King Baldwin the Leper was only sixteen when he learned that
Saladin’s army was attacking Palestine, and that there was noone to stop them. He called all his knights together from their
castles with letters that his soldiers carried secretly through the
Muslim army lines. It was a dangerous plan, but it worked. The
Franks arrived to help their king and they surprised Saladin’s
army at Ramla. Saladin’s soldiers had to run to escape and the
Franks nearly killed Saladin. It was a very bad defeat, and after
it many emirs no longer wanted to be in Saladin’s army.
Saladin told his men, ‘Thinking that Baldwin the Leper is
weak because he’s young and ill was a mistake! We’ll have to
work harder to take Jerusalem. Some of you must ride the fastest
camels to Cairo to tell the Egyptians that we’re safe. We’ve lost a
battle, but we can win the war if we fight together!’
The only good news for Saladin was that, after Ramla,
Baldwin’s army wasn’t ready to keep fighting. ‘But we must do
something to stop him,’ Baldwin said to his knights. ‘Make all
your castles strong and next time we’ll be ready for the enemy!’The knights decided to build a new castle on the Jordan River.
King Baldwin said, ‘Don’t build at Jacob’s Ford! Franks and
Muslims live on both sides of the river and everyone can cross
the Jordan freely there. We’ll have trouble if we change things.’
But the knights didn’t listen and built the castle there, and
in 1179 there was a fight about the land. During the battle, a
small group of Saladin’s soldiers nearly caught King Baldwin.
Old Humphrey of Toron helped his king escape, but the knight
was badly wounded and died. Saladin, now forty-one, was sad.
‘Humphrey was my good friend in Alexandria after that terrible
siege finished. He was a chivalrous man and a brave knight. I
wish that more Franks could be like him!’
After the battle of Jacob’s Ford, Saladin sent his army in small
groups to attack Palestine. ‘It’ll be easy to catch Saladin’s men
when they come back,’ Baldwin said. ‘They’ll be tired and we
can fight small groups of soldiers and win!’ Near the Litani
River, they met some of Saladin’s men on their way home.
Baldwin’s knights quickly won the battle, but before they knew
it, Saladin and the rest of his army arrived. Saladin’s soldiers
killed hundreds of Franks, and caught many of their important
knights.
Three years later, Baldwin and Saladin agreed to stop fighting
for a while, but the peace was short. One of Baldwin’s knights,
Reynald of Chatillon, was a man who was hungry for gold and
for power. When he married, his wife gave him Kerak Castle
which looked down on the road that ran between Damascus
and Makkah. This castle made it easy for him to attack Muslim
pilgrims and to take their money from them.
‘Reynald, you are breaking the peace,’ King Baldwin told him
angrily. ‘We have promised the Muslims that the pilgrims’ road
will be safe.’
‘Your promise doesn’t worry me. Anyone crossing my land
must pay!’ said Reynald.
Saladin thought that Reynald was a man without honour,
and he decided to stop him. He marched to Kerak with his men.
But when Saladin was just going to attack the castle with siege
engines, he heard that Isabella of Jerusalem was marrying the
grandson of his old friend, Humphrey of Toron, there. ‘Find out
where the party will be,’ he said to his soldiers, ‘I don’t want to
hit that side of the building!’ To thank Saladin for this, Isabella
sent food to the men in his army.
กษัตริย์บอลด์วินโรคเรื้อนเป็นเพียงสิบหกเมื่อเขารู้ว่า
กองทัพศอลาฮุดถูกโจมตีปาเลสไตน์และว่ามีไม่มีใครจะหยุดพวกเขา เขาเรียกว่าอัศวินของเขาทั้งหมดเข้าด้วยกันของพวกเขาจาก
ปราสาทด้วยตัวอักษรว่าทหารของเขาดำเนินแอบผ่าน
สายกองทัพมุสลิม มันเป็นแผนอันตราย แต่มันทำงาน
แฟรงค์มาถึงเพื่อช่วยให้กษัตริย์ของพวกเขาและพวกเขาประหลาดใจศอลาฮุดของ
กองทัพที่แร็ ทหารของศอลาฮุดต้องวิ่งจะหลบหนีและ
แฟรงค์เกือบจะฆ่าศอลาฮุด มันเป็นความพ่ายแพ้ที่เลวร้ายมากและหลังจากนั้น
มัน Emirs จำนวนมากไม่ต้องการที่จะอยู่ในกองทัพของศอลาฮุด.
ศอลาฮุดบอกคนของเขา 'คิดว่าบอลด์วินโรคเรื้อนเป็น
อ่อนแอเพราะเขาเป็นคนหนุ่มสาวและป่วยเป็นความผิดพลาด! เราจะต้อง
ทำงานหนักขึ้นเพื่อใช้เยรูซาเล็ม บางส่วนของคุณต้องขี่เร็วที่สุด
อูฐไปยังกรุงไคโรอียิปต์ที่จะบอกว่าเรามีความปลอดภัย เราได้สูญเสีย
การต่อสู้ แต่เราสามารถชนะในสงครามถ้าเราสู้ด้วยกัน! '
ข่าวดีสำหรับศอลาฮุดเป็นว่าหลังจากแร็
กองทัพบาลด์วินก็ยังไม่พร้อมที่จะให้การต่อสู้ แต่เราจะต้องทำ
บางสิ่งบางอย่างที่จะหยุดเขา 'บอลด์วินกล่าวว่าอัศวินของเขา 'ทำให้ทุก
ปราสาทของคุณเวลาที่แข็งแกร่งและต่อไปที่เราจะพร้อมสำหรับศัตรู! 'อัศวินตัดสินใจที่จะสร้างปราสาทใหม่บนแม่น้ำจอร์แดน.
