“Fortunato! How are you?”“Montresor

“Fortunato! How are you?”
“Montresor! Good evening, my friend.”
“My dear Fortunato! I am indeed glad that I have met you. I was just thinking of you. For I have been tasting my new wine. I have bought a full cask of a fine wine which they tell me is Amontillado. But….”
“Amontillado! Quite impossible.”
“I know. It does not seem possible. As I could not find you I was just going to talk to Luchresi. If anyone understands wines it is Luchresi. He will tell me….”
“Luchresi? He does not know one wine from another!”
“But they say he knows as much about wines as you know.” “Ho! — Come. Let us go.”
“Go where?”
“To your vaults. To taste the wine.”
“No, my friend, no. I can see that you are not well. And the vaults are cold and wet.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"Fortunato! คุณเป็นอย่างไรบ้าง "
" Montresor! สวัสดีเพื่อนของฉัน. "
" รัก Fortunato ของฉัน! แท้จริงฉันดีใจที่ฉันได้พบคุณ ฉันเป็นเพียงความคิดของคุณ เพราะเราได้รับการชิมไวน์ใหม่ของฉัน ผมได้ซื้อถังเต็มรูปแบบของไวน์รสเลิศที่พวกเขาบอกฉันเป็น Amontillado แต่ ... . "
" Amontillado! ค่อนข้างเป็นไปไม่ได้. "
" ฉันรู้ว่า มันดูเหมือนจะไม่เป็นไปได้ ขณะที่ผมไม่สามารถหาคุณผมก็จะไปพูดคุยกับ Luchresi ถ้าใครเข้าใจไวน์มันเป็น Luchresi เขาจะบอกฉัน ... . "
" Luchresi? เขาไม่ทราบว่าหนึ่งในไวน์จากที่อื่น! "
" แต่พวกเขาบอกว่าเขารู้มากเกี่ยวกับไวน์ที่คุณรู้ว่า. "" โฮ! - มา ให้เราไป. "
" หายไปไหน "
" เพื่อห้องใต้ดินของคุณ เพื่อลิ้มรสไวน์. "
" ไม่มีเพื่อนของฉันไม่มี ฉันจะเห็นว่าคุณไม่ดี และห้องใต้ดินมีอากาศหนาวเย็นและเปียก. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ฟอร์ตูนาโต ! คุณเป็นอย่างไร ? "" มันทรีเซอร์ ! สวัสดีเพื่อนของฉัน " ." ฟอร์ตูนาโตที่รักของฉัน ! ฉันแน่นอนดีใจที่ฉันได้พบคุณ ผมแค่คิดถึงคุณ สำหรับผมได้ชิมไวน์ใหม่ของฉัน ผมได้ซื้อถังเต็มของไวน์ที่พวกเขาบอกฉัน amontillado . แต่ . . . . . . . "" amontillado ! เป็นไปไม่ได้”" ผมรู้ มันไม่น่าเป็นไปได้ ในขณะที่ฉันไม่สามารถหาคุณ ฉันแค่จะพูดกับ luchresi . ถ้าใครเข้าใจไวน์มันเป็น luchresi . เขาจะบอกฉัน . . . . . . . "" luchresi ? เขาไม่ได้รู้ว่าไวน์หนึ่งจากอีก "" แต่เขาบอกว่าเขารู้ว่ามากเกี่ยวกับไวน์ที่คุณรู้ " " โฮ ! - มา ปล่อยพวกเราไปเถอะ "" ไปที่ไหน ? "" ห้องใต้ดินของคุณ ชิมไวน์”" ไม่ ไม่ เพื่อน ผม จะ เห็น ว่า คุณไม่ได้เป็นอย่างดี และมันเป็นเย็นและเปียก "