Although a number of attempts have

Although a number of attempts have been made to apply the principles of systems theory to the business environment, there are major differences between scientific models and the business environment. Very often, the natural sciences deal with closed systems in which all the parameters are known, and each can be monitored and controlled. Admittedly, this is not always true; for example, in some ecological studies it may not be possible to identify all life forms that might possibly migrate into a system. By contrast, the business environment is essentially an open system in which it is very difficult to place a boundary round the environment and to identify the complete set of components within the system. Elements may come or go from the system and a researcher generally has no control over these elements in the way that a laboratory-based scientist could carry out controlled experiments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าจำนวนความพยายามที่มีการใช้หลักการของทฤษฎีระบบสิ่งแวดล้อมทางธุรกิจ มีความแตกต่างสำคัญระหว่างรูปแบบวิทยาศาสตร์และสิ่งแวดล้อมทางธุรกิจ บ่อย วิทยาศาสตร์ธรรมชาติจัดการกับระบบปิดซึ่งเรียกว่าพารามิเตอร์ทั้งหมด และแต่ละคนสามารถตรวจสอบ และควบคุม เป็นที่ยอมรับ นี้ไม่จริงเสมอ เช่น ในบางการศึกษาระบบนิเวศ มันอาจไม่สามารถระบุรูปแบบของชีวิตทั้งหมดที่อาจจะย้ายเข้าสู่ระบบ โดยคมชัด สภาพแวดล้อมทางธุรกิจเป็นหลักระบบเปิดซึ่งมันยากมาก เพื่อวางขอบเขตรอบล้อม และระบุชุดสมบูรณ์ของส่วนประกอบภายในระบบ องค์ประกอบอาจมา หรือไปจากระบบ และนักวิจัยโดยทั่วไปมีการควบคุมองค์ประกอบเหล่านี้ที่นักวิทยาศาสตร์จากห้องปฏิบัติการสามารถดำเนินการทดลองควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าจำนวนของความพยายามในการได้รับการทำจะใช้หลักการของทฤษฎีระบบสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างรูปแบบทางวิทยาศาสตร์และสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ มากมักวิทยาศาสตร์ธรรมชาติจัดการกับระบบปิดที่พารามิเตอร์ทั้งหมดที่เป็นที่รู้จักกันและแต่ละคนสามารถตรวจสอบและควบคุม เป็นที่ยอมรับนี้ไม่จริงเสมอ; ตัวอย่างเช่นในการศึกษาระบบนิเวศบางคนก็อาจจะไม่สามารถระบุรูปแบบของชีวิตทั้งหมดที่อาจจะย้ายเข้ามาในระบบ โดยคมชัดสภาพแวดล้อมทางธุรกิจเป็นหลักระบบเปิดในสิ่งที่มันเป็นเรื่องยากมากที่จะวางขอบเขตรอบสภาพแวดล้อมและการระบุชุดที่สมบูรณ์ของชิ้นส่วนภายในระบบ องค์ประกอบที่อาจจะมาหรือไปจากระบบและนักวิจัยโดยทั่วไปมีการควบคุมองค์ประกอบเหล่านี้ในทางที่เป็นนักวิทยาศาสตร์ในห้องปฏิบัติการตามสามารถดำเนินการทดลองควบคุมไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจำนวนของความพยายามได้รับการทำที่จะใช้หลักการของทฤษฎีระบบในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจมีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างแบบจำลองทางวิทยาศาสตร์ และสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ มากมักจะ , วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ จัดการกับระบบปิดซึ่งค่าทั้งหมดเป็นที่รู้จักกัน และแต่ละสามารถถูกตรวจสอบและควบคุม เป็นที่ยอมรับ , จะไม่เสมอจริง ตัวอย่างเช่น ในบางการศึกษานิเวศวิทยาอาจเป็นไปไม่ได้ที่จะระบุรูปแบบของชีวิตที่อาจจะอพยพเข้ามาในระบบ โดยคมชัด , สภาพแวดล้อมทางธุรกิจเป็นหลักเป็นระบบเปิด ซึ่งมันเป็นเรื่องยากที่จะวางรอบขอบของสิ่งแวดล้อมและระบุชุดขององค์ประกอบภายในระบบ องค์ประกอบอาจจะมาหรือไปจากระบบ และนักวิจัยโดยทั่วไปไม่สามารถควบคุมองค์ประกอบเหล่านี้ในวิธีที่นักวิทยาศาสตร์จากห้องปฏิบัติการได้ดำเนินการทดลองควบคุม