กษัตริย์บอลด์วินกล่าวว่า 'อย่าสร้างฟอร์ดของจาค็อบ! แฟรงค์และ
ชาวมุสลิมที่อาศัยอยู่ทั้งสองข้างของแม่น้ำและทุกคนสามารถข้าม
แม่น้ำจอร์แดนได้อย่างอิสระมี เราจะมีปัญหาถ้าเราเปลี่ยนสิ่ง. '
แต่อัศวินไม่ได้ฟังและสร้างปราสาทมีและ
ใน 1179 มีการต่อสู้เกี่ยวกับที่ดิน ระหว่างการสู้รบ
กลุ่มเล็ก ๆ ของทหารศอลาฮุดเกือบจับกษัตริย์บอลด์วิน.
เก่าฮัมฟรีย์ Toron ช่วยหลบหนีกษัตริย์ของเขา แต่อัศวิน
ได้รับบาดเจ็บสาหัสและเสียชีวิต ศอลาฮุดตอนนี้สี่สิบเอ็ด, เศร้า.
'ฮัมฟรีย์เป็นเพื่อนที่ดีของฉันในซานเดรียหลังจากนั้นน่ากลัว
ล้อมเสร็จ เขาเป็นคนกล้าหาญและอัศวินผู้กล้าหาญ ฉัน
หวังว่าแฟรงค์มากขึ้นอาจจะเป็นเหมือนเขา! '
หลังจากการรบของจาค็อบฟอร์ด, ศอลาฮุดส่งกองทัพของเขาในขนาดเล็ก
กลุ่มที่จะถูกโจมตีปาเลสไตน์ 'มันจะเป็นเรื่องง่ายที่จะจับคนของศอลาฮุด
เมื่อพวกเขากลับมา 'บอลด์วินกล่าวว่า 'พวกเขาจะเหนื่อยและเรา
สามารถต่อสู้กับกลุ่มเล็ก ๆ ของทหารและชนะ! ' ใกล้ Litani
แม่น้ำที่พวกเขาได้พบกับคนของศอลาฮุดในทางกลับบ้านของพวกเขา.
อัศวินบาลด์วินได้อย่างรวดเร็วได้รับรางวัลการต่อสู้ แต่ก่อนที่พวกเขารู้ว่า
มันศอลาฮุดและส่วนที่เหลือของกองทัพของเขามาถึง ทหารของศอลาฮุด
ฆ่าตายหลายร้อยแฟรงค์และจับหลายคนสำคัญของพวกเขา
อัศวิน.
สามปีต่อมาบอลด์วินและศอลาฮุดตกลงที่จะหยุดการต่อสู้
ในขณะที่ แต่ความสงบสุขสั้น หนึ่งในอัศวินบาลด์วิน,
Reynald ของ Chatillon เป็นคนที่หิวทองและ
อำนาจ เมื่อเขาแต่งงานกับภรรยาของเขาทำให้เขาปราสาทเคอแร็ค
ซึ่งมองลงไปบนถนนที่วิ่งระหว่างดามัสกัส
และนครเมกกะห์ ปราสาทแห่งนี้ทำให้มันง่ายสำหรับเขาที่จะโจมตีชาวมุสลิม
ผู้แสวงบุญและจะใช้เงินของพวกเขาจากพวกเขา.
'Reynald คุณจะทำลายความสงบสุข,' พระมหากษัตริย์บอลด์วินบอกเขา
ด้วยความโกรธ "เรามีสัญญาว่าชาวมุสลิมผู้แสวงบุญที่ 'ถนน
จะปลอดภัย. '
'สัญญาของคุณจะไม่ต้องกังวลฉัน ทุกคนข้ามแผ่นดินของเรา
จะต้องจ่าย! กล่าวว่า Reynald.
ศอลาฮุดคิดว่า Reynald เป็นคนโดยไม่ต้องให้เกียรติ,
และเขาตัดสินใจที่จะหยุดเขา เขาเดินไปเคอแร็คกับคนของเขา.
แต่เมื่อศอลาฮุดก็จะโจมตีปราสาทล้อมด้วย
เครื่องยนต์ที่เขาได้ยินมาว่า Isabella เยรูซาเล็มถูกแต่งงานกับ
หลานชายของเพื่อนเก่าของเขา, ฮัมฟรีย์ Toron มี 'หา
ที่บุคคลที่จะเป็น "เขาพูดกับทหารของเขาว่า 'ผมไม่ต้องการที่จะ
ตีด้านข้างของอาคารที่! ' เพื่อเป็นการขอบคุณสำหรับศอลาฮุดนี้ Isabella
ส่งอาหารให้กับคนที่อยู่ในกองทัพของเขา
การแปล กรุณารอสักครู่..
