุมาจากถูกกระแสแรงดันไฟฟ้ากระแสไฟฟ้าเพิ่มขึ้นอย่างมหาศาลสร้างขึ้นโดย PULSAR กลางที่หมุนได้อย่างรวดเร็วไขควงแบบแม่เหล็กดาวนิวทรอนในส่วนกลาง จอพลาสมาแบบร้อนที่ส่องก๊าซที่มีอยู่ทำให้เรืองแสงในโทนสีในสเปกตรัมคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าได้ ลองนึก ภาพ ทางด้านบนเป็น ภาพ แบบคอมโพสิตของศูนย์กลางของปูแล็กซี่เนบิวลาที่สีแดงแสดงออกถึงการปล่อยคลื่นวิทยุสีเขียวแสดงถึงการปล่อยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าและมองเห็นได้ชัดเจนสีฟ้าแสดงถึงการ X - ray จุดที่บริเวณศูนย์กลางเป็นอย่างมากคือ PULSAR ร้อนหมุน 30 ครั้งต่อวินาที.