it has been difficult to get feedba

it has been difficult to get feedback passed backwards up the waterfall and there are difficulties if we need to carry out numerous iterations for a particular phase.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้วยากที่จะได้รับผลป้อนกลับที่ผ่านผลิตขึ้นน้ำตก และมีความยากลำบากถ้าเราจำเป็นต้องดำเนินการซ้ำจำนวนมากในระยะเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องยากที่จะได้รับข้อเสนอแนะผ่านถอยหลังขึ้นน้ำตกและมีความยากลำบากถ้าเราต้องการที่จะดำเนินการซ้ำหลายขั้นตอนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเรื่องยากที่จะได้รับความคิดเห็นผ่านถอยหลังขึ้นน้ำตกและมีปัญหา หากเราต้องการที่จะดำเนินการซ้ำมากมายเป็นเฟสโดยเฉพาะ