Wordy: this is to acknowledge recei

Wordy: this is to acknowledge receipt of your order of june 14
Concise: thank you for your order of june 14
Wordy: Enclosed herewith is a check in the amount of 25000 bath.
Concise: Enclosed is a check for 25000 bath.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนุ: นี้คือการยอมรับรับสั่งของวันที่ 14 มิถุนายนแลกซ์คอนไซส์: ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อของวันที่ 14 มิถุนายนอนุ: แนบเป็นเช็คจำนวน 25000 บาทแลกซ์คอนไซส์: อยู่เป็นเครื่องสำหรับ 25000 บาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำนี้คือการรับทราบการสั่งซื้อของคุณ 14 มิถุนายน
กระชับ: ขอขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อของคุณ 14 มิถุนายน
Wordy: สิ่งที่ส่งมาพร้อมนี้คือการตรวจสอบจำนวน 25,000 อาบน้ำ.
กระชับ: สิ่งที่ส่งมาเป็นเช็ค 25000 อาบน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งใช้คำมากเกินไป : นี้คือการยอมรับรับใบสั่งของคุณ 14 มิถุนายน
กระชับ : ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อของคุณ 14 มิถุนายน
ร่ําไร : แนบมาพร้อมกันนี้คือเช็คในวงเงิน 25 , 000 บาท .
กระชับ : ปิดเช็ค

25 , 000 บาท